Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #2027

2027 حدثنا ابن أبي رجاء قال ثنا وكيع ح وحدثنا الصغاني وأبو أمية قالا ثنا يعلى قالا ثنا الأعمش عن أبي وائل عن عبد الله قال كنا إذا صلينا خلف النبي صلى الله عليه وسلم قلنا السلام على الله قبل عباده والسلام على جبريل والسلام على ميكائيل والسلام على فلان وفلان فلما سمعها رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ( إن الله هو السلام فإذا جلس أحدكم في الصلاة فليقل التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين فإنكم إذا قلتم ذلك أصاب كل عبد في السماء والأرض أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله ثم يتخير ) هذا لفظ حديث وكيع وأما يعلى قال بنحوه ومعناه قال ثم يتخير ما شاء يعني من الدعاء

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ، ← الْاَعْمَشِ ← يَعْلَى، ← الصغاني وأبو أمية ← وَكِيعٌ، ← ابن أبي رجاء

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2027

مسند أبي عوانة #2028

2028 حدثنا أحمد بن عبد الحميد الحارثي قال ثنا حسين الجعفي قال ثنا زائدة عن سليمان عن شقيق عن عبد الله قال كنا إذا قعدنا في الصلاة قلنا السلام علينا من ربنا السلام على جبريل وميكائيل وذكر الحديث بنحوه وقال في آخره ثم ليتخير من الكلام ما شاء

عَبْدُ اللَّهِ ← شَقِيقٍ، ← سُلَیْمَانَ ← زَائِدَةَ ← حُسَيْنٌ الجُعْفِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَارِثِيُّ

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2028

مسند أبي عوانة #2029

2029 حدثني عبد الله بن أحمد بن حنبل قال حدثني أبي قال ثنا محمد ابن جعفر عن شعبة عن منصور عن شقيق عن عبد الله قال كنا إذا صلينا خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم وذكر الحديث وقال في آخره فإنكم إذا قلتم السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين سلمتم على كل عبد في السماء والأرض ولم يذكر شعبة ثم ليتخير من المسئلة ما شاء

عَبْدُ اللَّهِ ← شَقِيقٍ، ← مَنْصُورٌ، ← شُعْبَةُ ← مُحَمَّدُ ابْنُ جَعْفَرٍ ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2029

مسند أبي عوانة #2030

2030 حدثنا الصغاني قال ثنا معاوية بن عمرو قال ثنا زائدة عن منصور عن شقيق عن عبد الله قال كنا إذا صلينا خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الرجل منا إذا قعد في صلاته السلام على الله السلام على فلان فقال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم إن الله هو السلام فإذا قعد أحدكم في صلاته فليقل ( التحيات لله ) إلى قوله ( وعلى عباد الله الصالحين فإنها تصيب كل عبد في السموات والأرض صالح لله أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله ثم ليتخير بعد من المسئلة ما شاء )

عَبْدُ اللَّهِ ← شَقِيقٍ، ← مَنْصُورٌ، ← زَائِدَةَ ← مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ← الصَّغَانِيُّ

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2030

مسند أبي عوانة #2031

2031 حدثنا الغزي قال ثنا أبو نعيم عن الأعمش والفريابي عن سفيان عن الأعمش ح وأخبرنا أبو عبيد الله حماد بن الحسن قال قال ثنا بدل بن المحبر قال ثنا شعبة قال شعبة قال حدثني سليمان ح وحدثنا الصغاني قال ثنا سريج بن يونس قال ثنا هشيم قال ثنا حصين والمغيرة والأعمش ح وحدثنا أبو أمية قال ثنا أحمد بن يونس قال ثنا زهير عن مغيرة ح وحدثنا يونس بن حبيب قال ثنا أبو داود قال ثنا هشام عن حماد ح وحدثنا ابن عقال ثنا آدم ح وحدثنا الصغاني قال ثنا أبو النضر قالا ثنا شعبة عن حماد ح وحدثنا أبو صالح وراق أبي نعيم قال ثنا أبو نعيم قال ثناشيبان كلهم عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة قال رأيت أبا هريرة يسجد في ! 2 < إذا السماء انشقت > 2 ! فقلت أراك سجدت فيها يا أبا هريرة فقال لو لم أر النبي صلى الله عليه وسلم سجد فيها لم أسجد

اَبِیْ سَلَمَۃَ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← ثناشيبان كلهم ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أبو صالح وراق أبي نعيم ← حَمَّادٍ، ← شُعْبَةُ ← أَبُو النَّضْرِ ← الصَّغَانِيُّ ← آدَمُ ← ابْنِ عِقَال ← حَمَّادٍ، ← هِشَامٍ ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ← مُغِيرَةَ، ← زُهَيْرٍ ← أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ ← حصين والمغيرة والأعمش ← هُشَيْمٌ، ← سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، ← الصَّغَانِيُّ ← سُلَیْمَانَ ← شُعْبَةُ ← شُعْبَةُ ← بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، ← أبو عبيد الله حماد بن الحسن ← الْاَعْمَشِ ← سُفْيَانَ، ← الأعمش والفريابي ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← الغزي

