Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #1377

1377 حدثنا سليمان بن سيف قال ثنا محاضر ح وحدثنا الحسن بن عفان قال ثنا ابن نمير قال أنبا الأعمش عن المسيب ابن رافع عن تميم بن طرفة عن جابر بن سمرة قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم المسجد قال ودخل علينا ونحن في الصلاة فقال ( ألا تصفون كما تصف الملائكة الذين عند ربهم ) فقالوا يا رسول الله وكيف تصف الملائكة الذين عند ربهم قال ( يتمون الصفوف المقدمة ويتراصون في الصف ) زاد محاضر قال دخل علينا ونحن جلوس في المسجد فقال ( ما لي أراكم عزين )

جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، ← تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، ← المسيب ابن رافع ← أنبا الأعمش ← ابْنُ نُمَيْرٍ، ← الْحَسَنُ بْنُ عَفَّانَ، ← مُحَاضِرٌ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ،

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1377

مسند أبي عوانة #1378

1378 حدثنا يزيد بن سنان قال ثنا أبو عامر العقدي ح وحدثنا إبراهيم بن مرزوق قال ثنا وهب بن جرير ح وحدثنا الصغاني قال ثنا هاشم بن القاسم ح وحدثنا أبو قلابة قال ثنا بشر بن عمر قالوا ثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن سالم ابن أبي الجعد قال سمعت النعمان بن بشير يقول سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول ( لتسووا صفوفكم في صلاتكم أو ليخالفن الله بين وجوهكم ) وقال بعضهم لتسوون ____________________

النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ← سالم ابن أبي الجعد ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← شُعْبَةُ ← بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ← اَبُوْ قِلَابَۃَ ← هاشم بن القاسم ← الصَّغَانِيُّ ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ، ← أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، ← يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ،

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1378

مسند أبي عوانة #1379

1379 حدثنا علي بن حرب قال ثنا عبد الله بن بكر السهمي عن حاتم بن أبي صغيرة وعمر بن سعد يعني أبا داود الحفري عن سفيان كلاهما عن سماك ابن حرب عن النعمان بن بشير قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يسوي الصفوف مثل القداح أو مثل الرماح حتى إذا رآنا قد عقلنا أبصر رجلا خارجا فقال ( لتسوون صفوفكم أو ليخالفن الله بين وجوهكم أو قلوبكم )

النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ← سماك ابن حرب ← سُفْيَانُ، كِلَاهُمَا، ← عمر بن سعد يعني أبا داود الحفري ← حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ،

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1379

مسند أبي عوانة #1380

1380 حدثنا أبو داود السجزي قال ثنا عبيد الله بن معاذ قال ثنا خالد بن الحارث قال ثنا حاتم بن أبي صغيرة عن سماك عن النعمان بن بشير قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسوي صفوفنا إذا قمنا للصلاة فإذا استوينا كبر

النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ← سِمَاكٍ، ← حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ، ← خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، ← أبو داود السجزي

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1380

مسند أبي عوانة #1381

1381 حدثنا عباس الدوري قال ثنا شبابة ح وحدثنا عمار بن رجاء قال ثنا يزيد بن هارون وأبو داود ح وحدثنا علي بن حرب قال ثنا سعيد بن عامر ح وحدثنا الصغاني قال أبو النضر كلهم عن شعبة عن سماك عن النعمان بن بشير قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسوي الصف حتى يجعله كالقدح وذكر الحديث ( أو ليخالفن الله بين وجوهكم ) - * 16 باب إيجاب تقدم أولي الأحلام والنهى من الإمام ثم الذين يلونهم ثم كذلك وحظر التأخر عن الإمام وإيجاب التقرب منه قدر الإمكان وأن الإمام يقول لمن خلفه استووا - *

النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ← سِمَاكٍ، ← شُعْبَةُ ← أبو النضر كلهم ← الصَّغَانِيُّ ← سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَأَبُو دَاوُدَ، ← عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ ← شَبَابَةُ ← عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ،

