Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #4055

4055 حدثنا حمدان بن الجنيد الدقاق ثنا عارم ثنا وهيب ثنا عمارة بن غزية قال حدثني الربيع بن سبرة الجهني عن أبيه قال خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الفتح إلى مكة فأقمنا ثلاثين من بين ليلة ويوم فأذن لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في المتعة فانطلقت أنا وابن عم لي قبل أعلى مكة أو أسفل مكة فتلقتنا امرأة من بني عامر بن صعصعة كأنها بكرة عنطنطة وعلي برد لي وعلى ابن عمي برد وهو قريب من الدمامة قال فقلت هل لك أن يستمتع منك أحدنا ويعطيك برده قالت وهل يصلح ذاك قلنا نعم فجعلت تنظر إلي فإذا رآها ابن عمي عطف وقال إن برد هذا خلق مج وبردي برد جديد غض قالت وبرد ابن عمك لا بأس به فاستمتعت منها فلم نخرج من مكة حتى حرمها رسول الله صلى الله عليه وسلم

أَبِيهِ ← الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ الْجُهَنِيِّ، ← عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ← وُهَيْبٌ، ← عَارِمٌ، ← حمدان بن الجنيد الدقاق

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4055

مسند أبي عوانة #4056

4056 حدثنا ابن أبي الحنين ثنا معلى بن أسد ثنا وهيب عن عمارة بن غزية عن الربيع بن سبرة عن أبيه قال كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم زمن الفتح بمكة فلم نخرج من مكة حتى حرم رسول الله صلى الله عليه وسلم المتعة

أَبِيهِ ← الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ، ← عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ← وُهَيْبٌ، ← مُعَلَّی بْنُ أَسَدٍ ← ابْنُ أَبِي الْحُنَيْنِ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4056

مسند أبي عوانة #4057

4057 حدثنا أحمد بن عبد الرحمن قثنا عمي ح وحدثنا محمد بن يحيى ثنا هارون بن معروف وأبو سعيد الجعفي قالا أنبا ابن وهب ح وحدثنا محمد بن عوف ثنا أصبغ بن الفرج عن عبد الله بن وهب قال أخبرني يونس عن ابن شهاب قال حدثني عروة بن الزبير أن عبد الله بن الزبير قام بمكة فقال إن ناسا أعمى الله قلوبهم كما أعمى أبصارهم يفتون بالمتعة يعرض بابن عباس قال محمد بن يحيى برجل وقال غيره ابن عباس فناداه ابن عباس إنك جلف جاف فلعمري لقد كانت المتعة تعمل في عهد إمام المتقين يريد رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له ابن الزبير فجرب بنفسك فوالله لئن فعلتها لأرجمنك بأحجارك قال يونس قال ابن شهاب وأخبرني خالد بن المهاجر بن سيف الله أنه بينما هو جالس عند ابن عباس جاءه رجل فاستفتاه في المتعة فأمره ابن عباس بها فقال له ابن أبي عمرة الأنصاري مهلا يا ابن عباس قال ابن عباس أما هي والله لقد فعلت في عهد إمام المتقين قال ابن أبي عمرة يا أبا عباس إنها كانت رخصة في أول الإسلام لمن اضطر إليها كالميتة والدم ولحم الخنزير ثم أحكم الله الدين ونهى عنها قال يونس قال ابن شهاب وأخبرني عبيد الله بن عبد الله أن ابن عباس كان يفتي بها ويغمص ذلك عليه أهل العلم فأبى ابن عباس أن ينتقل عن ذلك حتى طفق بعض الشعراء يقول ( % يا صاح هل لك في فتيا ابن عباس ) ( هل لك في ناعم خود مبتلة % تكون مثواك حتى يصدر الناس ) قال فازداد أهل العلم لها قذرا ولها بغضا حين قيل فيها الأشعار قال يونس قال ابن شهاب أخبرني الربيع بن سبرة أن أباه قال كنت استمتعت في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم من امرأة من بني عامر ببردين أحمرين ثم نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المتعة قال يونس قال ابن شهاب وسمعت الربيع بن سبرة يحدث عمر بن عبد العزيز وأنا جالس أنه قال ما مات ابن عباس حتى رجع عن هذا الفتيا

عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← يونس، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ ← أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ، ← أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ← هارون بن معروف وأبو سعيد الجعفي ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ← أحمد بن عبد الرحمن قثنا عمي

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4057

مسند أبي عوانة #4058

4058 حدثنا حمدان بن الجنيد الدقاق ثنا زكريا بن عدي ح وحدثنا ابن الجنيد الدقاق ثنا سليمان بن داود الهاشمي قالا ثنا إبراهيم بن سعد عن عبد الملك بن الربيع بن سبرة عن أبيه عن جده قال أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بالمتعة عام الفتح ثم نهانا عنه وقال ( إنها حرام من حرام الله إلى يوم القيامة )

