Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند السراج chevron_rightجُزْءٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمَ السَّرَاجُ الثَّقَفِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ، هُوَ بَعْضُ الْحَادِي عَشْرَ chevron_rightHadith #1252 chevron_right


1252 - حَدَّثَنَا زِيَادُ بن أَيُّوب نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، وَحَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ: كَانَ رَجُلٌ لَا أَعْلَمُ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مِمَّنْ يُصَلِّي الْقِبْلَةَ أَبْعَدَ دَارًا مِنَ الْمَسْجِدِ مِنْ ذَلِكَ الرَّجُلِ، فَكَانَتْ لَا تُخْطِئُهُ صَلاةٌ فِي الْمَسْجِدِ، فَقِيلَ لَهُ: لَوِ اشْتَرَيْتَ حِمَارًا تَرْكَبُ فِي الرَّمْضَاءِ وَالظَّلْمَاءِ فَقَالَ: مَا أُحِبُّ أَنَّ دَارِيَ إِلَى جَنْبِ الْمَسْجِدِ قَالَ: فَنَمَى الْحَدِيثُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ: أَرَدْتُ أَنْ يُكْتَبَ لِي إِقْبَالِي إِذَا أَقْبَلْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ وَرُجُوعِي إِذَا رَجَعْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَقَدْ أَعَطَاكَ اللَّهُ ذَلِكَ أَجْمَعَ: أَعْطَاكَ اللَّهُ مَا احْتَسَبْتَ أَجْمَعَ. _________ = (ج2 ص374) عَن ابْن الْمُبَارك، بِغَيْر وَاسِطَة، وَالظَّاهِر أَن وَاسِطَة شَيْخه إِبْرَاهِيم بن إِسْحَاق سقط مِنْهُ، وَلم يُنَبه عَلَيْهِ الشَّيْخ الشاكر رقم: 8856، وَرَوَاهُ أَحْمد (ج2 ص316) عَن عبد الرَّزَّاق عَن معمر بِهِ، وَهُوَ عِنْد الشَّيْخَيْنِ من طَرِيق آخر عَن أبي هُرَيْرَة. [1251] إِسْنَاده صَحِيح، أخرجه البُخَارِيّ فِي الْأَذَان فِي بَاب فضل صَلَاة الْفجْر فِي جمَاعَة (ج1 ص90) عَن مُحَمَّد بن الْعَلَاء، وَمُسلم فِي الْمَسَاجِد فِي بَاب فضل الصَّلَاة الْمَكْتُوبَة فِي جمَاعَة (ج1 ص235) عَن عبد الله بن براد الْأَشْعَرِيّ وَأبي كريب ثَلَاثَتهمْ عَن أبي أُسَامَة بِهِ. [1252] إِسْنَاده صَحِيح، أخرجه مُسلم (ج1 ص235) من طَرِيق عَبْثَر والمعتمر وَجَرِير ثَلَاثَتهمْ عَن التَّيْمِيّ بِهِ، وَحَدِيث جرير روى عَنهُ إِسْحَاق بن إِبْرَاهِيم، وَأما حَدِيث يزِيد فَهُوَ عِنْد أبي عوَانَة (ج1 ص389) وَابْن أبي شيبَة (ج2 ص207) وَالْبَيْهَقِيّ (ج3 ص64) .

مسند السراج · Hadith 1252

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ،
  • أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ
  • سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ،
  • جَرِيرٌ
  • إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،
  • سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ،
  • يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
  • زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books