حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَکِيعٌ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَی وَخَالِي يَعْلَی عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ حَجَّاجٍ کُلُّهُمْ عَنْ عَطَائٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا کَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا

It was narrated from Zaid bin Khalid Al-juhani that the Messenger of Allah P.B.U.H said: "Whoever gives food for a fasting person to break his fast, he will have a reward like theirs, without that detracting from their reward in the slightest." (Sahih)

زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ← عَطَائٍ ← حجاج كلهم ← عَبْدِ الْمَلِکِ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی وَخَالِي يَعْلَی ← وَكِيعٌ، ← علي بن محمد

ابن ماجہ · كتاب الصيام · Hadith 1746

ابن ماجہ #1747

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَی اللَّخْمِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ أَفْطَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فَقَالَ أَفْطَرَ عِنْدَکُمْ الصَّائِمُونَ وَأَکَلَ طَعَامَکُمْ الْأَبْرَارُ وَصَلَّتْ عَلَيْکُمْ الْمَلَائِکَةُ

It was narrated that Abdullah bin Zubair said : The Messenger of Allah P.B.U.H broke his fast with Saad bin Muadh and said: Aftara indakamus-saimun wa akala ta amakumul-abrar , wa-sallat alaikumul malaikah (May fasting people break their fast with you, may be the rightoeous eat your food and may be the Angels send blessing upon you) (sahih)

عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ← مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتٍ، ← مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، ← سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى اللَّخْمِيُّ، ← هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ

ابن ماجہ · كتاب الصيام · Hadith 1747

ابن ماجہ #1748

حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَهْلٌ قَالُوا حَدَّثَنَا وَکِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا لَيْلَی عَنْ أُمِّ عُمَارَةَ قَالَتْ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَکَانَ بَعْضُ مَنْ عِنْدَهُ صَائِمًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّائِمُ إِذَا أُکِلَ عِنْدَهُ الطَّعَامُ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِکَةُ

It was narrated that Umm "Umarah said: "The Messenger of Allah P.B.U.H came to us and we brought food for him. Some of those who were with him were fasting, and the Messenger of Allah P.B.U.H said: 'If food is eaten in the presence of one who is fasting, the angels send blessing upon him:" (Hasan)

أم عمارة ← امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا لَيْلَى ← حَبِیبِ بْنِ زَیْدٍ الْاَنْصَارِیِّ ← شُعْبَةُ ← وَكِيعٌ، ← عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَهْلٌ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ

ابن ماجہ · كتاب الصيام · Hadith 1748

ابن ماجہ #1749

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّی حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبِلَالٍ الْغَدَائُ يَا بِلَالُ فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَأْکُلُ أَرْزَاقَنَا وَفَضْلُ رِزْقِ بِلَالٍ فِي الْجَنَّةِ أَشَعَرْتَ يَا بِلَالُ أَنَّ الصَّائِمَ تُسَبِّحُ عِظَامُهُ وَتَسْتَغْفِرُ لَهُ الْمَلَائِکَةُ مَا أُکِلَ عِنْدَهُ

It was narrated from Sulaiman bin Buraidah that his father said: "The Messenger of Allah P.B.U.H said to Bilal: 'Come and eat, a Bilal.' He said: 'I am fasting.' The Messenger of Allah P.B.U.H said: 'We are eating our provision, but most of Bilal's provision is in Paradise. Do you realize, a Bilal, that the bones of the fasting person glorify Allah and the angels pray for forgiveness for him so long as food is eaten in front of him?'" (Maudu)

أَبِيهِ ← سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← بَقِيَّةُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى،

ابن ماجہ · كتاب الصيام · Hadith 1749

ابن ماجہ #1750

حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا دُعِيَ أَحَدُکُمْ إِلَی طَعَامٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ

It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet P.B.U.H said: "If anyone of you is invited to eat when he is fasting, let him say: 'I

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← الْأَعْرَجِ ← أَبِي الزِّنَادِ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ

ابن ماجہ · كتاب الصيام · Hadith 1750

ابن ماجہ #1751

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ دُعِيَ إِلَی طَعَامٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيُجِبْ فَإِنْ شَائَ طَعِمَ وَإِنْ شَائَ تَرَکَ

It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah P.B.U.H said: "Whoever is invited to eat when he is fasting, let him accept the invitation; and if he wants let him eat, and if he wants let him not eat." (Sahih)

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← أَبُو عَاصِمٍ، ← اَحْمَدُ بْنُ یُوْسُفَ السُّلَمِیُّ

