Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع بيان العلم وفضله القرطبي - ت مسعد عبد الحميد محمد السعدني - ن دار الكتب العلمية - بيروت chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #623 chevron_right


623 - حدثنا أحمد بن محمد، نا أحمد بن الفضل، نا محمد بن جرير، محمد بن بشار، نا هوذة بن خليفه، عن عوف، عن أبي الورد بن ثمام، عن وهب بن منبهقال: (كان في بني إسرائيل رجال أحداث الأسنان، قد قرأوا الكتب، وعلموا علما، وإنهم طلبوا بقراءتهم وعلمهم الشرف والمال وإنهم ابتدعوا بها بدعا أدركوا بها المال والشرف في الدنيا، فضلوا وأضلوا). روينا عن أيوب السختيانى أنه قال: (ينبغى للعالم أن يضع التراب على رأسه تواضعا للّه عز وجل). وقيل لبزرجمهر: ما النعمة التي لا يحسد عليها صاحبها؟ قال: التواضع. وقيل له: ما البلاء الذى لا يرحم عليه صاحبه؟ قال: العجب). وقالوا: (التواضع مع السخافة، والبخل أحمد من الكبر مع السخاء والأدب فأعظم بحسنه عفت على سيئتين، وأفظع بعيب أفسد من صاحبه حسنتين). ولقد أحسن المرادي في قوله: وأحسن مقرونين في عين ناظر ... جلالة قدر في ثياب تواضع وأحسن من قول بعض العراقيين يمدح رجلا: فتى كان عذب الروح لا من ... غضاضة ولكن كبرا أن يكون به كبر وقال البحتري: وإذا ما الشريف لم يتواضع ... للأخلاء، فهو عين الوضيع(1/199)وقال ابن عبدوس: (كلما توقر العالم وارتفع، كان العجب إلى صاحبه أسرع، إلا من عصمه اللّه بتوفيقه، ونزع حب الرياسة عن نفسه). 624 - حدثنا أحمد بن محمد، نا أحمد بن الفضل، نا محمد بن جرير، نا يونس بن عبد الأعلى، نا ابن وهب قال: أخبرني عبد اللّه بن عياش، عن يزيد بن قوذر، عن كعب أنه قال لرجل رآه يتبع الأحاديث: (اتق اللّه وارض بالدون من المجالس، ولا تؤذ أحدا، فإنه لو ملأ علمك ما بين السماء والأرض مع العجب، ما زادك اللّه به إلا سفالا ونقصا). 625 - وحدثنا أحمد بن محمد، نا أحمد بن الفضل، نا محمد، نا محمد بن حميد، نا جرير، عن منصو

جامع بيان العلم وفضله القرطبي - ت مسعد عبد الحميد محمد السعدني - ن دار الكتب العلمية - بيروت · Hadith 623

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

623 - حدثنا أحمد بن محمد، نا أحمد بن الفضل، نا محمد بن جرير، محمد بن بشار، نا هوذة بن خليفه، عن عوف، عن أبي الورد بن ثمام، عن وهب بن منبه

Chain of Narration

  • وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ
  • أبي الورد بن ثمام،
  • عَوْفٌ،
  • هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ جَرِيرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  • أَحْمَدُ بْنُ الْفَضْلِ،
  • أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books