Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #4447

4447 حدثنا أبو داود قثنا مسدد وسعيد بن منصور قالا ثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن عروة عن عائشة قالت اختصم سعد بن أبي وقاص وعبد بن زمعة عند رسول الله صلى الله عليه وسلم في ابنة أمة زمعة فقال سعد أوصاني أخي عتبة إذا قدمت مكة أن أنظر إلى ابن أمة زمعة فأقبضه فإنه ابنه قال عبد بن زمعة أخي ابن أمة أبي ولد على فراش أبي فرأى النبي صلى الله عليه وسلم شبها بينا بعتبة فقال ( الولد للفراش واحتجبي منه يا سودة ) زاد مسدد في حديثه فقال هو أخوك يا عبد

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← أبو داود قثنا مسدد وسعيد بن منصور

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4447

مسند أبي عوانة #4448

4448 حدثنا محمد بن يحيى ومحمد بن إسحاق بن الصباح والدبري قالوا ثنا عبد الرزاق قال أنبا معمر عن الزهري عن عروة عن عائشة أن عتبة بن أبي وقاص قال لأخيه سعد أتعلم أن ابن جارية زمعة ابني قالت عائشة فلما كان يوم الفتح رأى سعد الغلام فعرفه بالشبه فاحتضنه إليه وقال ابن أخي ورب الكعبة فجاء عبد بن زمعة فقال بل هو أخي ولد على فراش أبي من جاريته فانطلقا إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال سعد يا رسول الله هو ابن أخي انظر إلى شبهه بعتبة قالت فرأى رسول الله صلى الله عليه وسلم شبها لم ير الناس شبها أبين منه بعتبة فقال عبد بن زمعة يا رسول الله بل هو أخي ولد على فراش أبي من جاريته فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( الولد للفراش واحتجبي منه يا سودة ) قالت عائشة فوالله ما رآها حتى ماتت

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← أنبأ معمر ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← محمد بن إسحاق بن الصباح والدبري ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4448

مسند أبي عوانة #4449

4449 حدثنا إسحاق بن إبراهيم الصنعاني قثنا عبد الرزاق قال أنبا ابن جريج قال أخبرني ابن شهاب عن عروة عن عائشة قالت اختصم سعد بن أبي وقاص وعبد بن زمعة في غلام فقال سعد هذا يا رسول الله أخي عتبة بن أبي وقاص عهد إلي أنه ابنه انظر إلى شبهه قال عبد بن زمعة هذا أخي يا رسول الله ولد على فراش أبي من وليدته قالت فنظر رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى شبهه فرأى شبها بينا بعتبة فقال ( هو لك يا عبد الولد للفراش وللعاهر الحجر احتجبي منه يا سودة بنت زمعة ) فلم ير سودة قط

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← أَنْبَأَ ابْنُ جُرَيْجٍ ← إسحاق بن إبراهيم الصنعاني قثنا عبد الرزاق

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4449

مسند أبي عوانة #4450

4450 حدثنا يونس بن عبد الأعلى قثنا ابن وهب عن مالك ح وأبو إسماعيل قال أنبا القعنبي عن مالك ح وحدثنا محمد بن يحيى قثنا بشر بن عمر عن مالك عن ابن شهاب عن عروة عن عائشة قالت كان عتبة بن أبي وقاص عهد إلى أخيه سعد بن أبي وقاص أن ابن وليدة زمعة مني فاقبضه إليك فلما كان عام الفتح أخذه سعد بن أبي وقاص وقال ابن أخي قد كان عهد إلي فيه فقام إليه عبد بن زمعة فقال أخي ابن وليدة أبي ولد على فراشه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هو لك يا عبد بن زمعة وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم الولد للفراش وللعاهر الحجر ثم قال لسودة بنت زمعة احتجبي لما رأى من شبهه بعتبة فما رآها حتى لقي الله عز وجل

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← مَالِكٍ، ← محمد بن يحيى قثنا بشر بن عمر ← مَالِكٍ، ← أنبا القعنبي ← وأبو إسماعيل ← مَالِكٍ، ← يونس بن عبد الأعلى قثنا ابن وهب

