Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #8284

8284 حدثنا عمار بن رجاء قال ثنا حماد بن سلمة بمثله

حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8284

مسند أبي عوانة #8285

8285 حدثنا حمدون بن أحمد قثنا عبد الأعلى قال ثنا وهيب بمثله ( فإنه لا يدري في أيتهن البركة ) - * 8 بيان الخبر الموجب أخذ اللقمة إذا سقطت من يد آكلها وإماطة الأذى عنها وأكلها والدليل على أنها إن تركت كانت للشيطان وأن الشيطان حضر الإنسان في شأنه كله - * ____________________

وُهَيْبٌ، ← حمدون بن أحمد قثنا عبد الأعلى

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8285

مسند أبي عوانة #8286

8286 حدثنا يوسف بن مسلم قال ثنا حجاج عن ابن جريج قال أخبرني أبو الزبير أنه سمع جابر بن عبد الله رضي الله عنهما أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول ( إذا طعم أحدكم فسقطت لقمته من يده فليمط ما رابه ثم ليطعمها ولا يدعها للشيطان ولا يمسح يده بالمنديل حتى يلعق يده وإن الشيطان يرصد الإنسان في كل شيء حتى عند طعامه )

أَبُو الزُّبَيْرِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حَجَّاجٌ: ← يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8286

مسند أبي عوانة #8287

8287 حدثنا علي بن حرب قال ثنا أبو معاوية ومحمد بن فضيل عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ( إذا سقطت لقمة أحدكم فليأخذها فليمط ما بها وليأكلها ولا يدعها للشيطان )

جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← الْاَعْمَشِ ← أبو معاوية ومحمد بن فضيل ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8287

مسند أبي عوانة #8288

8288 حدثنا سختويه بن مازيان أبو علي قال ثنا مالك بن سعير عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( إذا أكل أحدكم فليلعق أصابعه وإذا سقطت لقمة أحدكم فليأخذها وليمط الأذى عنها ثم يأكلها ولا يدعها للشيطان فإنه لا يدري في أي طعامه البركة ) رواه أبو بكر بن أبي شيبة عن ابن فضيل فقال عن الأعمش عن أبي صالح وأبي سفيان عن جابر نحوه

جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← الْاَعْمَشِ ← مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ، ← سختويه بن مازيان أبو علي

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8288

مسند أبي عوانة #8289

8289 حدثنا إسحاق بن سيار قال حثنا عبيد الله قال أنبا شيبان عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ( إذا أكل أحدكم طعاما فليلعق أصابعه فإنه لا يدري في أي طعامه البركة ) - * 9 باب إباحة تطيب المرقة وترك إجابة الدعوة إذا كان المدعو عنده آخر لم يدع والإباحة للمدعو استتباع جليسه أو ضيفه إلى طعام الداعي بعد أن يأذن له - *

جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← الْاَعْمَشِ ← أَنْبَأَ شَيْبَانُ، ← حثنا عبيد الله ← إِسْحَاقُ بْنُ سَيَّارٍ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8289

مسند أبي عوانة #8290

8290 حدثنا عباس الدوري قال ثنا عفان بن مسلم قال ثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس رضي الله عنه أن فارسيا كان جارا للنبي صلى الله عليه وسلم وكانت مرقته أطيب شيء ريحا فجاء النبي صلى الله عليه وسلم وعنده عائشة رضي الله عنها فقال هكذا بيده تعال فقال النبي صلى الله عليه وسلم بيده وهذه فقال الفارسي بيده أي لا فذهب ثم عاد فجاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال له مثل قوله الأول ورد عليه النبي صلى الله عليه وسلم مثل قوله الأول فانصرف ثم جاء الثالثة فقال للنبي صلى الله عليه وسلم مثل قوله فقال له النبي صلى الله عليه وسلم مثل قوله فقال بيده نعم قال فمضى النبي صلى الله عليه وسلم وعائشة

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ← عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8290

مسند أبي عوانة #8291

8291 حدثنا علي بن سهل قال ثنا عفان قال ثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس أن فارسيا كان بالمدينة طيب المرق فأتي النبي صلى الله عليه وسلم وعائشة إلى جنبه فقال له بيده تعال فذكر بمثله

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَفَّانُ ← علي بن سهل

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8291

مسند أبي عوانة #8292

8292 حدثنا الربيع بن سليمان قال ثنا أسد بن موسى قال ثنا حماد ابن سلمة عن ثابت عن أنس أن رجلا من أهل فارس كان جارا للنبي صلى الله عليه وسلم وكان طيب المرقة فأتى النبي صلى الله عليه وسلم ذات يوم فأومى إليه وعائشة إلى جنبه فجعل النبي صلى الله عليه وسلم يومي أي وعائشة فأومى إليه أن لا مرتين فلما كان في الثالثة أومى النبي صلى الله عليه وسلم وعائشة فأومى إليه أن نعم فأتاه هو وعائشة

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← حماد ابن سلمة ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8292

مسند أبي عوانة #8293

8293 حدثنا عثمان بن خرزاذ قال حثنا عبيد الله بن محمد قال ثنا حماد ابن سلمة عن ثابت عن أنس أن جارا لرسول الله صلى الله عليه وسلم فارسيا كانت مرقته أطيب شيء ريحا فصنع طعاما ثم جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم وعائشة إلى جنبه فأومى إليه بيده أن تعال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( وهذه معي ) وأشار إلى عائشة فأشار بيده أن لا ثم أشار إليه الثانية فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( وهذه معي ) وأشار إلى عائشة فأشار بيده أن لا ثم أشار إليه الثالثة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( وهذه معي ) قال نعم ____________________

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← حماد ابن سلمة ← حثنا عبيد الله بن محمد ← عُثْمَانُ بْنُ خُرَّزَاذَ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8293

مسند أبي عوانة #8294

8294 حدثنا أبو الحسن علي بن حرب الطائي قال ثنا محمد بن فضيل وأبو معاوية عن الأعمش عن أبي وائل عن أبي مسعود رضي الله عنه قال جاء رجل من الأنصار يكنى أبا شعيب رضي الله عنه إلى غلام له لحام فقال اصنع لي طعاما يكفي عشرة أو خمسة قال أبو معاوية يكفي خمسة فإني رأيت في وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم الجوع فصنع له ثم أتى النبي صلى الله عليه وسلم فدعاه في نفر فاتبعهم رجل لم يكن معهم حين دعوا فلما انتهى إلي الباب قال لصاحب المنزل ( إنه قد تبعنا رجل لم يكن معنا حين دعوتنا فإن أذنت له دخل ) فقال مره فليدخل

أَبِي مَسْعُودٍ، ← أَبِي وَائِلٍ، ← الْاَعْمَشِ ← مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ← أبو الحسن علي بن حرب الطائي

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8294

مسند أبي عوانة #8295

8295 حدثنا أبو بكر الجعفي الدمشقي محمد بن عبد الرحمن قال ثنا أبو أسامة عن الأعمش عن شقيق عن أبي مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه دعاه رجل خامس خمسة إلى طعام فتبعهم رجل فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( إنك دعوت خمسة وقد تبعنا هذا ) قال فقال قد أذنت له

أَبِي مَسْعُودٍ، ← شَقِيقٍ، ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو أُسَامَةَ ← أبو بكر الجعفي الدمشقي محمد بن عبد الرحمن

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8295

Previous
456
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them