Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع بيان العلم وفضله القرطبي - ت مسعد عبد الحميد محمد السعدني - ن دار الكتب العلمية - بيروت chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #822 chevron_right


822 - حدثنا عبد الرحمن بن يحيى، نا أحمد بن سعيد، نا إسحاق بن إبراهيم، نا محمد بن عليّ بن مروان، نا محمد بن عبد العزيز بن أبي رزمة قال: سمعت عبدان بن عثمان يقول: سمعت ابن المباركيقول: (ليكن الأمر الذى تعتمدون عليه هذا الأثر، وخذوا من الرأي ما يفسر لكم الحديث). قال: ونا ابن أبي رزمة قال: أخبرني أبي، ثنا عبد اللّه بن المبارك، عن سفيان قال: (إنما الدين الآثار). أنشدني عبد الرحمن بن يحيى قال: أنشدني أبو علي الحسن بن الخضر الأسيوطي بمكة قال: أنشدني أبو القاسم محمد بن جعفر الأحبارى قال: أنشدنا أبو عبد الرحمن عبد اللّه بن(1/289)أحمد بن حنبل عن أبيه - رحمه اللّه -: دين النبي محمد أخبار ... نعم المطية للفتى الآثار لا ترغبن عن الحديث وأهله ... فالرأي ليل والحديث نهار ولربما جهل الفتى أثر الهدى ... والشمس بازغة لها أنوار وقال بشر بن السري السقطي: (نظرت في العلم فإذا هو الحديث والرأي فوجدت في الحديث ذكر النبيين والمرسلين، وذكر الموت، وذكر ربوبية الرب وجلالته وعظمته، وذكر الجنة والنار، والحلال والحرام، والحث على صلة الأرحام، وجماع الخير، ونظرت في الرأي فإذا في المكر والخديعة والتشاح واستقصاء الحق، والمماكسة في الدين، واستعمال الحيل، والبعث على قطع الأرحام، والتجرؤ على الحرام). حدثنا عبد الوارث قال: نا قاسم، نا أحمد بن زهير قال: ثنا عبيد اللّه بن عمر، ثنا أزهر، عن ابن عون، عن محمد بن سيرين قال: (كانوا يرون أنهم على الطريق ما داموا على الأثر). قال أبو عمر: وقد زدنا هذا المعنى بيانا في باب الرأي وقلت أنا: مقالة ذاتي نصح وذات فوائد ... إذا من ذوي الألباب كان استماعها عليكم بآثار النبي فإنها ... من أفضل أعمال الرشاد اتباعها

جامع بيان العلم وفضله القرطبي - ت مسعد عبد الحميد محمد السعدني - ن دار الكتب العلمية - بيروت · Hadith 822

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

822 - حدثنا عبد الرحمن بن يحيى، نا أحمد بن سعيد، نا إسحاق بن إبراهيم، نا محمد بن عليّ بن مروان، نا محمد بن عبد العزيز بن أبي رزمة قال: سمعت عبدان بن عثمان يقول: سمعت ابن المبارك

Chain of Narration

  • ابْنُ الْمُبَارَكِ،
  • عَبْدَانُ بْنُ عُثْمَانَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَرْوَانَ،
  • إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،
  • أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ،
  • عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَحْيَى

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books