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4450

مسند أبي عوانة #4451

4451 حدثنا شعيب بن شعيب بن إسحاق الدمشقي قثنا مروان بن محمد قثنا الليث قال حدثني ابن شهاب عن عروة بن الزبير عن عائشة أنها قالت اختصم سعد بن أبي وقاص وعبد بن زمعة في غلام فقال سعد هذا يا رسول الله من أخي عتبة بن أبي وقاص عهد إلي أنه ابنه انظر إلى شبهه فقال عبد بن زمعة هذا أخي يا رسول الله ولد على فراش أبي من وليدته فنظر رسول صلى الله عليه وسلم إلى شبهه فرأى شبها بينا بعتبة فقال ( هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش وللعاهر الحجر واحتجبي يا سودة بنت زمعة ) فلم ير سودة قط

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← شعيب بن شعيب بن إسحاق الدمشقي قثنا مروان بن محمد قثنا الليث

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4451

مسند أبي عوانة #4452

4452 حدثنا يوسف القاضي قثنا محمد بن أبي بكر قثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن عروة عن عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ( الولد للفراش وللعاهر الحجر )

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← يوسف القاضي قثنا محمد بن أبي بكر قثنا سفيان بن عيينة

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4452

مسند أبي عوانة #4453

4453 حدثنا محمد بن إسحاق شبويه السجزي بمكة قثنا عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن ابن المسيب وأبي سلمة عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ( الولد للفراش وللعاهر الحجر )

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← ابْنِ الْمُسَيِّبِ، وَأَبِي سَلَمَةَ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← محمد بن إسحاق شبويه السجزي بمكة قثنا عبد الرزاق

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4453

مسند أبي عوانة #4454

4454 حدثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبد الرزاق بمثله

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4454

مسند أبي عوانة #4455

4455 حدثنا أبو إسماعيل قثنا الحميدي قثنا سفيان سمعت الزهري يحدث عن سعيد أو عن أبي سلمة أحدهما أو كلاهما وكان سفيان ربما أفرد أحدهما وربما جمعهما وربما شك وأكثر ذلك يقول وسعيد عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ( الولد للفراش وللعاهر الحجر ) ____________________

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4455

مسند أبي عوانة #4456

4456 حدثنا أبو إسماعيل الترمذي نا الحميدي نا سفيان نا الزهري عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة قال جاء أعرابي من بني فزارة إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إن امرأتي ولدت غلاما أسود قال النبي صلى الله عليه وسلم هل لك من إبل قال نعم قال فما ألوانها قال حمر فقال النبي صلى الله عليه وسلم هل فيها من أورق قال نعم إن فيها لورقا قال فأنى أتاها ذلك قال لعل عرقا نزعها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( وهذا لعل عرقا نزعه )

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ ← أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4456

مسند أبي عوانة #4457

4457 حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن معمر عن الزهري قال حدثني سعيد بن المسيب عن أبي هريرة قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال ولدت امرأتي غلاما أسود وهو حينئذ يعرض أن ينفيه فقال النبي صلى الله عليه وسلم ألك إبل قال نعم قال فما ألوانها قال حمر قال فيها أورق قال نعم فيها ذود ورق قال فما ذاك ترى قال ما أدري لعله أن يكون نزعها عرق قال وهذا لعله أن يكون نزعه عرق ولم يرخص له في الانتفاء منه

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4457

مسند أبي عوانة #4458

4458 حدثنا يونس بن عبد الأعلى قثنا أشهب بن عبد العزيز قثنا مالك ح وحدثنا يونس أيضا قثنا ابن وهب قال حدثني ابن أبي ذئب ومالك عن ابن شهاب وحدثنا شعيب بن شعيب قثنا زيد بن يحيى قثنا مالك ح وحدثنا أبو عتبة قثنا ابن أبي فديك قثنا ابن أبي ذئب عن ابن شهاب عن ابن المسيب عن أبي هريرة أن أعرابيا من بني فزارة صرخ برسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إن امرأتي ولدت غلاما أسود فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم هل لك من إبل قال نعم قال ما ألوانها قال حمر قال هل فيها من أورق قال إن فيها لورقا قال فأنى ترى ذلك جاءها قال يا رسول الله عرق نزعها قال فلعل هذا عرق نزعه ولم يرخص رسول الله صلى الله عليه وسلم في الانتفاء منه ولم يذكر مالك بني فزارة وقال ( فلعل ابنك نزعه عرق )

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← ابْنِ الْمُسَيَّبِ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← أبو عتبة قثنا ابن أبي فديك قثنا ابن أبي ذئب ← شعيب بن شعيب قثنا زيد بن يحيى قثنا مالك ← ابْنِ شِهَابٍ، ← ابن أبي ذئب ومالك ← يونس أيضا قثنا ابن وهب ← يونس بن عبد الأعلى قثنا أشهب بن عبد العزيز قثنا مالك

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4458

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them