Tuesday, Safar 28, 1448 AH · Aug 11, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند امام شافی chevron_rightکِتَابُ الزَّکَاۃِ chevron_rightHadith #687 chevron_right


عَنْ أَبِی ھُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللہُ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ:((مَثَلُ الْمُنْفِقِ وَالْبَخِلِ کَمَثَلِ رَجُلَیْنِ عَلَیْھِمَا جُبْتَانِ أَوْ جُنّتَانِ مِنْ لَدُنْ ثَدْیَیْھِمَا إِلَی تَرَاقِیھِمَا فَإِذَا أَرَادَ الْمُنْفِقُ أَنْ یُنْفِقَ سَبَغَتْ عَلَیْہِ الدِّرْعُ أَوْ مَرَّتْ حَتَّی تُجِنَّ ثِبَابَہُ وَتَعْفُوَأَثَرَہُ، وَإِذَا أَرَادَ الْبِخِیلُ أَنْ یُنْفِقَ قَلصَتْ وَلَزِ مَتْ کُلُّ حَلْقَۃِ مَوْضِعَھَا حَتَّی تَأُ خُذَ بِعُنُقِہِ أَوْ تَرْقُوَتِہِ فَھُوَ یُوَسِّعُھَا وَلا تَتَّسِعُ))۔

مسند امام شافی · Hadith 687

Abu ھrیrۃ satisfaction Allہ Anہ, said: The Messenger Allہ peace Allہ Alیہ said him: ((such as spent avarice کmthel two Alیھma two meals or two committees from the presence Tdییھma to Tracیھma If spendable wanted to spend Spegt Alیہ shield or passed up to avoid Thbabہ and Tafootherہ, and if he wants The stingy thing is that I trimmed and trimmed, and all the rings were put in place so that they came. Take a neck or a bow and expand. Do not expand))۔

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books