Al-Sunan (known as Al-Sunan Al-Kubra) by Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research Center - Dar Al-Taseel - Cairo

4201- أَخبَرنا قُتَيبَةُ بنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثنا سُفيانُ، عَن عَمْرٍو، قَالَ: حَدَّثني عَمرُو بنُ عَبدِ اللهِ بنِ صَفْوَانَ،أَنْ يَزِيدَ بْنَ شَيْبَانَ، قَالَ: كُنَّا وُقُوفًا بِعَرَفَةَ مَكَانًا بَعِيدًا مِنَ المَوْقِفِ، فَأَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الأَنْصَارِيُّ، فَقَالَ: إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم إِلَيْكُمْ، يَقُولُ لَكُمْ: كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ، فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ أَبيكُمْ إِبرَاهِيمَ.

إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ إِلَيْکُمْ ← كُنَّا وُقُوفًا بِعَرَفَةَ مَكَانًا بَعِيدًا مِنَ الْمَوْقِفِ فَأَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ، ← عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ، أَنْ يَزِيدَ بْنَ شَيْبَانَ، ← عَمْرٍو، ← سُفْيَانَ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

4202- أَخبَرنا إِسحَاقُ بنُ إِبرَاهِيمَ، قَالَ: حدثنا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثنا سُفيانُ، عَن بُكَيْرٍ بنِ عَطَاءٍ، عَن عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ يَعْمَرَ الدِّيلِيِّ،قَالَ: شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم بِعَرَفَةَ، وَأَتَاهُ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ فَسَأَلُوهُ عَنِ الحَجِّ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: الحَجُّ عَرَفَةُ، فَمَنْ أَدْرَكَ لَيْلَةَ عَرَفَةَ قَبْلَ طُلُوعِ الفَجْرِ مِنْ لَيْلَةِ جَمْعٍ فَقَدْ تَمَّ حَجُّهُ.

عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَعْمَرَ الدِّيلِيَّ،قَ ← بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

4203- أَخبَرنا مُحَمدُ بنُ عَبدِ اللهِ بنِ يَزِيدَ المُقْرِئُ، قَالَ: حَدَّثنا سُفيانُ، وَهُوَ ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَن سُفيانَ، وَهُوَ الثَّوْرِيُّ، عَن بُكَيْرِ بنِ عَطَاءٍ، عَن عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ يَعْمَرَ الدِّيلِيِّ،قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَقُولُ: الحَجُّ عَرَفَاتٌ ثَلاثًا، فَمَنْ أَدْرَكَ عَرَفَةَ قَبْلَ أَنْ يَطْلُعَ الفَجْرُ فَقَدْ أَدْرَكَ، أَيَّامُ مِنًى ثَلاثٌ، {فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلا إِثْمَ عَلَيْهِ، وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلا إِثْمَ عَلَيْهِ}.

رَسُولِ اللَّهِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ الدِّيلِيِّ،قَالَ: ← بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ ← سُفْيَانُ وَهُوَ الثَّوْرِيُّ، ← سُفْيَانُ وَهُوَ ابْنُ عُيَيْنَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ،

4204- أَخبَرنا إِسحَاقُ بنُ إِبرَاهِيمَ، قَالَ: أَخبَرنا أَبو مُعاويَةُ، قَالَ: حَدَّثنا هِشَامٌ، وَهُوَ ابْنُ عُرْوَةَ، عَن أَبيهِ، عَن عَائِشَةَ،قَالَتْ: كَانَتْ قُرَيْشٌ تَقِفُ بِالمُزْدَلِفَةِ وَيُسَمَّوْنَ الحُمْسَ، وَسَائِرُ العَرَبِ تَقْفُ بِعَرَفَةَ، فَأَمَرَ اللهُ نَبِيَّهُ صَلى الله عَليه وسَلم أَنْ يَقِفَ بِعَرَفَةَ، ثُمَّ يَدْفَعَ مِنْهَا، فَأَنْزَلَ اللهُ: {ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ}.

