Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
عمل اليوم والليلة للنسائي

Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai

1,141 Hadith282 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

عمل اليوم والليلة للنسائي #488

488 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد حَدثنَا عَبْثَر عَن الْأَعْمَش عَن أبي اسحق عَن أبي الْأَحْوَص عَن (عبد الله) قَالَ علمنَا رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم التَّشَهُّد فِي الْحَاجة إِن الْحَمد لله نستعينه وَنَسْتَغْفِرهُ ونعوذ (بِاللَّه) من شرور أَنْفُسنَا (33 ب) من يهد الله فَلَا مضل لَهُ وَمن يضلل فَلَا هادي لَهُ وَأشْهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله وَأَن مُحَمَّدًا عَبده وَرَسُوله وَيقْرَأ ثَلَاث آيَات

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي الْأَحْوَصِ، ← أَبِي إِسْحَقَ ← الْاَعْمَشِ ← عَبْثَرٌ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 488

عمل اليوم والليلة للنسائي #489

489 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ حَدثنَا يزِيد بن زُرَيْع حَدثنَا المَسْعُودِيّ عَن أبي اسحق عَن أبي الْأَحْوَص عَن عبد الله قَالَ علمنَا رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم خطبتين خطْبَة الصَّلَاة وخطبة الْحَاجة أما خطْبَة الْحَاجة الْحَمد لله نستعينه وَنَسْتَغْفِرهُ ونعوذ بِاللَّه من شرور أَنْفُسنَا من يهد (ي) آالله فَلَا مضل لَهُ وَمن يضلل فَلَا هادي لَهُ وَأشْهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله وَأَن مُحَمَّدًا عَبده وَرَسُوله

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي الْأَحْوَصِ، ← أَبِي إِسْحَقَ ← الْمَسْعُودِيِّ ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 489

عمل اليوم والليلة للنسائي #490

490 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ حَدثنَا خلف بن تَمِيم عَن زُهَيْر حَدثنَا أَبُو اسحق عَن (أبي) ب آالأحوص عَن عبد الله قَالَ إِذا أَرَادَ أحدكُم أَن يخْطب بِخطْبَة الْحَاجة فليبدأ فَلْيقل (إِن) آالحمد لله نستعينه مثله سَوَاء (أَو) آقال وَحده لَا شريك لَهُ

عَبْدُ اللَّهِ ← (أبي) ب آالأحوص ← أَبُو إِسْحَقَ ← زُهَيْرٍ ← خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 490

عمل اليوم والليلة للنسائي #491

491 - أخبرنَا مُحَمَّد بن الْمثنى وَمُحَمّد بن بشار قَالَا ثَنَا مُحَمَّد حَدثنَا شُعْبَة سَمِعت أَبَا اسحق عَن أبي عُبَيْدَة عَن عبد الله عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ علمنَا خطْبَة الْحَاجة الْحَمد لله مثله سَوَاء وَزَاد فِيهِ يقْرَأ ثَلَاث آيَات {يَا أَيهَا الَّذين آمنُوا اتَّقوا الله حق تُقَاته} و {يَا أَيهَا النَّاس اتَّقوا ربكُم الَّذِي خَلقكُم من نفس وَاحِدَة} وآ {يَا أَيهَا الَّذين آمنُوا اتَّقوا الله وَقُولُوا قولا سديدا} ثمَّ يذكر حَاجته 292 - أَخْبرنِي زَكَرِيَّا بن يحي حَدثنَا وهب بن بَقِيَّة أخبرنَا خَالِد عَن إِسْمَاعِيل بن حَمَّاد بن أبي سُلَيْمَان عَن أبي اسحق عَن ابي عُبَيْدَة (348 آ) عَن عبد الله قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يعلمنَا خطْبَة الْحَاجة إِن الْحَمد لله نحمده ونستعينه ونعوذ بِاللَّه من شرور أَنْفُسنَا من يهد (ي) الله فَلَا مضل لَهُ وَمن يضلل فَلَا هادي لَهُ وَأشْهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُ وَأَن مُحَمَّدًا عَبده وَرَسُوله قَالَ أَبُو عُبَيْدَة (و) آسمعت أَبَا مُوسَى يَقُول كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يَقُول فَإِن شِئْت أَن تصل خطبتك بآي من الْقُرْآن فَقل {اتَّقوا الله حق تُقَاته وَلَا تموتن إِلَّا وَأَنْتُم مُسلمُونَ} {وَاتَّقوا الله الَّذِي تساءلون بِهِ}

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي عُبَيْدَةَ ← أَبَا إِسْحَقَ ← شُعْبَةُ ← مُحَمَّدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 491

