Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #1196

1196 حدثنا الصغاني قال ثنا سليمان بن داود الهاشمي قال ثنا إبراهيم بن سعد عن ابن شهاب عن حميد بن عبد الرحمن أن أبا سعيد وأبا هريرة أخبراه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى نخامة في جدار المسجد فتناول رسول الله صلى الله عليه وسلم حصاه فحكها ثم قال ( إذا تنخم أحدكم فلا يتنخمن قبل وجهه ولا عن يمينه وليبصق عن يساره أو تحت قدمه اليسرى ) ورواه ابن عيينة عن الزهري

حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سعد2 ← سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ، ← الصَّغَانِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1196

مسند أبي عوانة #1197

1197 حدثنا محمد بن يحيى قال ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث عن شعبة وأبيه عن القاسم بن مهران عن أبي رافع عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى نخامة أو بزاقا في القبلة فحكها وقال ( أيسر أحدكم إذا قام يصلي أن يأتيه رجل فيتنخع في وجهه فإذا قام أحدكم فلا يتنخعن أو يبزقن بين يديه ولا عن يمينه ولكن عن يساره تحت قدمه فإذا لم يجد فليفعل هكذا وبزق في ثوبه ثم دلكه )

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي رَافِعٍ، ← الْقَاسِمِ بْنِ مِهْرَانَ ← شعبة وأبيه ← عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1197

مسند أبي عوانة #1198

1198 حدثنا علي بن حرب قال ثنا أبو معاوية عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى نخامة في المسجد فحكها ثم أقبل على الناس فقال ( إذا كان أحدكم في الصلاة فلا يتنخمن قبل وجهه فإن الله تعالى قبل وجه أحدكم إذا كان في الصلاة ) ____________________

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1198

مسند أبي عوانة #1199

1199 حدثنا محمد بن يحيى قال ثنا الهيثم بن جميل قال ثنا هشيم عن القاسم بن مهران عن أبي رافع عن أبي هريرة قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم بزق في ثوبه وهو في الصلاة فلقد رأيته يرد بعضه على بعض

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي رَافِعٍ، ← الْقَاسِمِ بْنِ مِهْرَانَ ← هُشَيْمٌ، ← الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1199

مسند أبي عوانة #1200

1200 أخبرنا يونس بن عبد الأعلى قال أنبا ابن وهب أن مالكا حدثه ح وحدثنا الدارمي قال ثنا روح بن عبادة قال ثنا مالك عن نافع عن ابن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم وحدثنا الترمذي قال ثنا القعنبي عن مالك عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى بصاقا في جدار القبلة فحكه ثم أقبل على الناس فقال ( إذا كان أحدكم يصلي فلا يبصق قبل وجهه فإن الله عز وجل قبل وجهه إذا صلى )

أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1200

مسند أبي عوانة #1201

1201 حدثنا أبو الحسن الميموني وغيره قالا ثنا محمد بن عبيد ثنا عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى نخامة في قبلة المسجد فحتها بيده ثم أقبل على الناس فذكر مثله

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ← أبو الحسن الميموني وغيره

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1201

مسند أبي عوانة #1202

1202 حدثنا الصغاني قال ثنا حجاج عن ابن جريج عن موسى بن عقبة عن نافع بإسناده نحوه ح

نَافِعٍ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حَجَّاجٌ: ← الصَّغَانِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1202

مسند أبي عوانة #1203

1203 حدثنا يوسف بن مسلم قال ثنا حجاج قال حدثني شعبة قال قلت لقتادة أسمعت أنس بن مالك يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يقول ( البصاق في المسجد خطيئة ) قال نعم ( وكفارته دفنه )

قلت لقتادة أسمعت أنس بن مالك ← شُعْبَةُ ← حَجَّاجٌ: ← يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1203

مسند أبي عوانة #1204

1204 حدثنا الزعفراني قال ثنا شبابة قال ثنا شعبة ح قال وثنا يزيد قال ثنا شعبة قال شبابة في حديثه سألت قتادة عن البصاق في المسجد فقال سمعت أنسا يقول قال النبي صلى الله عليه وسلم ( هو خطيئة وكفارته دفنه ) وقتال يزيد عن شعبة عن قتادة عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله ح

أَنَسًا ← البصاق في المسجد ← شبابة في حديثه سألت قتادة ← شُعْبَةُ ← يَزِيدُ: ← شُعْبَةُ ← شَبَابَةُ ← الزَّعْفَرَانِيُّ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1204

مسند أبي عوانة #1205

1205 حدثنا أبو علي الزعفراني قال حدثنا يحيى بن عباد قال ثنا هشام عن قتادة عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( البزق في المسجد خطيئة وكفارتها دفنها )

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← هِشَامٍ ← يَحْيَی بْنُ عَبَّادٍ ← أبو علي الزعفراني

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1205

مسند أبي عوانة #1206

1206 حدثنا الزعفراني قال ثنا يزيد بن هارون قال أنبا شعبة بمثله

أَنْبَأَ شُعْبَةُ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← الزَّعْفَرَانِيُّ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1206

مسند أبي عوانة #1207

1207 حدثنا الدارمي قال ثنا سعيد بن عامر عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ( إذا صلى أحدكم فلا يتفلن بين يديه ولا عن يمينه فإنه يناجي ربه ولكن عن يساره أو تحت قدمه )

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ← الدَّارمِيُّ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1207

Previous
456
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them