أَبِيهِ ← هِشَامٌ وَهُوَ ابْنُ عُرْوَةَ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

4205- أَخبَرني إِبرَاهِيمُ بنُ يُونُسَ بنِ مُحَمدٍ، يُعْرَفُ بِحَرْمِيٍّ، بِطَرَسُوسَ، قَالَ: حَدَّثنا أَبي، قَالَ: حَدَّثنا حَمَّادٌ، عَن قَيسٍ، عَن عَطَاءٍ، عَنِ ابنِ عَبَّاسٍ،أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ، قَالَ: أَفَاضَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم مِنْ عَرَفَةَ، وَأنا رَدِيفُهُ فَجَعَلَ يَكْمحُ رَاحِلَتَهُ حَتَّى إِنَّ ذِفْرَاهَا لَتَكَادُ تُصِيبُ قَادِمَةَ الرَّحْلِ وَهُوَ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمُ السَّكِينَةَ وَالوَقَارَ، فَإِنَّ البِرَّ لَيْسَ فِي إِيضَاعِ الإِبِلِ.

رَدِيفُهُ فَجَعَلَ يَكْمحُ رَاحِلَتَهُ حَتَّى إِنَّ ذِفْرَاهَا لَتَكَادُ تُصِيبُ قَادِمَةَ الرَّحْلِ وَهُوَ ← أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ مِنْ عَرَفَةَ ← ابْنِ عَبَاسٍ أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ ← عَطَاءٍ، ← قَيْسٍ ← حَمَّادٌ، ← أَبِي ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ يُعْرَفُ بِحَرْمِيٍّ، بِطَرَسُوسَ

4206- أَخبَرني مُحَمدُ بنُ عَليِّ بنِ حَرْبٍ المَرْوَزِيُّ، قَالَ: أَخبَرنا مُحْرِزُ بنُ الوَضَّاحِ، هُوَ شَيْخٌ مَرْوَزِيٌّ، عَن إِسمَاعِيلَ، يَعْنِي ابْنَ أُمَيَّةَ، عَن أَبي غَطَفَانَ بنِ طَرِيفٍ حَدَّثَهُ،أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ: لَمَّا دَفَعَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم شَنَقَ نَاقَتَهُ، حَتَّى إِنَّ رَأْسَهَا لَيَمَسُّ وَاسِطَةَ رَحْلِهِ وَهُوَ يَقُولُ لِلنَّاسِ: السَّكِينَةَ السَّكِينَةَ، عَشِيَّةَ عَرَفَةَ.

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَبي غَطَفَانَ بنِ طَرِيفٍ حَدَّثَهُ،أَنَّهُ ← إِسْمَاعِيلُ، يَعْنِي ابْنَ أُمَيَّةَ، ← مُحْرِزُ بْنُ الْوَضَّاحِ، هُوَ شَيْخٌ مَرْوَزِيٌّ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ الْمَرْوَزِيُّ

4207- أَخبَرنا مُحَمدُ بنُ المُثَنَّى، عَن عَبدِ الرَّحمَنِ، قَالَ: حَدَّثنا سُفيانُ، هُوَ الثَّوْرِيُّ، عَن أَبي الزُّبَيْرِ، عَن جَابِرٍ،قَالَ: أَفَاضَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم مِنْ عَرَفَةَ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ، وَأَمَرَنَا بِالسَّكِينَةِ، ثُمَّ قَالَ: خُذُوا مَنَاسِكَكُمْ لَعَلِّيَ لا أَلْقَاكُمْ بَعْدَ عَامِي هَذَا، وَارْمُوا بِمِثْلِ حَصَى الخَذْفِ.

«خُذُوا مَنَاسِكَكُمْ لِعَلِّي لَا أَلْقَاكُمْ بَعْدَ عَامِي هَذَا، وَارْمُوا بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ» ← جَابِرٍ،قَالَ: أَفَاضَ رَسُولُ اللهِ مِنْ عَرَفَةَ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ، وَأَمَرَنَا بِالسَّكِينَةِ، ثُمَّ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← سُفْيَانُ هُوَ الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى،

4208- أَخبَرنا أَبو دَاوُدَ سُلَيمَانُ بنُ سَيْفٍ، قَالَ: حَدَّثنا سُلَيمَانُ بنُ حَرْبٍ، قَالَ: حَدَّثنا حَمَّادُ بنُ زَيْدٍ، عَن أَيوبَ، عَن أَبي الزُّبَيْرِ، عَن جَابِرٍ،أَنَّ النَّبيَّ صَلى الله عَليه وسَلم لَمَّا أَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ جَعَلَ يَقُولُ: السَّكِينَةَ عِبَادَ اللهِ، يَقُولُ بِيَدِهِ. هَكَذَا، وَأَشَارَ أَبو أَيوبُ (1) بِبَاطِنِ كَفِّهِ إِلَى السَّمَاءِ.

