Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #7698

7698 حدثنا عبد الملك بن محمد بن عبد الله الرقاشي قال ثنا وهب بن جرير قال ثنا شعبة عن توبة العنبري قال قال الشعبي أرأيت الحسن حين يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم لقد جالست ابن عمر قريبا من سنتين أو سنة ما سمعته يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم غير هذا قال كان أناس من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يأكلون عنده ضبا فيهم سعد بن مالك فنادتهم امرأة من أزواج النبي صلى الله عليه وسلم إنه ضب فأمسك القوم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( كلوا فإنه ليس بحرام وإنه لا بأس به شك شعبة ولكنه ليس من طعام قومي )

الشعبي أرأيت الحسن ← تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ ← شُعْبَةُ ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← عبد الملك بن محمد بن عبد الله الرقاشي

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الصید · Hadith 7698

مسند أبي عوانة #7699

7699 حدثنا يونس بن حبيب قال ثنا أبو داود قال ثنا شعبة عن توبة العنبري قال قال لي الشعبي أرأيت الحسن حين يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم والله لقد جالست ابن عمر كذا وكذا بالمدينة ما سمعته يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا حديثا واحدا فإنه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في ناس من أصحابه فأتوا بلحم فقالت امرأة من أزواجه أمسكوا فإنه ضب فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( كلوا فإنه حلال أو قال كلوا فإنه لا بأس به )

لي الشعبي أرأيت الحسن ← تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ ← شُعْبَةُ ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الصید · Hadith 7699

مسند أبي عوانة #7700

7700 حدثنا يونس بن عبد الأعلى قال أنبأ ابن وهب قال أخبرني مالك بن أنس ويونس بن يزيد وغيرهما أن ابن شهاب أخبره عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف عن ابن عباس رضي الله عنهما أن خالد بن الوليد رضي الله عنه دخل مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بيت ميمونة رضي الله عنها فأتي بضب محنوذ فأهوى إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم يده فقال بعض النسوة اللاتي في بيت ميمونة أخبروا رسول الله صلى الله عليه وسلم بما يريد أن يأكل منه فقالوا هو ضب فرفع رسول الله صلى الله عليه وسلم يده قال فقلت أحرام هو يا رسول الله قال لا ( ولكنه لم يكن بأرض قومي فأجدني أعافه ) فاجتررته فأكلته ورسول الله صلى الله عليه وسلم ينظر قال يونس ابن يزيد في الحديث فلم ينه ورواه يونس حفيدة بنت الحارث

غَيْرِهِمَا ← يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ← مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ← أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الصید · Hadith 7700

مسند أبي عوانة #7701

7701 حدثنا ابو الحسن الميموني قال ثنا أحمد بن شبيب قال ثنا أبي بمثله إن خالد بن الوليد أخبره أنه دخل مع النبي صلى الله عليه وسلم على ميمونة وذكر مثله وقال حفيدة بنت الحارث

أبي بمثله ← أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبٍ، ← أَبُو الْحَسَنِ الْمَيْمُونِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الصید · Hadith 7701

مسند أبي عوانة #7702

7702 حدثنا أبو إسماعيل قال ثنا القعنبي عن مالك عن ابن شهاب عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف عن عبد الله بن عباس قال دخلت أنا وخالد ابن الوليد بن المغيرة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بيت ميمونة فأتي بضب محنوذ فأهوى إليه رسول الله بيده فقال بعض النسوة اللاتي في بيت ميمونة أخبروا رسول الله صلى الله عليه وسلم ما يريد أن يأكل منه فقيل له هو ضب يا رسول الله فرفع رسول الله صلى الله عليه وسلم يده قلت هو أحرام هو يا رسول الله قال ( لا ولكنه لم يكن بأرض قومي فأجدني أعافه ) قال خالد فاجتررته فأكلته ورسول الله صلى الله عليه وسلم ينظر

عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ، ← أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← مَالِكٍ، ← الْقَعْنَبِيُّ ← أبو إسماعيل

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الصید · Hadith 7702

مسند أبي عوانة #7703

7703 حدثنا أحمد بن يوسف السلمي قال ثنا عبد الرزاق قال أنبا معمر عن الزهري عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف عن ابن عباس قال أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بضبين مشويين وعنده خالد بن الوليد فقال له خالد أحرام هو يا رسول الله فقال لا ولكنه لا يكون بأرض قومي فأجدني أعافه قال فأكل خالد ورسول الله صلى الله عليه وسلم ينظر إليه

ابْنِ عَبَّاسٍ ← أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← أنبأ معمر ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← اَحْمَدُ بْنُ یُوْسُفَ السُّلَمِیُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الصید · Hadith 7703

مسند أبي عوانة #7704

7704 حدثنا محمد بن عبد الملك الواسطي وأبو داود الحراني قالا ثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد قال ثنا أبي عن صالح عن ابن شهاب عن أبي أمامة ابن سهل بن حنيف عن ابن عباس أنه أخبره أن خالد بن الوليد أخبره أنه دخل مع رسول الله صلى الله عليه وسلم على ميمونة بنت الحارث وهي خالته فقدم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم لحم ضب جاءت به أم حميد بنت الحارث من نجد وكانت تحت رجل من بني جعفر وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يأكل شيئا حتى يعلم ما هو فقال بعض النسوة ألا تخبرين رسول الله صلى الله عليه وسلم ما يأكل فأخبرته أنه لحم ضب فتركه قال خالد سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم أحرام هو قال ( لا ولكنه طعام ليس في قومي فأجدني أعافه ) قال خالد فاجتررته إلي فأكلته ورسول الله صلى الله عليه وسلم ينظر وحدثه ابن الأصم عن ميمونة وكان في حجرها رواه الليث بن سعد عن خالد بن يزيد عن سعيد بن أبي هلال عن محمد بن المنكدر عن أبي أمامة عن ابن عباس أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيت ميمونة وفي حديث مالك عن ابن عباس دخلت أنا وخالد بيت ميمونة وفي حديث يونس عن ابن عباس إن خالد أخبره أنه دخل مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بيت ميمونة