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سعد2 ← سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ، ← ابن الجنيد الدقاق ← زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، ← حمدان بن الجنيد الدقاق

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4058

مسند أبي عوانة #4059

4059 حدثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم ثنا حرملة بن عبد العزيز بن الربيع بن سبرة قال حدثني أبي عبد العزيز بن الربيع بن سبرة بن معبد عن أبيه عن جده قال أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بالتمتع من النساء عام الفتح بمكة فخرجت أنا وصاحب لي من بني سليم حتى وجدنا جارية من بني عامر كأنها بكرة عيطاء فخطبناها إلى نفسها وعرضنا عليها بردينا فجعلت تنظر فتراني أشب وأجمل من صاحبي وترى برد صاحبي أحسن وأجود من بردي فآمرت نفسها ساعة ثم اختارتني على صاحبي فكن معنا ثلاثا ثم أمر نبي الله صلى الله عليه وسلم أن نفارقهن رواه زيد بن الحباب عن عبد العزيز بن الربيع بن سبرة بإسناده مثله

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← أبي عبد العزيز بن الربيع بن سبرة بن معبد ← حرملة بن عبد العزيز بن الربيع بن سبرة ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4059

مسند أبي عوانة #4060

4060 حدثنا محمد بن أحمد بن الجنيد الدقاق ثنا أبو النضر ثنا الليث ح قال وثنا يحيى بن إسحاق عن الليث بن سعد عن الربيع بن سبرة عن أبيه قال أذن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المتعة فانطلقت ورجل إلى امرأة من بني عامر كأنها بكرة عيطاء فعرضنا أنفسنا عليها فقالت ما تعطيني فقلت ردائي وقالت وقال صاحبي ردائي وكان رداء صاحبي أجود من ردائي وكنت أشب منه فإذا نظرت إلى رداء صاحبي أعجبها وإذا نظرت إلي أعجبتها ثم قالت تعال أنت ورداؤك يكفيني فمكث معها ثلاثا ثم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ( من كان عنده من هذه النساء التي تمتع بهن فليخل سبيلها ) وهذا لفظ السالحيني

أَبِيهِ ← الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ، ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، ← اللَّيْثُ ← أَبُو النَّضْرِ ← محمد بن أحمد بن الجنيد الدقاق

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4060

مسند أبي عوانة #4061

4061 حدثنا يونس بن عبد الأعلى والربيع بن سليمان قالا ثنا ابن وهب قال أخبرني عمرو بن الحارث والليث ابن سعد أن الربيع بن سبرة الجهني حدثهما عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن متعة النساء عام الفتح

الليث ابن سعد، ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← يونس بن عبد الأعلى والربيع بن سليمان

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4061

مسند أبي عوانة #4062

4062 حدثنا شعيب بن عمرو قثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن الربيع بن سبرة عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن نكاح المتعة

أَبِيهِ ← الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ، ← الزُّهْرِيِّ، ← شعيب بن عمرو قثنا سفيان بن عيينة

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4062

مسند أبي عوانة #4063

4063 حدثنا ابن الجنيد ثنا الحميدي ثنا سفيان ثنا الزهري قال أخبرني الربيع بن سبرة عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن نكاح المتعة عام الفتح

أَبِيهِ ← الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ، ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ ← ابْنُ الْجُنَيْدِ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4063

مسند أبي عوانة #4064

4064 حثنا محمد بن مهل والدبري عن عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن الربيع بن سبرة عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم حرم متعة النساء

أَبِيهِ ← الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← حثنا محمد بن مهل والدبري

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4064

مسند أبي عوانة #4065

4065 حدثنا جعفر بن محمد الرقي قثنا سيدان يعني ابن مضارب ح وحدثنا أبو أمية قثنا عبيد الله القواريري ثنا حماد بن زيد عن أيوب قال سمعت الزهري يقول إن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن متعة النساء عام الفتح قلت من حدثك قال حدثني رجل عن أبيه ونحن عند عمر بن عبد العزيز قال حماد وزعم معمر أنه الربيع بن سبرة

الزُّهْرِيِّ، ← أَيُّوبَ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← أبو أمية قثنا عبيد الله القواريري ← جعفر بن محمد الرقي قثنا سيدان يعني ابن مضارب

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4065

مسند أبي عوانة #4066

4066 حدثنا أبو أمية ثنا محمد بن سابق ثنا إبراهيم بن طهمان عن أيوب يعني ابن موسى عن محمد بن مسلم الزهري عن الربيع عن أبيه أنه قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن متعة النساء في حجة الوداع

أَبِيهِ ← الرَّبِيعِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيُّ، ← أيوب يعني ابن موسى ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4066

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them