Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #2075

2075 حدثنا أبو داود السجزي قال ثنا محمد بن سليمان قال ثنا عبدة بن سليمان عن هشام بن عروة عن أبي الزبير قال كان عبد الله بن الزبير يهلل في دبر كل صلاة يقول لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير ولا حول ولا قوة إلا بالله لا إله إلا الله ولا نعبد إلا إياه له النعمة وله الفضل وله الثناء الحسن ولو كره المشركون ثم يقول عبد الله بن الزبير كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يهلل بها دبر كل صلاة

أَبِي الزُّبَيْرِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← أبو داود السجزي

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2075

مسند أبي عوانة #2076

2076 حدثنا أبو داود قال ثنا محمد بن عيسى ح وحدثنا الصغاني قال ثنا سريج بن يونس قالا ثنا إسماعيل بن إبراهيم عن الحجاج بن أبي عثمان عن أبي الزبير قال سمعت عبد الله بن الزبير وهو يخطب على هذا المنبر وهو يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سلم في الصلاة يقول ( لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير لا حول ولا قوة إلا بالله ولا نعبد إلا إياه أهل النعمة والثناء الحسن لا إله إلا الله مخلصين له الدين ولو كره الكافرون ) لفظ محمد بن عيسى

أَبِي الزُّبَيْرِ ← الْحَجَّاجُ بْنُ أَبَى عُثْمَانَ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، ← الصَّغَانِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، ← أَبُو دَاوُدَ،

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2076

مسند أبي عوانة #2077

2077 حدثنا محمد بن عوف قال ثنا آدم قال ثنا أبو عمر الصنعاني عن موسى ابن عقبة أن أبا الزبير حدثه أنه سمع عبد الله بن الزبير وهو يقول في إثر الصلاة إذا سلم بمثله وقال في آخره وكان يذكر ذلك عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل حديث هشام بن عروة الذي قبله ____________________

موسى ابن عُقْبَةَ، ← أبو عمر الصنعاني ← آدَمُ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ،

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2077

مسند أبي عوانة #2078

2078 حدثنا عباس الدوري ويزيد بن سنان والدقيقي قالواثنا هارون بن إسماعيل ثنا علي بن المبارك قال ثنا يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول في دبر كل صلاة ( اللهم إني أعوذ بك من عذاب النار وعذاب القبر ومن فتنة المحيا والممات ومن شر المسيح الدجال ) - * 103 الترغيب في التسبيح والتحميد والتكبير في دبر كل صلاة وثوابه - *

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ← الدقيقي قالواثنا هارون بن إسماعيل ← يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ، ← عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ،

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2078

مسند أبي عوانة #2079

2079 حدثنا محمد بن علي بن داود قال ثنا عبد الصمد بن النعمان قال ثنا حمزة الزيات عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجزة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ( معقبات لا يخيب قائلهن أو فاعلهن ثلاث وثلاثين تسبيحة وثلاث وثلاثين تحميدة وأربع وثلاثين تكبيرة في دبر كل صلاة ) رواه أبوأحمد الزبيري عن حمزة بمثله

كعب بن عجزة ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَی ← الْحَكَمِ، ← حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ، ← عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ النُّعْمَانِ، ← محمد بن علي بن داود

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2079

مسند أبي عوانة #2080

2080 حدثنا الأحمسي وعلي بن حرب قالا ثنا أسباط بن محمد قال ثنا عمرو بن قيس عن الحكم عن ابن أبي ليلى عن كعب بن عجرة قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ( معقبات في دبر كل صلاة لا يخيب قائلهن أو فاعلهن يسبح ثلاثا وثلاثين ويحمده ثلاثا وثلاثين ويكبر أربعا وثلاثين )

کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← الْحَكَمِ، ← عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ، ← أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← الأحمسي وعلي بن حرب

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2080

مسند أبي عوانة #2081

2081 حدثنا ابن أبي رجاء قال ثنا شعيب بن حرب ح وحدثنا ابن الجنيد قال ثنا أبو أحمد الزبيري قال ثنا مالك بن مغول قال ثنا الحكم بن عتيبة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( معقبات لا يخيب قائلهن أو فاعلهن يسبح الله في دبر كل صلاة مكتوبة ثلاثا وثلاثين تسبيحة ثلاثا وثلاثين تحميدة وأربع وثلاثون تكبيرة ) كذا قال أبو أحمد الزبيري صلاة مكتوبة

کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَی ← الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، ← مَالِکُ بْنُ مِغْوَلٍ ← أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ← ابْنُ الْجُنَيْدِ، ← شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ ← ابن أبي رجاء

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2081

مسند أبي عوانة #2082

2082 حدثنا عمران بن بكار الحمصي ومحمد بن صالح قالا ثنا يحيى بن صالح قال قرىء على مالك وأنا أسمع عن أبي عبيد مولى سليمان بن عبد الملك عن عطاء بن يزيد عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ( من سبح دبر كل صلاة ثلاثا وثلاثين وكبر ثلاثا وثلاثين وحمد ثلاثا وثلاثين وختم المائة بلا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير غفرت ذنوبه ولو كانت مثل زبد البحر )

