Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #5771

5771 حدثنا أحمد بن إبراهيم بن هشام بن ملاس ويزيد بن عبد الصمد ومحمد بن عوف الحمصي قالوا أنبا أبو مسهر قثنا سعيد بن عبد العزيز عن الزهري عن عامر بن سعد قال مرض سعد بن أبي وقاص في حجة الوداع وليس له يومئذ ولد إلا ابنة قال يا رسول الله أتصدق بثلثي مالي قال لا قال أفأتصدق بنصف مالي قال لا قال ( الثلث والثلث كثير فلأن تترك ورثتك أغنياء خير من أن تتركهم عالة يتكففون الناس ) قال قلت يا رسول الله أتخلف بعد أصحابي قال ( إنك لن تخلف فتعمل عملا صالحا تبتغي به وجه الله إلا رفعك الله به درجة ولن تنفق نفقة تبتغي بها وجه الله إلا أجرت فيها حتى اللقمة تجعلها في في امرأتك وعسى أن تخلف حتى ينفع بك إلى قوله يتوجع له رسول الله أن توفي بمكة عندي في موضع عن ابن عوف عن عامر بن سعد عن أبيه قال جاءني رسول الله صلى الله عليه وسلم يعودني وذكر الحديث

عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← أنبا أبو مسهر قثنا سعيد بن عبد العزيز ← مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الْحِمْصِيُّ ← يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، ← أحمد بن إبراهيم بن هشام بن ملاس

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الوصایا · Hadith 5771

مسند أبي عوانة #5772

5772 حدثنا أبو داود الحراني وأبو إسماعيل الترمذي ومحمد بن حيويه قالوا ثنا أبو نعيم قثنا سفيان عن سعد بن إبراهيم عن عامر بن سعد بن أبي وقاص عن سعد بن أبي وقاص قال جاء النبي صلى الله عليه وسلم يعودني وأنا بمكة وهو يكره أن يموت بالأرض التي هاجر منها قال ( يرحم الله ابن عفراء ) قال قلت يا رسول الله أوصي بمالي كله قال لا قلت فبالشطر قال لا قلت فبالثلث قال ( الثلث والثلث كثير إنك أن تدع ورثتك أغنياء خير من أن تدعهم عالة يتكففون الناس في أيديهم وإنك مهما أنفقت من نفقة فإنها صدقة حتى اللقمة ترفعها إلى في امرأتك وعسى الله أن يرفعك فينتفع بك ناس ويضر بك آخرون ) ولم يكن له يومئذ إلا ابنة

سعد بن أبي وقاص ← عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ← سَعْدِ بْنِ إبراهيم ← أبو نعيم قثنا سفيان ← محمد بن حيويه ← أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ، ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الوصایا · Hadith 5772

مسند أبي عوانة #5773

5773 حدثنا أبو أمية قثنا عبيد الله بن موسى وأبو نعيم قالا ثنا سفيان وحدثنا الدبري عن عبد الرزاق عن الثوري عن سعد بن إبراهيم عن عامر بن سعد عن سعد قال جاء النبي صلى الله عليه وسلم يعودني وأنا بمكة وهو يكره أن يموت بالأرض التي هاجر منها فذكر بمعنى حديث الزهري ولم يذكر قول النبي صلى الله عليه وسلم في سعد بن خولة إلا أن عبد الرزاق قال عن ابن سعد عن سعد

سَعْدٍ ← عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ← سَعْدِ بْنِ إبراهيم ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← الدبري ← سُفْيَانَ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أبو أمية قثنا عبيد الله بن موسى

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الوصایا · Hadith 5773

مسند أبي عوانة #5774

5774 حدثنا أبو داود الحراني قثنا وهب بن جرير بن حازم قثنا شعبة عن سماك بن حرب عن مصعب بن سعد عن سعد قال دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا مريض قلت يا رسول الله أوصي بمالي كله قال لا قلت فبثلثيه قال لا قلت فثلثه فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم فكان الثلث

سَعْدٍ ← مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← أبو داود الحراني قثنا وهب بن جرير بن حازم قثنا شعبة

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الوصایا · Hadith 5774

مسند أبي عوانة #5775

5775 حدثنا يونس بن حبيب قثنا أبو داود قثنا شعبة بنحوه

يونس بن حبيب قثنا أبو داود قثنا شعبة

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الوصایا · Hadith 5775

مسند أبي عوانة #5776

5776 حدثنا أبو بكر الصغاني قثنا الحسن بن موسى الأشيب ح وحدثنا أبو داود الحراني قثنا الحسن بن محمد بن أعين وأبو جعفر النفيلي قالوا ثنا زهير بن معاوية قثنا سماك بن حرب قال حدثني مصعب بن سعد عن أبيه أنه قال مرضت فأرسلت إلى النبي صلى الله عليه وسلم فأتاني فقلت دعني أقسم مالي حيث شئت فأبى قلت فالنصف قال فأبى قلت فبالثلث قال فسكت قال فكان بعد ذلك الثلث جائزا قال بعض الناس فيه دليل حيث قال ( إنك أن تدع ورثتك أغنياء خير من أن تتركهم عالة ) أنه لا يجوز أن يوصي المريض لوريثه ولا يتصدق عليه بشيء ____________________

أَبِيهِ ← مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، ← زهير بن معاوية قثنا سماك بن حرب ← أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ← أبو داود الحراني قثنا الحسن بن محمد بن أعين ← أبو بكر الصغاني قثنا الحسن بن موسى الأشيب

