Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
كتاب السنة الخلال chevron_right2-الهمزة مع الفاء chevron_rightHadith #620 chevron_right


620- حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ , قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ , قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ , عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ , عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ , قَالَ : كُنْتُ مَعَ عَلِيٍّ رَحِمَهُ اللَّهُ وَعُثْمَانُ مَحْصُورٌ , قَالَ : فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ : إِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَقْتُولٌ , ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَقَالَ : إِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَقْتُولٌ السَّاعَةَ . قَالَ : فَقَامَ عَلِيٌّ رَحِمَهُ اللَّهُ . قَالَ مُحَمَّدٌ : فَأَخَذْتُ بِوَسَطِهِ تَخَوُّفًا عَلَيْهِ , فَقَالَ : خَلِّ لاَ أُمَّ لَكَ . قَالَ : فَأَتَى عَلِيٌّ الدَّارَ وَقَدْ قُتِلَ الرَّجُلُ رَحِمَهُ اللَّهُ , فَأَتَى دَارَهُ فَدَخَلَهَا وَأَغْلَقَ بَابَهُ , فَأَتَاهُ النَّاسُ فَضَرَبُوا عَلَى الْبَابِ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا : إِنَّ هَذَا قُتِلَ وَلاَ بُدَّ لِلنَّاسِ مِنْ خَلِيفَةٍ , وَلاَ نَعْلَمُ أَحَدًا أَحَقُّ بِهَا مِنْكَ . قَالَ لَهُمْ عَلِيٌّ : لاَ تُرِيدُونِي , فَإِنِّي لَكُمْ وَزِيرٌ خَيْرٌ مِنِّي لَكُمْ أَمِيرٌ , فَقَالُوا : لاَ وَاللَّهِ مَا نَعْلَمُ أَحَدًا أَحَقَّ بِهَا مِنْكَ . قَالَ : فَإِنْ أَبَيْتُمْ عَلَيَّ فَإِنَّ بَيْعَتِي لاَ تَكُونُ سِرًّا , وَلَكِنْ أَخْرُجُ إِلَى الْمَسْجِدِ , فَمَنْ شَاءَ أَنْ يُبَايِعَنِي بَايَعَنِي . قَالَ : فَخَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَبَايَعَهُ النَّاسُ . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ : مَا سَمِعْتُهُ إِلاَّ مِنْهُ , مَا أَعْجَبَهُ مِنْ حَدِيثٍ.

كتاب السنة الخلال · Hadith 620

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ،
  • سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ،
  • سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ،
  • عَبْدُ الْمَلِكِ،
  • إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ،
  • أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books