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ← أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ← اَسْمَعُ ← قرىء على مالك ← يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، ← عمران بن بكار الحمصي ومحمد بن صالح

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2082

مسند أبي عوانة #2083

2083 حدثنا أبوأمية قال ثنا سريج بن النعمان وسليمان بن داود الزهراني قالا ثنا فليح بن سليمان عن سهيل بن أبي صالح عن أبي عبيد عن عطاء بن يزيد عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثله

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ← اَبِیْ عُبَیْدٍ، ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← سريج بن النعمان وسليمان بن داود الزهراني ← أبوأمية

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2083

مسند أبي عوانة #2084

2084 حدثنا أبو العباس الغزي قال ثنا قبيصة قال ثنا سفيان عن منصور عن الحكم بن عتيبة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( معقبات لا يخيب قائلهن أو فاعلهن يسبح الله دبر كل صلاة مكتوبة ثلاثا وثلاثين مرة ويحمده ثلاثا وثلاثين ويكبر أربعا وثلاثين )

کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَی ← الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، ← مَنْصُورٌ، ← سُفْيَانَ، ← قَبِيصَةُ، ← أبو العباس الغزي

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2084

مسند أبي عوانة #2085

2085 حدثنا فضلك الرازي قال ثنا عاصم بن النضر قال ثنا المعتمر ح وحدثنا أبو زرعة الدمشقي قال ثنا سوار بن عبد الله قال ثنا المعتمر كلاهما قالا ثنا عبيد الله يعني ابن عمر عن سمي عن أبي صالح عن أبي هريرة قال جاء الفقراء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا ذهب أهل الدثور بالدرجات العلى والنعيم المقيم يصلون كما نصلي ويصومون كما نصوم ولهم فضول أموال يحجون ويعتمرون ويجاهدون ويتصدقون فقال ( ألا أدلكم على أمر إذا أخذتم به أدركتم من سبقكم ولم يدرككم أحد بعدكم وكنتم خير من أنتم بين ظهرانيه إلا أحد عمل بمثل عملكم تسبحون وتحمدون وتكبرون خلف كل صلاة ثلاثا وثلاثين ) فاختلفنا بيننا فقال بعضنا يسبح ثلاثا وثلاين ويحمد ثلاثا وثلاثين ويكبر أربعا وثلاثين قال فرجعت إليه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ( سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله و الله أكبر حتى يكون منهن كلهن ثلاث وثلاثين )

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← سُمَيٍّ ← عُبَيْدُ اللَّهِ -يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ- ← المعتمر كلاهما ← سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ← أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ← الْمُعْتَمِرُ، ← عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ ← فضلك الرازي

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2085

مسند أبي عوانة #2086

2086 حدثنا الربيع بن سليمان قال ثنا شعيب بن الليث قال أنبا الليث بن سعد عن ابن عجلان عن سمي مولى أبي بكر عن أبي صالح عن أبيه هريرة أن فقراء المهاجرين أتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا ذهب أهل الدثور والأموال بالدرجات العلى والنعيم المقيم قال ( وما ذاك ) قالوا يصلون كما نصلي ويصومون كما نصوم ويتصدقون ولا نتصدق ويعتقون ولا نعتق قال ( أفلا أعلمكم شيئا تدركون به من سبقكم وتسبقون به من بعدكم ولا يكون أحد أفضل منكم إلا من صنع مثل ما صنعتم ) قالوا بلى يا رسول الله قال ( تسبحون وتكبرون وتحمدون دبر كل صلاة ثلاث وثلاثين ) وقال سمي فحدثت بذلك بعض أهلي فقال وهمت إنما قال لك تسبح ثلاثا وثلاثين وتحمد الله ثلاثا وثلاثين وتكبر الله ثلاثا وثلاثين فرجعت إلى أبي صالح فقلت ذلك له فأخذ بيدي وقال يقول الله أكبر وسبحان الله والله أكبر وسبحان الله والحمد لله حتى يبلغ من جميعهم ثلاث وثلاثين ) ثم قال أبو صالح فرجع فقراء المهاجرين إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا يا رسول الله سمع إخواننا أهل الأموال بما فعلنا ففعلوا مثله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( ذلك فضل الله يؤتيه من يشاء ) فقال محمد بن عجلان فذكرت ذلك لرجاء بن حيوة فحدثني بمثلها عن أبي صالح وقال صدق سمي - * 104 باب صفة انصراف الإمام بعد انقضاء صلاته وحظر انصراف المأموم قبله - *

أبيه هريرة ← اَبِیْ صَالِحٍ ← سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ، ← ابْنِ عَجْلَانَ، ← أنبأ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ، ← الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ،

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2086

chevron_left Previous
1…69707172
Next chevron_right
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them