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الوصایا · Hadith 5776

مسند أبي عوانة #5777

5777 أخبرنا أبو نعيم عبد الملك بن الحسن قال أنبا أبو عوانة قثنا محمد بن مهل ومحمد بن إسحاق بن الصباح والحسن بن عبد الأعلى الأبناوي الصنعانيون قالوا ثنا عبد الرزاق قال أنبا معمر وحدثنا السلمي قثنا عبد الرزاق قال أنبا معمر عن الزهري عن عامر بن سعد عن أبيه قال كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع فمرضت مرضا أشفى على الموت فعادني رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله إن لي مالا كثيرا وليس يرثني إلا ابنة لي أفأوصي بثلثي مالي قال لا قلت فبشطر مالي قال لا قلت فبثلث مالي قال الثلث والثلث كثير وقال بعضهم كبير إنك يا سعد أن تدع ورثتك أغنياء بخير خير لك من أن تدعهم عالة يتكففون الناس إنك يا سعد لن تنفق نفقة تبتغي بها وجه الله إلا أجرت عليها حتى اللقمة تجعلها في في امرأتك قلت يا رسول الله أخلف بعد أصحابي قال إنك لا تخلف فتعمل عملا تبتغي به وجه الله إلا ازددت به درجة ورفعة ولعل الله يخلفك حتى ينتفع بك أقوام ويضر بك آخرون اللهم أمض لأصحابي هجرتهم ولا تردهم على أعقابهم لكن البائس سعد بن خولة رثي رسول الله صلى الله عليه وسلم وكان بمكة حديثهم واحد

أَبِيهِ ← عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← أنبأ معمر ← السلمي قثنا عبد الرزاق ← أنبأ معمر ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← الحسن بن عبد الأعلى الأبناوي الصنعانيون ← محمد بن إسحاق بن الصباح ← أنبا أبو عوانة قثنا محمد بن مهل ← أبو نعيم عبد الملك بن الحسن

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الوصایا · Hadith 5777

مسند أبي عوانة #5778

5778 حدثنا محمد بن عبد الرحمن أبو بكر الجعفي قثنا حسين الجعفي قثنا زائدة عن عبد الملك بن عمير عن مصعب بن سعد عن أبيه قال عادني النبي صلى الله عليه وسلم فقلت له أوصي بمالي كله قال لا قال قلت فبالنصف قال لا قال قلت فالثلث قال نعم والثلث كثير

أَبِيهِ ← مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← محمد بن عبد الرحمن أبو بكر الجعفي قثنا حسين الجعفي قثنا زائدة

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الوصایا · Hadith 5778

مسند أبي عوانة #5779

5779 حدثنا حمدان بن الجنيد الدقاق قثنا معاوية بن عمرو قثنا زائدة عن عبد الملك بن عمير بإسناده مثله

عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← حمدان بن الجنيد الدقاق قثنا معاوية بن عمرو قثنا زائدة

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الوصایا · Hadith 5779

مسند أبي عوانة #5780

5780 حدثنا عصام بن رواد بن الجراح العسقلاني قثنا آدم بن أبي إياس ح وحدثنا أبو أمية قثنا عبيد الله بن موسى قالا ثنا شيبان بن عبد الرحمن عن عبد الملك بن عمير عن مصعب بن سعد عن أبيه قال عادني النبي صلى الله عليه وسلم في مرض مرضته فقلت يا رسول الله أوصي بمالي كله قال لا قلت بالشطر قال لا قلت فالثلث قال نعم والثلث كثير

أَبِيهِ ← مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← شَیْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ← أبو أمية قثنا عبيد الله بن موسى ← عصام بن رواد بن الجراح العسقلاني قثنا آدم بن أبي إياس

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الوصایا · Hadith 5780

مسند أبي عوانة #5781

5781 حدثنا عباس الدوري قثنا يحيى بن حماد قثنا أبو عوانة ح وحدثنا أبو داود الحراني قثنا أبو الوليد قثنا أبو عوانة عن عبد الملك بن عمير عن مصعب بن سعد عن أبيه قال عادني النبي صلى الله عليه وسلم وأنا مريض فقلت يا رسول الله أوصي بمالي كله قال لا قلت فالنصف قال لا قلت فالثلث قال نعم والثلث كثير قال أبو الوليد عادني رسول الله صلى الله عليه وسلم في مرض مرضته

أَبِيهِ ← مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← أبو داود الحراني قثنا أبو الوليد قثنا أبو عوانة ← عباس الدوري قثنا يحيى بن حماد قثنا أبو عوانة

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الوصایا · Hadith 5781

مسند أبي عوانة #5782

5782 حدثنا يونس بن حبيب قثنا بكر بن بكار ح وحدثنا الصغاني قثنا السكن بن نافع قالا ثنا عبد الله بن عون عن عمرو بن سعيد قال كنا جلوسا مع حميد ابن عبد الرحمن بسوق الرقيق فقام من عندنا ثم رجع فقال الله أكبر هذا آخر ثلاث من بني سعد حدثني بهذا الحديث قال مرض سعد بمكة فأتاه النبي يعوده فقال يا رسول الله إني أرهب أن أموت بالأرض التي هاجرت منها كما مات سعد بن خولة فادع الله عز وجل أن يشفيني فقال ( اللهم اشف سعدا ) مرتين أو ثلاثا فقال يا رسول الله مالي كثير وليس لي وارث إلا الكلالة أفأوصي بمالي كله قال لا قال فأوصي بنصف مالي قال لا قال فأوصي بثلث مالي قال ( الثلث والثلث كثير إن صدقتك من مالك صدقة وإن أكل امرأتك من طعامك صدقة وإن نفقتك على أهلك صدقة وإنك أن تدع أهلك بعيش أو بغنى خير من أن يتكففوا )

عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍ ← الصغاني قثنا السكن بن نافع ← يونس بن حبيب قثنا بكر بن بكار

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الوصایا · Hadith 5782

Previous
345
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them