Wednesday, Rabiʻ I 7, 1448 AH · Aug 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #16 chevron_right


16- أَخبَرَنا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنِ ابنِ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ: أَخبَرنا أَبِي، عَن فِرَاسٍ، عَن عَامِرٍ، عَنِ البَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ (ح) وَأَخبَرنا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ البَرَاءِ،فَذَكَرَ أَحَدُهُمَا، مَا لَمْ يَذْكُرِ الآخَرُ قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَوْمَ الأَضْحَى، فَقَالَ: مَنْ وَجَّهَ قِبْلَتَنَا، وَصَلَّى صَلاَتَنَا، وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَلاَ يَذْبَحْ حَتَّى يُصَلِّيَ، فَقَامَ خَالِي فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي عَجَّلْتُ نُسُكِي لأُطْعِمَ أَهْلِي، وَأَهْلَ دَارِي، أَوْ أَهْلِي وَجِيرَاني، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: أَعِدْ ذِبْحًا آخَرَ، قَالَ: فَإِنَّ عِنْدِي عَنَاقَ لَبَنٍ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ، قَالَ: اذْبَحْهَا، فَإِنَّهَا خَيْرُ نَسِيكَتَيْكَ، وَلاَ تَقْضِي(1) جَذَعَةٌ عَن أَحَدٍ بَعْدَكَ. _حاشية(7/136)

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · Hadith 16

Sanad

16- أَخبَرَنا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنِ ابنِ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ: أَخبَرنا أَبِي، عَن فِرَاسٍ، عَن عَامِرٍ، عَنِ البَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ (ح) وَأَخبَرنا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ البَرَاءِ،

Chain of Narration

  • الْبَرَاءِ
  • الشَّعْبِيِّ
  • دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ
  • الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ
  • عَامِرٍ،
  • فِرَاسٍ،
  • أَبِي
  • ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ،
  • هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books