Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني

Al-Mawta Al-Imam Malik Narrated by Sweid bin Saeed al-Hadthani

820 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني #301

301- أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك #243# عن سهيل بن أبي صالح {السمان} عن أبيه عن أبي هريرة أن سعد بن عبادةقال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أرأيت إن وجدت مع امرأتي رجلاً أمهله حتى آتي بأربعة شهداء؟)) فقال رسول الله: ((نعم!)). أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن يحيى بن سعيد عن سعيد بن المسيب أن رجلاً من أهل الشام يقال له: خيبري، وجد مع امرأته رجلاً فقتله أو قتلهما فأشكل على معاوية بن أبي سفيان القضاء فيه. فكتب معاوية إلى أبي موسى الأشعري يسأل له عن ذلك علي بن أبي طالب -رضي الله عنه!- فقال علي: ((إن هذا لشيءٌ ما هو بأرضي! عزمت عليك لتخبرني!)) فقال أبو موسى: ((كتب في ذلك معاوية!)) فقال علي: ((أنا أبو حسن! إن لم يأت بأربعة شهداء فليعط برمته!)).(1/242)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← مَالِكٍ، ← سُوَيْد ← أَحْمَدُ: ← مُحَمَّدٍ

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني · کتاب · Hadith 301

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني #302

302- أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك #244# عن محمد بن عبد الرحمان بن سعيد أنه بلغه أن حفصة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم،قتلت جارية سحرتها فأمرت بها فقتلت. قال مالك في الساحر إذا سحر هو بنفسه ولم يعمل له ذلك غيره: السحر الذي ذكر الله -عز وجل!-: {ولقد علموا لمن اشتراه ما له في الآخرة من خلاقٍ}. قال: فإني أرى عليه القتل إذا عمل ذلك هو بنفسه.(1/243)

محمد بن عبد الرحمان بن سعيد ← مَالِكٍ، ← سُوَيْد ← أَحْمَدُ: ← مُحَمَّدٍ

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني · کتاب · Hadith 302

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني #303

303- أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن عبد الرحمان بن محمد عن أبيهقال: ((قدم على عمر بن الخطاب -رضي الله عنه- رجلٌ من قبل أبي موسى الأشعري فسأله عن الناس فأخبره ثم قال: هل كان فيكم من مغربة خبرٍ؟ قال: نعم! رجلٌ كفر بعد إسلامه! قال: فماذا فعلتم به؟ قال: قربناه فضربنا عنقه فقال عمر -رضي الله #245# عنه!-: ألا حبستموه ثلاثاً وأطعمتموه كل يومٍ رغيفاً واستتبتموه لعله يتوب ويراجع أمر الله -عز وجل!-؟ اللهم إني لم أحضر ولم آمر ولم أرض إذ بلغني!)).(1/244)

أَبِيهِ ← عبد الرحمان بن محمد ← مَالِكٍ، ← سُوَيْد ← أَحْمَدُ: ← مُحَمَّدٍ

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني · کتاب · Hadith 303

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني #304

304- أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن زيد بن أسلمأن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((من غير دينه فاضربوا عنقه!)). قال مالك: ومعنى قول النبي صلى الله عليه وسلم أنه من خرج من الإسلام إلى غيره مثل الزنادقة وأشباههم فإن أولئك إذا ظهر عليهم يقتلون ولا يستتابون لأنه لا يعرف توبتهم وأنهم كانوا يسرون الكفر ويعلنون الإسلام. فلا أرى أن يستتاب هؤلاء ولا تقبل منهم. قال مالك: ولم يعن بذلك في ما نرى -والله أعلم!- أن من خرج من اليهودية إلى النصرانية ومن النصرانية إلى اليهودية ولا من يغير دينه من أهل الأديان إلى الإسلام. فمن خرج من الإسلام إلى غيره وأظهر ذلك فإن ذلك يستتاب. فإن تاب وإلا قتل. وذلك أنه لو أن قوماً كانوا على ذلك رأيت أن يدعوا إلى الإسلام ويستتابوا. فإن تابوا قبل ذلك منهم وإن لم يتوبوا قتلوا. قال مالك: وذلك الأمر عندنا.(1/245)

زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← مَالِكٍ، ← سُوَيْد ← أَحْمَدُ: ← مُحَمَّدٍ

