Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
مسند الإمام أبي حنيفة رواية أبي نعيم

Musnad Imam Abi Hanifa Riwayat Abi Naeem

by Hafiz Abi Naeem Al Safahani

757 Hadith213 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند الإمام أبي حنيفة رواية أبي نعيم · بَابُ الْحَاءِ ‹ حَمَّادٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيِّ · حديث 153

حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا الْمُقْرِئُ، ثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا «كَانَتْ تَغْسِلُ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ حَائِضٌ، وَهُوَ مُعْتَكِفٌ، يُخْرِجُ رَأْسَهُ مِنَ الْمَسْجِدِ» رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ أَبِي حَنِيفَةَ، وَالْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ، وَالْحَسَنُ بْنُ زِيَادٍ، وَأَبُو يُوسُفَ، وَأَسَدُ بْنُ عَمْرٍو، وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي الْجَهْمِ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ

إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ← أبو حنيفة ← الْمُقْرِئُ ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى ← أَبُو عَلِيِّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ

Musnad Imam Abi Hanifa Riwayat Abi Naeem · Book › Chapter · Hadith 153

مسند الإمام أبي حنيفة رواية أبي نعيم · بَابُ الْحَاءِ ‹ حَمَّادٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيِّ · حديث 154

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا أَبُو عَرُوبَةَ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثَنَا أَبُو يُوسُفَ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ: «[ص:75] كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ يَتَنَازَعُ فِيهِ الْغُسْلَ»

وَرَسُولُ اللَّهِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ يَتَنَازَعُ فِيهِ الْغُسْلَ» ← [ص:178] كُنْتُ أَغْتَسِلُ ← عَائِشَةَ أَنَّهَا ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← أَبِي حَنِيفَةَ ← أَبُو يُوسُفَ، ← عَمْرُو بْنُ اَبِیْ عَمْرِو ← أَبُو عَرُوبَةَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ

Musnad Imam Abi Hanifa Riwayat Abi Naeem · Book › Chapter · Hadith 154

مسند الإمام أبي حنيفة رواية أبي نعيم · بَابُ الْحَاءِ ‹ حَمَّادٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيِّ · حديث 155

وَحَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُتَيَّمِ الرُّصَافِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ سِنَانِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ الرُّهَاوِيُّ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا سَابِقٌ، ثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَائِشَةَ: «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَعْضَ أَزْوَاجِهِ كَانَا يَغْتَسِلَانِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ» وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ، وَحَمْزَةُ الزَّيَّاتُ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ، وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي الْجَهْمِ، وَالْحَسَنُ بْنُ الْفُرَاتِ، وَأَبُو يُوسُفَ، وَأَسَدٌ، وَأَيُّوبُ بْنُ هَانِئٍ، وَحَدِيثُهُا فِي تَرْجِيلِهَا رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ حَائِضٌ، فَإِنَّ مَنْصُورَ بْنَ الْمُعْتَمِرِ وَالْأَثْبَاتَ رَوَوْهُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، وَلَيْسَ بِمُنْكَرٍ رِوَايَةُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَائِشَةَ، فَإِنَّ إِبْرَاهِيمَ قَدْ رَأَى عَائِشَةَ، وَدَخَلَ عَلَيْهَا مَعَ خَالِهِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ

عَائِشَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← أبو حنيفة ← سَابِقٌ، ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ سِنَانِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ الرُّهَاوِيُّ، ← وَحَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُتَيَّمِ الرُّصَافِيُّ،

Musnad Imam Abi Hanifa Riwayat Abi Naeem · Book › Chapter · Hadith 155

مسند الإمام أبي حنيفة رواية أبي نعيم · بَابُ الْحَاءِ ‹ حَمَّادٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيِّ · حديث 156

حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَبُو حَامِدٍ الصَّانِعُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ، ثَنَا الْجَوْهَرِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، ثَنَا سُوَيْدٌ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: «أَدْخَلَنِي الْأَسْوَدُ عَلَى عَائِشَةَ وَغَدَا وَصَاحَ» وَمَنْ كَانَ مَسْرُوقٌ عَمَّ أَبِيهِ، وَالْأَسْوَدُ خَالَهُ فَلَيْسَ يُتَعَذَّرُ دُخُولُهُ عَلَى عَائِشَةَ، وَرِوَايَتُهُ لَهَا وَسَمَاعُهُ مِنْهَا لِاخْتِصَاصِهِمَا بِعَائِشَةَ.. .. مِنْهَا، وَعَائِشَةُ تَوَفَّتْ سَنَةَ ثَمَانٍ وَخَمْسِينَ، وَمَاتَ إِبْرَاهِيمُ سَنَةَ خَمْسٍ وَتِسْعِينَ، وَهُوَ ابْنُ تِسْعٍ وَخَمْسِينَ، وَكَانَ مَوْلِدُهُ سَنَةَ سِتٍّ وَثَلَاثِينَ، فَمَا بَيْنَ مَوْلِدِهِ وَوَفَاتِهَا إِلَّا اثَنَانِ وَعِشْرُونَ سَنَةً

إِبْرَاهِيمَ، ← سليمان بن بشير ← سُوَيْد ← مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، ← الْجَوْهَرِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ ← بِذَلِكَ أَبُو حَامِدٍ الصَّانِعُ،

Musnad Imam Abi Hanifa Riwayat Abi Naeem · Book › Chapter · Hadith 156

مسند الإمام أبي حنيفة رواية أبي نعيم · بَابُ الْحَاءِ ‹ حَمَّادٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيِّ · حديث 157

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُهْلُولٍ، بِهَذَا كِتَابِ جَدِّي إِسْمَاعِيلَ بْنِ حَمَّادٍ.. . فِيهِ، ثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، وَمِسْعَرٍ، عَنْ حَمَّادٍ، [ص:76] ح

حَمَّادٌ، [ص:82] ← أَبِي حَنِيفَةَ، وَمِسْعَرٍ، ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُهْلُولٍ، بِهَذَا كِتَابِ جَدِّي إِسْمَاعِيلَ بْنِ حَمَّادٍ.. فِيهِ، ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ

Musnad Imam Abi Hanifa Riwayat Abi Naeem · Book › Chapter · Hadith 157

مسند الإمام أبي حنيفة رواية أبي نعيم · بَابُ الْحَاءِ ‹ حَمَّادٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيِّ · حديث 158

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «خَيَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاخْتَرْنَاهُ، فَلَمْ نَعُدَّهُ طَلَاقًا»

خيرنا رسول الله فاخترناه فلم نعده طلاقا ← عَائِشَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ،

Musnad Imam Abi Hanifa Riwayat Abi Naeem · Book › Chapter · Hadith 158

مسند الإمام أبي حنيفة رواية أبي نعيم · بَابُ الْحَاءِ ‹ حَمَّادٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيِّ · حديث 159

حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ سَمَاعَةَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ، ثَنَا النُّعْمَانُ بْنُ ثَابِتٍ أَبُو حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، بَالَ، وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: تَمْسَحُ وَأَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ» ، وَإِنَّمَا صَحِبَهُ جَرِيرٌ فِي الْعَامِ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ، وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ صُبَيْحِ بْنِ السَّمَّاكِ

لَهُ رَجُلٌ: تَمْسَحُ وَأَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ ← إبراهيم ((أَنَّ جَرِيرَ بنَ عبدِ اللهِ بالَ ومَسَحَ على خُفَيْهِ)) ← حَمَّادٌ، ← النعمان بن ثابت أبو حنيفة، ← إِبْرَاهِيمَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ سَمَاعَةَ، ← أَبُو عَلِيِّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ

Musnad Imam Abi Hanifa Riwayat Abi Naeem · Book › Chapter · Hadith 159

مسند الإمام أبي حنيفة رواية أبي نعيم · بَابُ الْحَاءِ ‹ حَمَّادٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيِّ · حديث 160

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مُوسَى الْمِصِّيصِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ الْمِصِّيصِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صُبَيْحِ بْنِ السَّمَّاكِ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: تَوَضَّأَ جَرِيرٌ فَمَسَحَ، فَقِيلَ لَهُ: تَمْسَحُ وَأَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ بَعْدَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ» رَوَاهُ زُفَرُ، وَأَبُو يُوسُفَ، وَالْأَبْيَضُ بْنُ الْأَغَرِّ، وَإِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ، وَشُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ

تَوَضَّأَ جَرِيرٌ فَمَسَحَ، فَقِيلَ لَهُ: تَمْسَحُ وَأَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← أَبِي حَنِيفَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ صُبَيْحِ بْنِ السَّمَّاكِ ← مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ الْمِصِّيصِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مُوسَى الْمِصِّيصِيُّ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ

Musnad Imam Abi Hanifa Riwayat Abi Naeem · Book › Chapter · Hadith 160

مسند الإمام أبي حنيفة رواية أبي نعيم · بَابُ الْحَاءِ ‹ حَمَّادٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيِّ · حديث 161

حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ الْعَاصِمِيُّ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَوْدُودٍ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبِ بْنِ زَاذَانَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَمَّنْ رَأَى جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَوْمًا فَتَوَضَّأَ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ، فَلَمَّا سَأَلَ سَائِلٌ عَنْ ذَلِكَ قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَهُ، وَإِنَّمَا صَحِبْتُهُ بَعْدَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ»

Musnad Imam Abi Hanifa Riwayat Abi Naeem · Book › Chapter · Hadith 161

مسند الإمام أبي حنيفة رواية أبي نعيم · بَابُ الْحَاءِ ‹ حَمَّادٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيِّ · حديث 162

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا أَبُو عَرُوبَةَ، وَأَبُو مَعْشَرٍ، قَالَا: ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّهُ «خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ص:77] فِي سَفَرٍ، فَقَضَى حَاجَتَهُ، ثُمَّ رَجَعَ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ رُومِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ، فَفَتَقَهَا، وَضَيَّقَ كُمَّهَا، قَالَ: فَجَعَلْتُ أَصُبُّ عَلَيْهِ الْمَاءَ فَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ، وَلَمْ يَنْزِعْهُمَا، ثُمَّ تَقَدَّمَ فَصَلَّى»

إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، ← الشَّعْبِيِّ، ← حَمَّادٌ، ← أَبِي حَنِيفَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ، ← عَمْرُو بْنُ اَبِیْ عَمْرِو ← أَبُو عَرُوبَةَ، وَأَبُو مَعْشَرٍ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ

Musnad Imam Abi Hanifa Riwayat Abi Naeem · Book › Chapter · Hadith 162

All Chapters
1. Book
    1. Chapter2. Chapter3. Chapter4. Chapter5. Chapter6. Chapter7. Chapter8. Chapter9. Chapter10. Chapter11. Chapter12. Chapter13. Chapter14. Chapter15. Chapter16. Chapter17. Chapter18. Chapter19. Chapter20. Chapter21. Chapter22. Chapter23. Chapter24. Chapter25. Chapter26. Chapter27. Chapter28. Chapter29. Chapter30. Chapter31. Chapter32. Chapter
2. Book
    33. Chapter34. Chapter35. Chapter36. Chapter37. Chapter38. Chapter39. Chapter40. Chapter41. Chapter42. Chapter
3. Book
    43. Chapter44. Chapter45. Chapter
4. Book
    46. Chapter
5. Book
    47. Chapter48. Chapter49. Chapter
6. Book
    50. Chapter51. Chapter52. Chapter53. Chapter54. Chapter55. Chapter56. Chapter57. Chapter58. Chapter59. Chapter60. Chapter61. Chapter62. Chapter63. Chapter64. Chapter65. Chapter66. Chapter67. Chapter68. Chapter69. Chapter
7. Book
    70. Chapter71. Chapter
8. Book
    72. Chapter
9. Book
    73. Chapter
10. Book
    74. Chapter75. Chapter76. Chapter77. Chapter78. Chapter79. Chapter80. Chapter81. Chapter82. Chapter83. Chapter84. Chapter85. Chapter86. Chapter
11. Book
    87. Chapter88. Chapter89. Chapter90. Chapter91. Chapter92. Chapter93. Chapter94. Chapter95. Chapter96. Chapter
12. Book
    97. Chapter98. Chapter