عمل اليوم والليلة للنسائي #492

292 - أَخْبرنِي زَكَرِيَّا بن يحي حَدثنَا وهب بن بَقِيَّة أخبرنَا خَالِد عَن إِسْمَاعِيل بن حَمَّاد بن أبي سُلَيْمَان عَن أبي اسحق عَن ابي عُبَيْدَة (348 آ) عَن عبد الله قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يعلمنَا خطْبَة الْحَاجة إِن الْحَمد لله نحمده ونستعينه ونعوذ بِاللَّه من شرور أَنْفُسنَا من يهد (ي) الله فَلَا مضل لَهُ وَمن يضلل فَلَا هادي لَهُ وَأشْهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُ وَأَن مُحَمَّدًا عَبده وَرَسُوله 292 - أَخْبرنِي زَكَرِيَّا بن يحي حَدثنَا وهب بن بَقِيَّة أخبرنَا خَالِد عَن إِسْمَاعِيل بن حَمَّاد بن أبي سُلَيْمَان عَن أبي اسحق عَن ابي عُبَيْدَة (348 آ) عَن عبد الله قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يعلمنَا خطْبَة الْحَاجة إِن الْحَمد لله نحمده ونستعينه ونعوذ بِاللَّه من شرور أَنْفُسنَا من يهد (ي) الله فَلَا مضل لَهُ وَمن يضلل فَلَا هادي لَهُ وَأشْهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُ وَأَن مُحَمَّدًا عَبده وَرَسُوله

عَبْدُ اللَّهِ ← ابي عُبَيْدَة آ) ← أَبِي إِسْحَقَ ← إسماعيل بن حماد بن أبي سليمان ← خَالِدٌ، ← وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، ← زَکَرِیَّا بْنُ یَحْيَ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 492

عمل اليوم والليلة للنسائي #493

493 - أخبرنَا مُحَمَّد بن الْمثنى عَن حَدِيث عبد الرَّحْمَن حَدثنَا اسرائيل عَن أبي اسحق عَن أبي عُبَيْدَة عَن عبد الله قَالَ علمنَا رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم خطْبَة الْحَاجة الْحَمد لله نحمده ونستعينه ثمَّ ذكر مثله سَوَاء وَقَالَ قَالَ عبد الله ثمَّ تصل خطبتك بِثَلَاث آيَات وسَاق الحَدِيث {والأرحام إِن الله كَانَ عَلَيْكُم رقيبا} {اتَّقوا الله وَقُولُوا قولا سديدا} إِلَى {فوزا عَظِيما} أما بعد ثمَّ تكلم بحاجتك

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي عُبَيْدَةَ ← أَبِي إِسْحَقَ ← اِسْرَائِیْلُ ← حَدِيث عبد الرَّحْمَن ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى،

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 493

عمل اليوم والليلة للنسائي #494

494 - أخبرنَا مَحْمُود بن خَالِد حَدثنَا الْوَلِيد قَالَ قَالَ أَبُو عَمْرو (و) آأخبرني قُرَّة عَن ابْن شهَاب عَن أبي سَلمَة عَن أبي هُرَيْرَة عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ كل أَمر ذِي بَال لَا يبْدَأ فِيهِ بِحَمْد الله فَهُوَ أقطع

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← أَبُو عَمْرو (و) آأخبرني قُرَّة ← الْوَلِیْدُ ← مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ،

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 494

عمل اليوم والليلة للنسائي #495

495 - أَخْبرنِي مَحْمُود بن خَالِد حَدثنَا الْوَلِيد حَدثنَا سعيد بن عبد الْعَزِيز عَن الزُّهْرِيّ رَفعه مثله

الزُّهْرِيِّ، ← سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ← الْوَلِیْدُ ← مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ،

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 495

عمل اليوم والليلة للنسائي #496

496 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد حَدثنَا اللَّيْث عَن عقيل عَن ابْن شهَاب مُرْسل

ابْنِ شِهَابٍ، ← عَقِيلٍ، ← اللَّيْثُ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 496

عمل اليوم والليلة للنسائي #497

497 - أخبرنَا عَليّ بن حجر حَدثنَا الْحسن يَعْنِي ابْن عمر عَن الزُّهْرِيّ قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم كل كَلَام لَا يبْدَأ فِي أَوله بِذكر الله فَهُوَ أَبتر

الزُّهْرِيِّ، ← الْحسن يَعْنِي ابْن عمر ← عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 497

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. He mentioned what the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, would say when he became2. The robe of one who says when he becomes and touches me, I have satisfied God as Lord, and Islam is our religion, and Muhammad, may God bless him and grant him peace, is a prophet3. What is the one who said: There is no about and there is no power but with God4. The master of forgiveness5. The reward of one who said that ten times6. The reward of one who said that a hundred times7. The reward of one who speaks it sincerely, in it his soul affirms his heart with his tongue (288 A)8. The reward for one who says there is no deity but God, and God is Great. There is no god but God alone. He has no partner. He has no god but God. To him is the king, and praise is to God, there is no god but God and there is no God9. Hamzat al-Zayyat disagreed with it in its chain of transmission and its body10. Door11. Desire to say no about and no power but with God