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني · کتاب · Hadith 304

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني #305

305- أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك #246# عن نافعٍ عن ابن عمرأن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((ما حق امرئٍ مسلمٍ له شيءٌ يوصي فيه يبيت ليلتين إلا ووصيته عنده مكتوبةٌ)). أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن عبد الله بن أبي بكر عن أبيه عن عمرو بن سليم الزرقي أنه قيل لعمر بن الخطاب -رضي الله عنه!-: ((إن ههنا غلاماً يفاعاً لم يحتلم من غسان وورثته بالشام وهو ذو مال وليس له ههنا إلا بنت عم له)) فقال عمر -رضي الله عنه!-: ((فليوص لها!)). فأوصى لها بمالٍ يقال له: بئر جشمٍ. قال عمرو: ((فبعث ذلك المال بثلاثين ألفاً! وابنة عمه التي أوصى لها أم عمرو بن سليم)).(1/245)

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← مَالِكٍ، ← سُوَيْد ← أَحْمَدُ: ← مُحَمَّدٍ

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني · کتاب · Hadith 305

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني #306

306- أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن يحيى بن سعيد عن أبي بكر بن محمدأن غلاماً من غسان حضرته الوفاة بالمدينة فقيل: ((إن غلاماً يموت أفيوصي؟)) قال عمر: ((نعم! فليوص!)). قال أبو بكر: ((وكان الغلام ابن عشر سنين أو اثنتي عشرة سنة فأوصى بمالٍ يقال له: بئر جشمٍ. فباعها أهلها بثلاثين ألف درهمٍ. أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد: قال مالك: الأمر المجتمع عليه بأن الضعيف في عقله والسفيه والمصاب الذي يفيق أحياناً تجوز وصاياهم إذا كان معهم من عقولهم ما يعرفون ما يوصون به. فأما من ليس معه من عقله ما يعرف به ما يوصي فإذا كان مغلوباً على عقله فلا وصية له.(1/246)

أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ← مَالِكٍ، ← سُوَيْد ← أَحْمَدُ: ← مُحَمَّدٍ

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني · کتاب · Hadith 306

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني #307

307- أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن ابن شهاب عن عامر بن سعد بن أبي وقاص عن أبيه سعدقال: ((جاءني رسول الله صلى الله عليه وسلم يعودني عام حجة الوداع من وجعٍ اشتد بي فقلت: يا رسول الله! قد بلغ مني الوجع ما ترى وأنا ذو مال ولا ترثني إلا ابنةٌ لي، أفأتصدق بثلثي مالي؟ قال: لا! قلت: فبشطره؟ قال: لا! قلت: الثلث؟ قال: الثلث، والثلث كثيرٌ. إنك أن تذر ورثتك أغنياء خيرٌ من أن تدعهم عالةً يتكففون الناس! وإنك لن تنفق نفقةً تبتغي بها وجه الله -تبارك وتعالى!- إلا أجرت فيها حتى ما تجعل في امرأتك! فقلت: يا رسول الله! أخلف بعد أصحابي؟ قال: إنك لن تخلف فتعمل عملاً صالحاً تبتغي به وجه الله -عز وجل!- إلا ازددت به درجةً ورفعةً! ولعلك أن تخلف حتى ينفع الله بك أقواماً ويضر بك آخرين! اللهم أمض لأصحابي هجرتهم ولا تردهم على أعقابهم!. لكن البائس سعد بن خولة يرثي له رسول الله صلى الله عليه وسلم أن مات بمكة)).(1/247)

أَبِيهِ سَعْدٍ: ← عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← مَالِكٍ، ← سُوَيْد ← أَحْمَدُ: ← مُحَمَّدٍ

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني · کتاب · Hadith 307

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني #308

308- أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن عثمان بن حفصٍ عن ابن شهابأن أبا لبابة بن عبد المنذر حين تاب الله عليه قال: ((يا رسول الله! أهجر دار قومي التي أصبت فيها الذنب وأجاورك وأنخلع من مالي صدقةً إلى الله -عز وجل!- وإلى رسوله؟)) فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يجزيك من ذلك الثلث!)).(1/247)

ابْنِ شِهَابٍ، ← عُثْمَانُ بْنُ حَفْصٍ ← مَالِكٍ، ← سُوَيْد ← أَحْمَدُ: ← مُحَمَّدٍ

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني · کتاب · Hadith 308

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني #309

309- أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن عمرو بن شرحبيل {بن سعيد بن سعد بن عبادة الأنصاري} عن أبيه عن جدهأنه قال: ((خرج سعد بن عبادة مع النبي صلى الله عليه وسلم في بعض مغازيه وحضرت أمه الوفاة بالمدينة فقيل لها: أوصي! قالت: بما أوصي؟ إنما المال مال سعد!. فتوفيت قبل أن يقدم سعدٌ. فلما قدم سعدٌ ذكر ذلك له فقال سعدٌ: يا رسول الله! هل ينفعها أن أتصدق عنها؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: نعم! فقال سعدٌ: حائط كذا وكذا صدقةٌ عنها! لحائط سماه)).(1/248)