بِيَدِهِ. هَكَذَا، وَأَشَارَ أَبو أَيوبُ بِبَاطِنِ كَفِّهِ إِلَى السَّمَاءِ. ← «السَّكِينَةَ عِبَادَ اللَّهِ» ← جَابِرٍ،أَنَّ النَّبيَّ لَمَّا أَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ جَعَلَ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← أَيُّوبَ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ

4209- أَخبَرنا عَبدُ اللهِ بنُ مُحَمدِ بنِ عَبدِ الرَّحمَنِ الزُّهْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثنا سُفيانُ، قَالَ: أَخبَرنا هِشَامُ بنُ عُرْوَةَ، عَن أَبيهِ،أَنَّهُ سَمِعَ أُسَامَةَ يُسْأَلُ وَأَنَا جَنْبَهُ: كَيْفَ كَانَ النَّبيُّ صَلى الله عَليه وسَلم يَسِيرُ إِذَا دَفَعَ مِنْ عَرَفَةَ؟ قَالَ: كَانَ يَسِيرُ العَنَقَ، فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ، وَالنَّصُّ فَوْقَ العَنَقِ.

کَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ ← أُسَامَةَ، يَسْأَلُ وَأَنَا جَنْبَهُ: كَيْفَ كَانَ النَّبِيُّ يَسِيرُ إِذَا دَفَعَ مِنْ عَرَفَةَ؟ ← أَبِيهِ أَنَّهُ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ

4210- أَخبَرنا يَعقُوبُ بنُ إِبرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، قَالَ: حَدَّثنا يَحيَى، هُوَ القَطَّانُ، عَن هِشَامٍ، عَن أَبيهِ، عَن أُسَامَةَ بنِ زَيْدٍ،أَنَّهُ سُئِلَ عَن مَسِيرِ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم فِي حَجَّةِ الوَدَاعِ فَقَالَ: كَانَ يَسِيرُ العَنَقَ، فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ، وَالنَّصُّ فَوْقَ العَنَقِ.

مَسِيرِ النَّبِيِّ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ← أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ سُئِلَ ← أَبِيهِ ← هِشَامٍ ← يَحْيَی هُوَ الْقَطَّانُ ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ

4211- أَخبَرنا مَحْمُودُ بنُ غَيْلانَ المَرْوَزِيُّ، قَالَ: حَدَّثنا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثنا سُفيانُ، عَن إِبرَاهِيمَ بنِ عُقْبَةَ، عَن كُرَيْبٍ، عَن أُسَامَةَ بنِ زَيْدٍ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم نَزَلَ الشِّعْبَ الَّذِي يَنْزِلُهُ الأُمَرَاءُ، فَبَالَ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا خَفِيفًا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، الصَّلاةَ، قَالَ: الصَّلاةُ أَمَامَكَ، فَلَمَّا أَتَيْنَا المُزْدَلِفَةَ لَمْ يَحُلَّ آخِرُ النَّاسِ حَتَّى صَلَّى.

كُرَيْبٍ، ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ الْمَرْوَزِيُّ

4212- أَخبَرنا قُتَيبَةُ بنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثنا حَمَّادٌ، عَن إِبرَاهِيمَ بنِ عُقْبَةَ، عَن كُرَيْبٍ، عَن أُسَامَةَ بنِ زَيْدٍ،أَنَّ النَّبيَّ صَلى الله عَليه وسَلم حَيْثُ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ مَالَ إِلَى الشِّعْبِ، فَقُلْتُ لَهُ: أأُصَلِّي المَغْرِبَ؟ قَالَ: المُصَلَّى أَمَامَكَ.

كُرَيْبٍ، ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، ← حَمَّادٌ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