Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #8380

8380 حدثنا أحمد بن موسى المعدل قال ثنا محمد بن سابق قال ثنا أبو زبيد عن مطرف عن إسماعيل بن مسلم عن عطاء عن جابر بمثله

جَابِرٍ ← عَطَاءٌ ← إسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ← مُطَرِّفٍ ← أَبُو زُبَيْدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، ← أحمد بن موسى المعدل

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8380

مسند أبي عوانة #8381

8381 حدثنا أبو أمية قال ثنا جعفر بن صبيح الحمصي قال ثنا طلحة ابن عمرو قال أبو عوانة وهو ضعيف عن عطاء عن ابن عباس رضي الله عنهما قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ( نعم الإدام الخل )

ابْنِ عَبَّاسٍ ← عَطَاءٌ ← أبو عوانة وهو ضعيف ← طلحة ابن عمرو ← جعفر بن صبيح الحمصي ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8381

مسند أبي عوانة #8382

8382 حدثني أبو زرعة الدمشقي قال ثنا نعيم بن حماد قال ثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي عن عبد الواحد بن أبي عوف عن سعيد بن أبي سعيد المقبري عن أبي هريرة رضي الله عنه قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ( نعم الإدام الخل ) ____________________

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ ← عبد الواحد بن أبي عوف ← عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِیُّ ← نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ← أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8382

مسند أبي عوانة #8383

8383 حثنا جعفر بن عبد الواحد الهاشمي قال قال لنا إبراهيم بن عبد الرحمن بن مهدي عن مروان بن معاوية عن العلاء بن المسيب عن أبيه عن ابن عمر رضي الله عنهما قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( نعم الأدم الخل )

ابْنِ عُمَرَ ← أَبِيهِ ← الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، ← مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ← لنا إبراهيم بن عبد الرحمن بن مهدي ← حثنا جعفر بن عبد الواحد الهاشمي

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8383

مسند أبي عوانة #8384

8384 حدثنا أبو عبيد الله حماد بن الحسن بن عنبسة الوراق قال ثنا عبد الرحمن بن عمرو قال ثنا سلام بن أبي مطيع عن قتادة عن الحسن عن أنس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ( نعم الإدام الخل )

أَنَسٍ، ← الْحَسَنُ، ← قَتَادَةَ ← سَلاَّمُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ، ← عَبْد الرَّحْمَن بْنِ عَمْرٍو، ← أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ حَمَّادُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَنْبَسَةَ الْوَرَّاقُ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8384

مسند أبي عوانة #8385

8385 حدثنا محمد بن محرز وأبو الأزهر قالا ثنا زيد بن الحباب قال ثنا عبد الله بن المؤمل عن ابن أبي مليكة عن عائشة رضي الله عنها عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ( نعم الإدام الخل )

عَائِشَةَ ← ابْنِ أَبِي مُلَيْکَةَ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمَؤَمَّلِ ← زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ← محمد بن محرز وأبو الأزهر

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8385

مسند أبي عوانة #8386

8386 وحدثني أبو محمد بن العباس القطان الدمشقي قال ثنا خالد بن يزيد العمري عن ابن أبي ذئب عن المقبري عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ( نعم السحور التمر ونعم الإدام الخل ورحم الله المتسحرين ) إلى هنا لم يخرجاه - * 22 بيان إباحة استعمال المرقة الثومية والأكل منها والترغيب في تركها - *

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← الْمَقْبُرِيِّ، ← ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ← خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْعُمَرِيُّ، ← أبو محمد بن العباس القطان الدمشقي

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8386

مسند أبي عوانة #8387

8387 حدثنا يونس بن حبيب قال ثنا أبو داود قال ثنا شعبة وحماد عن سماك بن حرب قال سمعت جابر بن سمرة رضي الله عنه يقول نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم على أبي أيوب رضي الله عنه وكان إذا أكل طعاما بعث إليه بفضله فنظر إلى موضع يد رسول الله صلى الله عليه وسلم فيضع يده فبعث إليه يوما بطعام فلم ير أثر أصابع رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إني لم أر أثر أصابعك فقال ( إنه كان فيه ثوم ) قال شعبة في حديثه أحرام هو قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا وقال حماد في حديثه يا رسول الله بعثت إلي ما لا تأكل فقال ( إنك لست مثلي أنا يأتيني الملك ولست مثلك ) كذا حدثناه أبو داود

جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← شعبة وحماد ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8387

مسند أبي عوانة #8388

8388 حدثنا أبو قلابة البصري قال ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث وأبو زيد قالا ثنا شعبة عن سماك عن جابر بن سمرة عن أبي أيوب أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أتي بطعام بعث بفضله إلى أبي أيوب فأتي بقصعة فيها ثوم فبعث بها إلي ولم يأكل منها فأتيته فقلت يا رسول الله إنك بعثت بهذه القصعة ولم تأكل منها شيئا قال ( إنما كرهته من أجل ريحه )

أَبِي أَيُّوبَ، ← جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، ← سِمَاكٍ، ← شُعْبَةُ ← عبد الصمد بن عبد الوارث وأبو زيد ← أَبُو قِلَابَةَ الْبَصْرِيُّ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8388

مسند أبي عوانة #8389

8389 حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال حدثني أبي قال ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة قال حدثني سماك بن حرب عن جابر بن سمرة عن أبي أيوب قال وحدثني أبي قال ثنا محمد بن جعفر قال ثنا شعبة عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة عن أبي أيوب قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أتي بطعام أكل منه وبعث بفضله إلي وإنه بعث إلي يوما بقصعة لم يأكل منها فيها ثوم فسألته أحرام هو قال ( لا ولكن أكرهه من أجل ريحه ) قال فإني أكره ما كرهت لفظ محمد بن جعفر هكذا قال عن جابر عن أبي أيوب

أَبِي أَيُّوبَ، ← جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← شُعْبَةُ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← أَبِي ← أَبِي أَيُّوبَ، ← جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← شُعْبَةُ ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8389

مسند أبي عوانة #8390

8390 حدثنا أبو داود الحراني قال ثنا أبو زيد الهروي قال ثنا شعبة عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة عن أبي أيوب أنه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أكل طعاما بعث بفضله إلي فبعث إلي بقصعة لم يأكل منها شيئا وكان فيها ثوم فسألته أحرام هو قال ( لا ولكن كرهته لريحه )

أَبِي أَيُّوبَ، ← جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← شُعْبَةُ ← أَبُو زَيْدٍ الْهَرَوِيُّ، ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8390

مسند أبي عوانة #8391

8391 حدثنا أبو داود الحراني قال ثنا عارم بن الفضل قال ثنا ثابت بن يزيد عن عاصم الأحول عن عبد الله بن الحارث عن أفلح مولى أبي أيوب عن أبي أيوب أن النبي صلى الله عليه وسلم نزل عليه فنزل النبي صلى الله عليه وسلم في السفل وأبو أيوب في العلو فانتبه أبو أيوب فقال نمشي فوق رأس رسول الله صلى الله عليه وسلم فتنحوا فباتوا في جانب ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم ( السفل أرفق ) فقال لا أعلو سقيفة أنت تحتها فتحول النبي صلى الله عليه وسلم في العلو وأبو أيوب في السفل فكان يصنع للنبي صلى الله عليه وسلم طعاما فإذا جيء به سأل عن موضع أصابعه فيتتبع موضع أصابعه فصنع له طعام فيه ثوم فلما رد إليه سأل عن موضع أصابع النبي صلى الله عليه وسلم فقيل له لم يأكل ففزع وصعد إليه فقال أحرام هو فقال النبي صلى الله عليه وسلم ( لا ولكني أكرهه ) قال فإني أكره ما تكره أو ما كرهت قال وكان النبي صلى الله عليه وسلم يؤتى

أَبِي أَيُّوبَ، ← أَفْلَحَ مَوْلَی أَبِي أَيُّوبَ ← عبد الله بن الحارث ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ ← عَارِمُ بْنُ الْفَضْلِ ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8391

Previous
121314
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them