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، ← مَالِكٍ، ← سُوَيْد ← أَحْمَدُ: ← مُحَمَّدٍ

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني · کتاب · Hadith 309

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني #310

310- أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن هشام بن عروة {بن الزبير} عن أبيه عن عائشة رضي الله عنها!- أن رجلاً قال للنبي صلى الله عليه وسلم: ((إني أمي افتلتت نفسها وإنها لو تكلمت {لـ}ـتصدقت! أفأتصدق عنها؟)) قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((نعم!)). قال سويد: قال مالك: بلغني أن رجلاً من الأنصار من بلحارث بن الخزرج تصدق على أبويه بصدقة فهلكا فورث ابنهما مالهما وهو نخلٌ فسأل عن ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ((قد أجرت في صدقتك فخذها بميراثك!)).(1/248)

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← مَالِكٍ، ← سُوَيْد ← أَحْمَدُ: ← مُحَمَّدٍ

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني · کتاب · Hadith 310

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني #311

311- أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن يحيى بن سعيد قال: ((سمعت القاسم بن محمديقول: كانت عند عمر بن الخطاب -رضي الله عنه!- امرأةٌ من الأنصار فولدت له عاصم بن عمر. ثم إنه فارقها فركب عمر يوماً إلى قباءٍ فوجد ابنه يلعب بفناء المسجد فأخذ بعضده فوضعه بين يديه على الدابة فأدركته جدة الغلام فنازعته إياه فأقبلا حتى أتيا أبا بكر -رضي الله عنه!- فقال عمر: ابني! وقالت المرأة: ابن ابنتي! قال أبو بكر -رضي الله عنه!-: خل بينهما وبينه! فما راجعه عمر الكلام)). أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد: قال مالك: بلغني أن عمر بن الخطاب رضي الله عنه!- أو عثمان قضى أحدهما في أمةٍ غرت رجلاً بنفسها فذكرت أنها حرةً فتزوجها وولدت له أولاداً فقضى أن يفدى أولاده بمثلهم. قال مالك: والقيمة أعدل ذلك عندي. أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن هشام بن عروة {بن الزبير} عن أبيه أن مخنثاً كان عند أم سلمة -رضي الله عنها!- وأنه قال لعبد الله بن أبي أمية ورسول الله صلى الله عليه وسلم يسمع: ((يا عبد الله! إن فتح الله -عز وجل!- لكم الطائف غداً فإني أدلك على بنت غيلان فإنها تقبل بأربعٍ وتدبر بثمانٍ!)). فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا يدخلن هذا عليكم!)).(1/249)

الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ← مَالِكٍ، ← سُوَيْد ← أَحْمَدُ: ← مُحَمَّدٍ

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني · کتاب · Hadith 311

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني #312

312- أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن عمه أبي سهيل بن مالك عن أبيه أنه سمع عثمان بن عفان -رضي الله عنه!- يقول في خطبته: ((لا تكلفوا الصغير الكسب فإنكم متى كلفتموه #250# الكسب سرق! ولا تكلفوا الأمة غير ذات الصنعة، لا تكلفوها الكسب فإنكم متى كلفتموها كسبت بفرجها! وعفوا إذا عفكم الله -عز وجل!- وعليكم من المطاعم بما طاب منها!)). أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد عن مالك عن ابن شهابٍ عن سنين أبي جميلة رجلٍ من بني سليم، أنه وجد منبوذاً في زمن عمر بن الخطاب -رضي الله عنه!- قال: ((فجئت إلى عمر -رضي الله عنه!- فقال: وما حملك على أخذ هذه النسمة؟ قال: وجدتها ضائعةً فأخذتها! فقال عريفه: يا أمير المؤمنين! إنه رجلٌ صالحٌ! قال: كذلك؟ قال: نعم! قال عمر -رضي الله عنه!-: اذهب فهو حرٌ، لك ولاؤه وعلينا نفقته!)). أخبرنا محمد قال: حدثنا أحمد قال: حدثنا سويد: قال مالك: الأمر عندنا في المنبوذ أنه حر وولاؤه للمسلمين يرثونه ويعقلون عنه.(1/249)

أَبِيهِ ← عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ، ← مَالِكٍ، ← سُوَيْد ← أَحْمَدُ: ← مُحَمَّدٍ

موطأ الإمام مالك رواية سويد بن سعيد الحدثاني · کتاب · Hadith 312

Previous
252627
Next
All Chapters1. Chapter1. Chapter