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1381

مسند أبي عوانة #1382

1382 حدثنا علي بن حرب قال ثنا عبد الله بن إدريس وأبو معاوية ووكيع ومحمد ابن عبيد عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يمسح مناكبنا في الصلاة ويقول ( لا تختلفوا فتختلف قلوبكم ليلني منكم ذوو الأحلام والنهى ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ) قال أبو مسعود فأنتم اليوم أشد اختلافا

أَبِي مَسْعُودٍ، ← أَبِي مَعْمَرٍ ← عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ← الْاَعْمَشِ ← وكيع ومحمد ابن عبيد ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ،

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1382

مسند أبي عوانة #1383

1383 حدثنا الحسن بن عفان قال ثنا أبو أسامة ح وحدثنا عباس الدوري قال ثنا أبو يحيى الحماني قالا ثنا الأعمش بإسناده مثله ولم يذكر قول أبي مسعود

الْاَعْمَشِ ← أَبُو يَحْيَى الحِمَّانِيُّ، ← عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، ← أَبُو أُسَامَةَ ← الْحَسَنُ بْنُ عَفَّانَ،

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1383

مسند أبي عوانة #1384

1384 حدثنا الصغاني قال ثنا أبو النعمان قال ثنا يزيد بن زريع قال ثنا خالد الحذاء عن أبي معشر واسمه زياد بن كليب عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ( ليليني منكم أولوا الأحلام والنهى ثم الذين يلونهم لا تختلفوا فتختلف قلوبكم وإياكم وهيشات الأسواق )

عَبْدُ اللَّهِ ← عَلْقَمَةَ، ← إِبْرَاهِيمُ: ← أبي معشر واسمه زياد بن كليب ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← أَبُو النُّعْمَانِ، ← الصَّغَانِيُّ

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1384

مسند أبي عوانة #1385

1385 حدثنا أيوب بن إسحاق بن سافري قال ثنا محمد بن عبد الله الرقاشي قال ثنا بشر بن منصور عن الجريري عن أبي نضرة عن أبي سعيد قال رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم ناسا في مؤخر المسجد فقال ( لا يزال قوم يتأخرون حتى يؤخرهم الله ادنوا مني فائتموا بي وليأتم بكم من بعدكم )

اَبِیْ سَعِیْدٍ ← أَبِي نَضْرَةَ، ← الْجُرَيْرِيِّ، ← بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ، ← أيوب بن إسحاق بن سافري

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1385

مسند أبي عوانة #1386

1386 حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني قال ثنا أبو سلمة الخزاعي قال أنبا أبو الأشهب عن أبي نضرة عن أبي سعيد الخدري أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ( أئتموا بي وليأتم بكم من بعدكم فإنه لا يزال قوم يتأخرون حتى يؤخرهم الله تعالى ) -

أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ← أَبِي نَضْرَةَ، ← أنبا أبو الأشهب ← أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ،

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1386

مسند أبي عوانة #1387

1387 حدثنا الصغاني قال ثنا سريج بن النعمان قال ثنا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك ح وحدثنا أحمد بن الفرج الحمصي قال ثنا ابن أبي فديك عن الضحاك بن عثمان عن صدقة بن يسار عن عبد الله بن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ( إذا كان أحدكم يصلي فلا يدع أحدا يمر بين يديه فإن أبى فليقاتله فإن معه القرين ) وقال سريج اللعين

عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← صَدَقَةُ بْنُ يَسَارٍ، ← الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، ← ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ الْحِمْصِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْکٍ ← سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ، ← الصَّغَانِيُّ

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1387

مسند أبي عوانة #1388

1388 أخبرنا يونس بن عبد الأعلى قال انبا ابن وهب أن مالكا حدثه ح وحدثنا الترمذي عن القعنبي عن مالك عن زيد بن أسلم عن عبد الرحمن ابن أبي سعيد الخدري عن أبي سعيد الخدري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ( إذا كان أحدكم يصلي فلا يدع أحدا يمر بين يديه وليدرأه ما استطاع فإن أبى فليقاتله فإنما هو شيطان )

أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1388

Previous
111213
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them