ابن ماجہ · كتاب الصيام · Hadith 1751

ابن ماجہ #1752

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَکِيعٌ عَنْ سَعْدَانَ الْجُهَنِيِّ عَنْ سَعْدٍ أَبِي مُجَاهِدٍ الطَّائِيِّ وَکَانَ ثِقَةً عَنْ أَبِي مُدِلَّةَ وَکَانَ ثِقَةً عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَالصَّائِمُ حَتَّی يُفْطِرَ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ يَرْفَعُهَا اللَّهُ دُونَ الْغَمَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَتُفْتَحُ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَائِ وَيَقُولُ بِعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّکِ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍ

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah P.B.U.H said: "There are three whose supplications are not turned back: A just ruler, and a fasting person until he breaks his fast. And, the supplication of one who has been wronged is raised by Allah up to the clouds on the Day of Resurrection, and the gates of heaven are opened for it, and Allah says, 'By My might I will help you (against the wrongdoer) even if it is after a while.''' (Hasan)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي مُدِلَّةَ وَکَانَ ثِقَةً ← سَعْدٍ أَبِي مُجَاهِدٍ الطَّائِيِّ وَکَانَ ثِقَةً ← سَعْدَانَ الْجُهَنِيِّ ← وَكِيعٌ، ← علي بن محمد

ابن ماجہ · كتاب الصيام · Hadith 1752

ابن ماجہ #1753

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْمَدَنِيُّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي مُلَيْکَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلصَّائِمِ عِنْدَ فِطْرِهِ لَدَعْوَةً مَا تُرَدُّ قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْکَةَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ إِذَا أَفْطَرَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُکَ بِرَحْمَتِکَ الَّتِي وَسِعَتْ کُلَّ شَيْئٍ أَنْ تَغْفِرَ لِي

It was narrated from 'Abdullah bin 'Amr bin 'As that the Messenger of Allah P.B.U.H said: "When the fasting person breaks his fast, his supplication is not turned back." (Hasan)(One of the narrators) Ibn Abi Mulaikah said: "When he broke his fast, I heard 'Abdullah bin ,Amr say: '0 Allah! I ask You by Your mercy, which encompasses all things, to forgive me.'''

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، ← إِسْحَقُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْمَدَنِيُّ ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ← هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ

ابن ماجہ · كتاب الصيام · Hadith 1753

ابن ماجہ #1754

حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَکْرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ قَالَ کَانَ النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَخْرُجُ يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّی يَطْعَمَ تَمَرَاتٍ

It was narrated that Anas bin Malik said: "The Prophet P.B.U.H would not go out on the Day of Fitr until he had eaten some dates." (Sahih)

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ← هُشَيْمٌ، ← جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ،

ابن ماجہ · كتاب الصيام · Hadith 1754

ابن ماجہ #1755

حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ حَدَّثَنَا مَنْدَلُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ صَهْبَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ کَانَ النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَغْدُو يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّی يُغَذِّيَ أَصْحَابَهُ مِنْ صَدَقَةِ الْفِطْرِ

It was narrated that Ibn Umar said: "The Prophet P.B.U.H would not go out on the Day of Fitr until he had given his Companions same of the charity of Fitr to eat." (Da'if)

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُمَرُ بْنُ صُهْبَانَ، ← مِنْدَلُ بْنُ عَلِيٍّ ← جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ،

ابن ماجہ · كتاب الصيام · Hadith 1755

ابن ماجہ #1756

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَی حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا ثَوَابُ بْنُ عُتْبَةَ الْمَهْرِيُّ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ کَانَ لَا يَخْرُجُ يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّی يَأْکُلَ وَکَانَ لَا يَأْکُلُ يَوْمَ النَّحْرِ حَتَّی يَرْجِعَ

It was narrated from Ibn Buraidah from his father, that the Messenger of Allah P.B.U.H would not go out on the Day of Fitr until he had eaten, and he would not eat on the Day of Nahr (the day of sacrifice) until he came back.

أَبِيهِ ← ابْنِ بُرَيْدَةَ ← ثَوَابُ بْنُ عُتْبَةَ الْمَهْرِيُّ ← أَبُو عَاصِمٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى

ابن ماجہ · كتاب الصيام · Hadith 1756

ابن ماجہ #1757

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَی حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْثَرُ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صِيَامُ شَهْرٍ فَلْيُطْعَمْ عَنْهُ مَکَانَ کُلِّ يَوْمٍ مِسْکِينٌ

It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah P.B.U.H said: 'Whoever dies owing the fasts of a month, one poor person should be fed on his behalf for each day." (Da'if)

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ← أَشْعَثَ، ← عَبْثَرٌ، ← قُتَيْبَةُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى

ابن ماجہ · كتاب الصيام · Hadith 1757

91011