Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #22 chevron_right


22- أَخبَرَنا حُمَيْدُ بنُ مَسْعَدَةَ، قال: حَدثنا يَزِيدُ، وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ، قال: حَدثنا ابْنُ عَوْنٍ، عَن مُحَمدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ: قَالَ أَبو هُرَيرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:صَلَّى بِنَا النَّبيُّ صَلى الله عَليه وسَلم إِحْدَى صَلاَتَيِ العَشِيِّ، قَالَ: قَالَ أَبو هُرَيرَةَ: وَلَكِنِّي نَسِيتُ، قَالَ: فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، فَانْطَلَقَ إِلَى خَشَبَةٍ مَعْرُوضَةٍ فِي المَسْجِدِ، فَقَالَ بِيَدِهِ عَلَيْهَا كَأَنَّهُ غَضْبَانُ، وَخَرَجَتِ السَّرَعَانُ مِنْ أَبْوَابِ المَسْجِدِ، فَقَالُوا: قُصِرَتِ الصَّلاَةُ، وَفِي القَوْمِ أَبو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، فَهَابَاهُ أَنْ يُكَلِّمَاهُ وَفِي القَوْمِ رَجُلٌ فِي يَدَيْهِ طُولٌ، قَالَ: كَانَ يُسَمَّى ذَا اليَدَيْنِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَسِيتَ أَمْ قُصِرَتِ الصَّلاَةُ؟ فقَالَ: لَمْ أَنْسَ، وَلَمْ تُقْصَرِ الصَّلاَةُ، قَالَ: وَقَالَ: أَكَمَا قَالَ ذُو اليَدَيْنِ؟ قَالُوا: نَعَمْ، فَجَاءَ فَصَلَّى الَّذِي كَانَ تَرَكَ ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ، أَوْ أَطْوَلَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ، ثُمَّ كَبَّرَ، ثُمَّ سَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ، أَوْ أَطْوَلَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، فكَبَّرَ.(3/53)

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · Hadith 22

Sanad

22- أَخبَرَنا حُمَيْدُ بنُ مَسْعَدَةَ، قال: حَدثنا يَزِيدُ، وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ، قال: حَدثنا ابْنُ عَوْنٍ، عَن مُحَمدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ: قَالَ أَبو هُرَيرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:

Chain of Narration

  • أَبُو هُرَيْرَةَ
  • مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
  • ابْنُ عَوْنٍ،
  • يَزِيدُ -وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ-
  • حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books