Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جزء ابن جريج

Juzz Ibn Jurayj

73 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

جزء ابن جريج #1

1 - ثنا محمد بن إسماعيل الصائغ ، نا روح بن عبادة القيسي ، ثنا ابن جريج ، أخبرني عبد الله بن أبي مليكة ، عن رجل ، من بني تيم لا يكذبه ، قال : أخبرت عائشة : أن ابن عمر ، يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « الشهر تسع وعشرون » قال : فأنكرت ذلك عائشة وقالت : يغفر الله لأبي عبد الرحمن ، ليس كذلك قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ولكنه قال : « إن الشهر يكون تسعا وعشرين »

عَائِشَةَ ← رجل من بني تيم لا يكذبه ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ الْقَيْسِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ،

جزء ابن جريج · کتاب · Hadith 1

جزء ابن جريج #2

3 - حدثنا محمد ، نا روح ، نا ابن جريج ، قال : سمعت عطاء ، يقول : سمعت ابن عباس ، يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إذا أكل أحدكم من الطعام فلا يمسح يده حتى يلعقها أو يلعقها (1) » __________ (1) اللعق : لعق العسل ونحوه لعقا : لحسه بلسانه أو بإصبعه

ابْنِ عَبَّاسٍ ← عَطَاءٌ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← رَوْحٌ، ← مُحَمَّدٍ

جزء ابن جريج · کتاب · Hadith 2

جزء ابن جريج #3

4 - حدثنا محمد ، نا روح ، نا ابن جريج ، قال : قلت لعطاء أسمعت ابن عباس يقول : إنما أمرتم بالطواف بالبيت ولم تؤمروا بدخوله ؟ قال : لم يكن ينهى عن دخوله ولكني سمعته يقول : أخبرني أسامة بن زيد ، « أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما دخل البيت دعا في نواحيه كلها ولم يصل حتى خرج ، فلما خرج ركع في قبل البيت ركعة »

قُلْتُ لِعَطَاءٍ أَسَمِعْتَ ابْنَ عَبَّاسٍ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← رَوْحٌ، ← مُحَمَّدٍ

جزء ابن جريج · کتاب · Hadith 3

جزء ابن جريج #4

5 - حدثنا محمد ، نا روح ، نا ابن جريج ، قال : قال عطاء : « ولمن أهل من خلق الله ممن له المتعة بالحج خالصا ، أو بالحج والعمرة فهي متعة (1) ، سنة الله وسنة رسوله » __________ (1) المتعة : الاعتمار في أشهر الحج ثم التحلل ثم الإحرام للحج

عَطَاءٌ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← رَوْحٌ، ← مُحَمَّدٍ

جزء ابن جريج · کتاب · Hadith 4

جزء ابن جريج #5

ثم أخبرني قال : سمعت جابر بن عبد الله الأنصاري ، في ناس معي قال : « أهللنا أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم بالحج خالصا وحده » قال عطاء : قال جابر : قدم النبي صلى الله عليه وسلم صبيحة رابعة مضت من ذي الحجة ، فلما قدمنا أمرنا النبي صلى الله عليه وسلم أن نحل (1) ، فقال لنا : « حلوا ، وأصيبوا النساء » قال عطاء : ولم يعزم عليهم أن يصيبوا النساء ولكن أحلهن لهم قال لي عطاء : قال جابر : « فيبلغه عنا أنا نقول : فلما لم يكن بيننا وبين عرفة إلا خمس أمرنا أن نحل (1) إلى نسائنا ، فنأتي عرفة تقطر مذاكرنا المني ، قال : ويقول جابر بيده كأني أنظر إلى يديه يحركهما ، قال : فقام النبي صلى الله عليه وسلم فقال : » قد علمتم أني أتقاكم لله وأصدقكم وأبركم (2) ، ولولا الهدي (3) لحللت (4) كما تحلون ، ولو استقبلت من أمري ما استدبرت ما أهديت « قال : فحللنا وسمعنا وأطعنا قال عطاء : قال جابر : « فقدم علي بن أبي طالب رضي الله عنه من سعايته ، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم : بما أهللت يا علي ؟ قال : بما أهل به النبي صلى الله عليه وسلم قال : فاهد وامكث حراما كما أنت قال : وأهدى (1) له علي هديا (2) فقال : سراقة بن جعشم : متعتنا هذه يا رسول الله ألعامنا هذا أم للأبد ؟ قال : لا بل للأبد »

جابر بن عبد الله الأنصاري في ناس معي ← ثُمَّ

جزء ابن جريج · کتاب · Hadith 5

جزء ابن جريج #6

10 - حدثنا محمد ، نا روح ، نا ابن جريج ، قال : أخبرني عطاء ، قال : سمعت جابر بن عبد الله ، يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « من أكل من هذه الشجرة - يريد الثوم - فلا يغشانا (1) في مساجدنا » فقلت : ما يعني ؟ قال : أراه يعني إلا نيئة __________ (1) يغشى : يحضر ويأتي