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2031

مسند أبي عوانة #2032

2032 حدثنا عباس الدوري والحارث بن أبي أسامة قالا ثنا يونس بن محمد ح وحدثنا ابن الجنيد الدقاق قالا ثنا يحيى بن إسحاق قالا ثنا الليث بن سعد عن يزيد ابن أبي حبيب عن صفوان بن سليم عن الأعرج عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم سجد في ! 2 < إذا السماء انشقت > 2 ! و ! 2 < اقرأ باسم ربك الذي خلق > 2 ! ____________________

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← الْأَعْرَجِ ← صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ، ← يزيد ابن أبي حبيب، ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، ← ابن الجنيد الدقاق ← يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ← عباس الدوري والحارث بن أبي أسامة

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2032

مسند أبي عوانة #2033

2033 حدثنا علي بن حرب وسعدان بن نصر وشعيب بن عمرو الدمشقي قالوا ثنا سفيان بن عيينة عن أبي حازم عن سهل بن سعد الساعدي قال وقع بين الأوس والخزرج كلام حتى تناول بعضهم بعضا فأتي النبي صلى الله عليه وسلم فأخبر فأتاهم فاحتبس عندهم فأذن بلال وأقام وتقدم أبو بكر يؤم الناس فجاء النبي صلى الله عليه وسلم من مجيئه ذلك فتخلل الناس حتى انتهى إلى الصف الذي يلي أبا بكر فالتفت أبو بكر فإذا هو برسول الله صلى الله عليه وسلم فأشار إليه النبي صلى الله عليه وسلم أن أثبت مكانك فرفع أبو بكر رأسه إلى السماء ونكص القهقري وتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى بالناس فلما قضى الصلاة قال ( يا أبا بكر ما منعك أن تثبت مكانك ) قال ما كان الله ليرى ابن أبي قحافة بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم زاد علي بإسناده على النبي صلى الله عليه وسلم قال ( التصفيق للنساء من نابه شيء من صلاته فليقل سبحان الله وقال ) وقال سعدان بإسناده قال النبي صلى الله عليه وسلم ( ما لكم حين نابكم شيء من صلاتكم صفقتم إنما هذا للنساء من نابه شيء من صلاته فليقل سبحان الله ) ____________________

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ← أَبِي حَازِمٍ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← شعيب بن عمرو الدمشقي ← سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ،

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2033

مسند أبي عوانة #2034

2034 أخبرنا يونس بن عبد الأعلى قال ثنا ابن وهب أن مالك حدثه ح وحدثنا أبو إسماعيل قال ثنا القعنبي عن مالك عن ابي حازم عن سهل بن سعد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ذهب إلى بني عمرو بن عوف ليصلح بينهم وذكر الحديث بطوله فقال أبو بكر ما كان لابن أبي قحافة أن يصلي بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم ما لي رأيتكم أكثرتم التصفيح من نابه في صلاته فليسبح فإنه إذا سبح التفت إليه فإنما التصفيح للنساء

ابْنُ وَهْبٍ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2034

مسند أبي عوانة #2035

2035 حدثنا يونس بن عبد الأعلى قال ثنا سفيان عن أبي حازم عن سهل ابن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ( من نابه شيء في صلاته فليقل سبحان الله إنما التصفيق للنساء والتسبيح للرجال )

سهل ابن سَعْدٍ ← أَبِي حَازِمٍ ← سُفْيَانَ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2035

مسند أبي عوانة #2036

2036 حدثنا أبو إبراهيم الزهري قال ثنا إسحاق بن هشام التمار قال ثنا حماد ابن زيد عن عبيد الله بن عمر قال حدثني أبو حازم عن سهل بن سعد قال كان قتال في بني عمرو بن عوف فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فصلى الظهر ثم أتاهم يصلح بينهم وذكر الحديث وقال القوم إذا نابكم من صلاتكم شيء فليسبح الرجال ويصفق النساء

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، ← أَبُو حَازِمٍ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← حماد ابن زَيْدٍ، ← إِسْحَاقُ بْنُ هِشَامٍ التَّمَّارُ ← أبو إبراهيم الزهري

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2036

مسند أبي عوانة #2037

2037 حدثنا الحسن بن الليث الرازي قال ثنامحمد بن عبد الله بن بزيع قال ثنا عبد الأعلى قال ثنا عبيد الله بن عمر عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال انطلق النبي صلى الله عليه وسلم يصلح بين بني عمرو بن عوف وزاد فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فخرق الصفوف حتى قام في الصف المقدم وفيه أن أبا بكر رجع القهقري

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، ← أَبِي حَازِمٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← عَبْدُ الْأَعْلَى ← ثنامحمد بن عبد الله بن بزيع ← الحسن بن الليث الرازي

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2037

مسند أبي عوانة #2038

2038 حدثنا الدبري قال أنبا عبد الرزاق قال أنبا معمر عن أبي حازم بمثله بطوله

أَبِي حَازِمٍ ← أنبأ معمر ← أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← الدبري

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 2038

chevron_left Previous
1…656667…72
Next chevron_right
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them