Abbreviated Sahih Al-Imam Al-Bukhari - T. Muhammad Nasir Al-Din Al-Albani - Al-Ma'arif Library for Publishing and Distribution, Riyadh

915 - عن أَنسِ بنِ مالكٍقال: كنَّا نُسافرُ مع النبيِّ - صلى الله عليه وسلم -، فَلمْ يَعِبِ الصائمُ على المُفْطِرِ، ولا المفطرُ على الصائمِ.

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،

917 - عن عائشةَ رضيَ الله عنهاقالتْ: كانَ يكونُ عليَّ الصَّومُ من رمضانَ، فما أسْتطيعُ أنْ أَقْضِيَ إلا في شعبانَ. قال يحيى: الشُّغلُ (33) مِنَ النبيِّ - صلى الله عليه وسلم -، أَوْ بالنَّبيِّ - صلى الله عليه وسلم -.

عَائِشَةَ

918 - عن عائشة رضي الله عنهاأنَّ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "من ماتَ وعليهِ صيامٌ، صامَ عنهُ وليُّهُ".

عَائِشَةَ

919 - عن ابنِ عبَّاسٍ رضي الله عنهماقالَ: جاءَ رجلٌ (310 - وفي روايةٍ: امرأَةٌ) إلى النبيِّ - صلى الله عليه وسلم - فقالَ: يا رسولَ الله! إنَّ أُمِّي (311 - وفي روايةٍ ثانيةٍ: أُختي) مَاتتْ وعليها صومُ شهرٍ، (وفيها: صومُ نَذر) (312 - وفي ثالثةٍ: صومُ خمسة عشر يوماً) فأَقضيهِ عنها؟ فقال: "نعمْ"؟ قال: " فَدَينُ الله أَحَقُّ أَنْ يُقضى". 455 - وأَفْطَرَ أبو سعيد الخدري حين غابَ قُرصُ الشَّمسِ.

ابْنِ عَبَّاسٍ

920 - عن عُمرَ بنِ الخطَّابِ رضي الله عنهُقال: قال رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم -: "إذا أَقْبلَ اللَّيلُ من ها هُنا، وأَدْبَرَ النهارُ من ها هُنا، وغَرَبَت الشَّمْسُ؛ فقدْ أَفْطرَ الصائم".

عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ،

921 - عن عبد الله بنِ أَبي أوفى رضي الله عنهُقال: كنا مع رسولِ الله - صلى الله عليه وسلم - في سفرٍ، وهو صائم (35)، فلما غَرَبَتِ الشمسُ قال لبعضِ القومِ: "يا فُلان! (36) قُمْ فَاجْدَحْ (37) لنا"، فقالَ: يا رسولَ الله! لو أَمْسَيتَ؟ (وفي روايةٍ: لو انتظرتَ حتى تُمسي، وفي أُخْرى: الشمسُ (38) 2/ 237) قالَ: "انْزِلْ فاجدَحْ لنا"، قال: يا رسولَ الله! فَلوْ أمْسَيت؟ (وفي روايةٍ: لو انتظرتَ حتى تُمسي، وفي أخرى: الشمسُ) قال: "انْزِلْ فَاجْدَحْ لنا". قال: إنَّ عليكَ نهاراً، قال: "انْزلْ فَاجْدَحْ لناْ". فنزلَ فجدحَ لهم {في الثالثة}، فشربَ النبيُّ - صلى الله عليه وسلم - (39) {ثمَّ رمى (وفي روايةٍ: أوْمَأَ 6/ 176) بيده ها هُنا، وفي روايةٍ: وأَشار بإصْبِعهِ قِبَلَ المشْرِق} ثم قال: " إذا رأَيتُمُ الليلَ قدْ أَقبلَ من ها هُنا؟ فقدْ أَفطرَ الصَّائمُ".

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى،

922 - عن سهل بنِ سَعدٍأَنَّ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "لا يزالُ النَّاسُ بِخَيرٍ ما عَجَّلوا الفِطْرَ".

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ،

923 - عن أَسماءَ بنْتِ أَبي بكرٍ رضي الله عنهماقالتْ: أَفْطرنا على عهدِ النبيِّ - صلى الله عليه وسلم - يومَ غيمٍ، ثُمَّ طَلعتِ الشَّمسُ. قيلَ لِهشامٍ: فَأُمِروا بالقضاءِ؟ قالَ: بُدٌّ من قضاءٍ؟ 406 - وقالَ مَعْمَرٌ: سمعت هِشاماً: لا أَدْري أَقَضَوْا أَمْ لا؟

أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ

924 - عن الرُّبَيِّعِّ بنْتِ مُعَوِّذٍقالتْ: أَرسلَ النبيُّ - صلى الله عليه وسلم - غداةَ عاشوراءَ إلى قُرى الأَنْصارِ (42): "من أَصْبَحَ مُفْطِراً فَليُتِمَّ بَقيَّةَ يَومِهِ، ومنْ أصبحَ صائماً فَلْيَصُمْ". قالتْ: فكُنَّا نَصومهُ بعدُ، ونُصَوِّمُ صِبيانَنا، ونجعَلُ لَهُمُ اللُّعبةَ منَ العِهْنِ (43)، فإذا بَكى أَحَدُهُمْ على الطَّعامِ أَعْطَيناهُ ذاكَ حتى يكونَ عندَ الإفْطارِ.

الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ،

925 - عن أَنسٍ رضيَ الله عنهُ{قالَ: واصَلَ النبيُّ - صلى الله عليه وسلم - آخرَ الشهرِ، وواصلَ ناسٌ من الناسِ، فبلغَ النبيَّ - صلى الله عليه وسلم -، فقالَ: "لو مُدَّ بي الشهرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالاً يَدَعُ المُتَعَمِّقونَ تَعمَّقَهُمْ 8/ 131} ". قال: "لا تواصِلوا". قَالوا: إنكَ تُواصِلُ. قال: "لَسْتُ كأَحَدٍ مِنكُمْ (وفي روايةٍ: مثلكم)، إني أُطْعَمُ وأُسْقى". (وفي روايةٍ: "إني أَظَلُّ يطعِمُني ربي ويَسقيني") (46).

أَنَسٍ،

926 - عن أبي سَعِيدٍ رضي الله عنهُأَنَّه سَمعَ النبيَّ - صلى الله عليه وسلم - يقولُ: "لا تُواصِلوا، فَأَيُّكُمْ إذا أَرادَ أنْ يُواصِلَ فَليواصِلْ حتى السَّحَرِ". قالوا: فَإنَّكَ تَواصِلُ يا رسولَ الله؟ قال: "إني لَستُ كَهَيئتِكُمْ، إني أَبيتُ لي مُطْعِمٌ يُطْعِمُني، وساقٍ يَسقينِ (47) ".

اَبِیْ سَعِیْدٍ

927 - عن عائشةَ رضي الله عنهاقالتْ: نَهى رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم - عنِ الوِصَال؛ رحمةً لَهُمْ، فَقالوا: إنَّكَ تُواصِلُ، قالَ: "إني لستُ كهيْئَتِكُمْ، إنِّي يُطعمُني ربي ويَسقين".

عَائِشَةَ