جابر بن عبد الله يغشى يحضر ويأتي ← عَطَاءٌ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← رَوْحٌ، ← مُحَمَّدٍ

جزء ابن جريج · کتاب · Hadith 6

جزء ابن جريج #7

11 - حدثنا محمد ، نا روح ، نا ابن جريج ، أخبرني عطاء ، أنه سمع جابر بن عبد الله ، يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « من أكل هذه البقلة فلا يغشانا في مساجدنا » قال ابن جريج : قال لي عطاء في حديث آخر : « الثوم والبصل والكراث فلا يغشانا (1) في مساجدنا ؛ فإن الملائكة تتأذى به »

عَطَاءٌ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← رَوْحٌ، ← مُحَمَّدٍ

جزء ابن جريج · کتاب · Hadith 7

جزء ابن جريج #8

13 - حدثنا محمد ، نا روح ، نا ابن جريج ، أخبرني عطاء ، أنه سمع جابر بن عبد الله ، يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إذا كان جنح الليل أو أمسيتم فكفوا (1) صبيانكم ؛ فإن الشيطان ينتشر حينئذ ، فإذا ذهب ساعة من الليل فخلوهم (2) ، وأغلقوا الأبواب واذكروا اسم الله ؛ فإن الشيطان لا يفتح بابا مغلقا ، وأوكوا (3) قربكم واذكروا اسم الله ، وخمروا (4) آنيتكم واذكروا اسم الله ، ولو أن تعرضوا عليها شيئا وأطفئوا مصابيحكم »

عَطَاءٌ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← رَوْحٌ، ← مُحَمَّدٍ

جزء ابن جريج · کتاب · Hadith 8

جزء ابن جريج #9

14 - حدثنا محمد ، نا روح ، نا ابن جريج ، أخبرني عطاء ، عن أبي صالح الزيات ، أنه سمع أبا هريرة ، يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إذا كان يوم صوم أحدكم فلا يرفث (1) ، ولا يسخب (2) ، فإن سابه أحد أو قاتله فليقل : إني امرؤ صائم » __________ (1) الرفث : كلمة جامعة لكل ما يريده الرجل من المرأة ، وأصله الكلام الفاحش (2) السَّخَب والصَّخَب : الصِياح واختلاط الأصوات

أَبِي صَالِحٍ الزَّيَّاتِ ← عَطَاءٌ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← رَوْحٌ، ← مُحَمَّدٍ

جزء ابن جريج · کتاب · Hadith 9

جزء ابن جريج #10

15 - حدثنا محمد ، نا روح ، نا ابن جريج ، أخبرني عطاء ، عن أبي صالح الزيات ، أنه سمع أبا هريرة ، يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « كل عمل يعمله ابن آدم فهو له إلا الصيام فهو لي وأنا أجزي (1) به ، والذي نفسي بيده لخلوف (2) فم الصائم أطيب عند الله يوم القيامة من ريح المسك » __________ (1) أجزي : أكافئ وأعطي الأجر (2) الخلوف : رائحة كريهة تخرج من الفم

أَبِي صَالِحٍ الزَّيَّاتِ ← عَطَاءٌ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← رَوْحٌ، ← مُحَمَّدٍ

جزء ابن جريج · کتاب · Hadith 10

جزء ابن جريج #11

16 - حدثنا محمد ، نا روح ، نا ابن جريج ، أخبرني عطاء ، عن أبي صالح الزيات ، أنه سمع أبا هريرة ، يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « الصيام جنة (1) ، للصائم فرحتان يفرحهما ؛ إذا أفطر فرح بفطره ، وإذا لقي ربه فرح بصومه » __________ (1) جنة : وقاية وحماية

أَبِي صَالِحٍ الزَّيَّاتِ ← عَطَاءٌ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← رَوْحٌ، ← مُحَمَّدٍ

جزء ابن جريج · کتاب · Hadith 11

جزء ابن جريج #12

17 - حدثنا محمد ، نا روح ، نا ابن جريج ، أخبرني عمرو بن دينار ، أن عمرو بن أوس ، أخبره عن عبد الله بن عمرو بن العاص ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « أحب الصيام إلى الله صيام داود ؛ كان يصوم نصف الدهر ، وأحب الصلاة إلى الله صلاة داود ، كان يرقد شطر (1) الليل ، ثم يقوم ثلث الليل بعد شطره ، ثم آخره » قلت لعمرو بن دينار : عمرو بن أوس كان يقول : بعد شطره ؟ قال : نعم __________ (1) الشطر : النصف

عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← رَوْحٌ، ← مُحَمَّدٍ

جزء ابن جريج · کتاب · Hadith 12

Previous
12
Next
All Chapters1. Book1. Chapter