ابْنِ عَبَّاسٍ ← أبي أمامة ابن سهل بن حنيف ← ابْنِ شِهَابٍ، ← صَالِحٍ، ← أَبِي ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، ← محمد بن عبد الملك الواسطي وأبو داود الحراني

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الصید · Hadith 7704

مسند أبي عوانة #7705

7705 حدثنا إبراهيم بن مرزوق البصري وأبو داود الحراني قالا ثنا وهب ابن جرير ح وحثنا يونس بن حبيب قال ثنا أبو داود قالا ثنا شعبة عن أبي بشر عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال أهدت خالتي أم حفيد إلى رسول الله سمنا وأقطا وأضبا فأكل من السمن والأقط وترك الأضب تقذرا وأكل على مائدة رسول الله صلى الله عليه وسلم ولو كان حراما ما أكل على مائدة رسول الله صلى الله عليه وسلم هذا لفظ أبي داود وقال وهب بن جرير ولم يأكل من الأضب وأكل على مائدة رسول الله صلى الله عليه وسلم ولو كان حراما لم يؤكل علي مائدة النبي صلى الله عليه وسلم

ابْنِ عَبَّاسٍ ← سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، ← أَبِي بِشْرٍ، ← شُعْبَةُ ← أَبُو دَاوُدَ، ← وحثنا يونس بن حبيب ← وهب ابن جرير ← إبراهيم بن مرزوق البصري وأبو داود الحراني

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الصید · Hadith 7705

مسند أبي عوانة #7706

7706 حدثنا علي بن حرب قثنا محمد بن فضيل قال ثنا أبو إسحاق الشيباني عن يزيد بن الأصم قال دعينا لعرس بالمدينة فقرب إلينا ثلاثة عشر ضبا فمن آكل وتارك فغدوت إلى ابن عباس فحدثته فقال بعض القوم حرام وقال بعضهم حلال وقال بعضهم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( لا آكله ولا أحرمه ) قال ابن عباس ما بعث الله عز وجل رسولا إلا محلا ومحرما قرب لرسول الله صلى الله عليه وسلم طعام فمد يده ليأكل قالت ميمونة يا رسول الله إنه لحم ضب فكف يده وقال ( هو طعام لم آكله قط فكلوا ) فأكل الفضل بن عباس وخالد بن الوليد وامرأة كانت معهم وقالت ميمونة لا آكل من طعام لم يأكل منه رسول الله صلى الله عليه وسلم

يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ← أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ ← علي بن حرب قثنا محمد بن فضيل

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الصید · Hadith 7706

مسند أبي عوانة #7707

7707 حدثنا جعفر الصائغ قثنا معاوية بن عمرو قال ثنا زائدة عن الشيباني عن يزيد بن الأصم عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم كان عند ميمونة وعنده الفضل بن عباس وخالد بن الوليد فأتي بخوان عليه خبز ولحم ضب فلما ذهب ليأكل قالت ميمونة يا نبي الله إنه لحم ضب فأمسك يده وقال ( هذا لحم لم آكله ولكن كلوا ) فأكل خالد بن الوليد والمرأة والفضل وقالت ميمونة لا آكل طعاما لم يأكل منه النبي صلى الله عليه وسلم فلم تأكل ميمونة

ابْنِ عَبَّاسٍ ← يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ← الشَّيْبَانِيِّ ← زَائِدَةَ ← جعفر الصائغ قثنا معاوية بن عمرو

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الصید · Hadith 7707

مسند أبي عوانة #7708

7708 حدثنا ابن ملاعب قثنا ابن الأصبهاني قال ثنا إبراهيم بن الزبرقان عن أبي إسحاق الشيباني عن يزيد بن الأصم عن ابن عباس قال بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم جالس وذكر الحديث بمثله

ابْنِ عَبَّاسٍ ← يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ← أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ ← إبْرَاهِيمُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ← ابن ملاعب قثنا ابن الأصبهاني

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الصید · Hadith 7708

مسند أبي عوانة #7709

7709 حدثنا أبو يحيى بن أبي مسرة قال ثنا الحميدي قال ثنا سفيان قال ثنا الشيباني قال دخلت مع الشعبي المسجد فقال هل ترى من أصحابنا نجلس إليه هل ترى أبا حصين قلت لا ثم تأخر فرأى يزيد بن الأصم فقال هل لك أن نجلس إليه فإن خالته ميمونة فجلسنا إليه فقال يزيد بن الأصم ذكر عند ابن عباس قول رسول الله صلى الله عليه وسلم في الضب قال ( لا آكله ولا أحرمه ) فغضب وقال ما بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا محلا أو محرما وقد أكل عنده

الشَّيْبَانِيِّ ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ ← أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الصید · Hadith 7709

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them