Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
تهذيب الآثار

Tahdhib Aasaar

4,108 Hadith403 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

تهذيب الآثار #1982

267 - حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: جَاءَ أَعْرَابٌ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَصَابَتْهُمْ مَجَاعَةٌ، فَجَعَلَ يَرْضَخُ لَهُمْ فِي أَيْدِيهِمْ، فَرَأَى رَجُلًا سَمِينًا فَسَأَلَ عَنْهُ، فَقَالُوا: سَمِنَ مِنْ أَكْلِ الضِّبَابِ. فَقَالَ عُمَرُ: «وَدِدْتُ أَنَّ فِيَ جُحْرِ كُلِّ ضَبٍّ ضَبَّيْنِ، اللَّهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَهُمْ فِي بُطُونِ التِّلَاعِ وَرُءُوسِ الْآكَامِ» ،

تهذيب الآثار · مسند عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ · Hadith 1982

تهذيب الآثار #1983

268 - حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ أَبِي رِبْعِيٍّ الْفَزَارِيِّ، قَالَ: أَتَيْنَا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ. فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ الْقَاسِمِ، ثُمَّ قَالَ لَنَا: أَمَا تَأْكُلُونَ الْهَبِيدَ - يَعْنِي الْحَنْظَلَ - لَقَدْ كَانَتْ أُمُّنَا تُصَنِّعُهُ فَنَأْكُلُهُ

مِثْلَ حَدِيثِ الْقَاسِمِ، ثُمَّ ← أَتَيْنَا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ. ← أَبِي رِبْعِيٍّ الْفَزَارِيِّ، ← الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ، ← اِسْرَائِیْلُ ← ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، ← هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ،

تهذيب الآثار · مسند عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ · Hadith 1983

تهذيب الآثار #1984

269 - حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: رَأَى عُمَرُ أَعْرَابِيًّا سَمِينًا فِي عَامِ مَجَاعَةٍ، فَقَالَ: «مِنْ أَيِّ شَيْءٍ سَمِنَ هَذَا؟» ، فَقَالُوا: مِنْ أَكْلِ الضِّبَابِ. فَقَالَ: «وَاللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنَّ فِي جُحْرِ كُلِّ ضَبٍّ ضَبَّيْنِ، اللَّهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَهُمْ فِي بُطُونِ الْآكَامِ وَرُءُوسِ التِّلَاعِ»

«وَاللَّهِ لَوَدِدْتُ ← مِنْ أَكْلِ الضِّبَابِ. ← «مِنْ أَيِّ شَيْءٍ سَمِنَ هَذَا؟» ← رَأَى عُمَرُ أَعْرَابِيًّا سَمِينًا فِي عَامِ مَجَاعَةٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← هَنَّادٌ

تهذيب الآثار · مسند عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ · Hadith 1984

تهذيب الآثار #1985

270 - حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالتْ: قَالَ عُمَرُ: مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي مِائَةَ نَاقَةٍ، كُلُّهَا سُودُ الْحَدَقَةِ، بِحَظِّ الْعَرَبِ مِنَ الضِّبَابِ "

عُمَرُ: مَا أُحِبُّ ← عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ ← دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ، ← خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ← الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ

تهذيب الآثار · مسند عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ · Hadith 1985

تهذيب الآثار #1986

271 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ: «مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي مَكَانَ كُلِّ ضَبٍّ دَجَاجَةً»

ما احب ← عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ

تهذيب الآثار · مسند عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ · Hadith 1986

تهذيب الآثار #1987

272 - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ: «لَضَبٌّ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ دَجَاجَةٍ»

سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ ← وَكِيعٌ، ← أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ،

تهذيب الآثار · مسند عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ · Hadith 1987

تهذيب الآثار #1988

273 - حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ: أَنَّ رَجُلًا، شَكَا إِلَى عُمَرَ الْجُوعَ، فَقَالَ: أَلَسْتَ بِأَرْضٍ مَضَبَّةٍ؟ قَالَ: بَلَى. قَالَ: «مَا يَسُرُّنِي بِحَظِّي مِنَ الضِّبَابِ حُمْرُ النَّعَمِ»

الْحَسَنُ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدٍ، ← ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، ← ابْنُ بَشَّارٍ،

تهذيب الآثار · مسند عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ · Hadith 1988

تهذيب الآثار #1989

274 - حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا يَعْلَى، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عَلَاقَةَ، قَالَ: رَأَى عُمَرُ رَجُلًا سَمِينًا فِي عَامِ سَنَةٍ فَقَالَ: مَا أَسْمَنَكَ؟ فَقَالَ: الضِّبَابُ. فَقَالَ عُمَرُ: «لَوَدِدْتُ أَنَّ فِيَ جُحْرِ كُلِّ ضَبٍّ ضَبَّيْنِ»

عُمَرُ: «لَوَدِدْتُ ← الضِّبَابُ. ← مَا أَسْمَنَكَ؟ ← رَأَى عُمَرُ رَجُلًا سَمِينًا فِي عَامِ ← زياد بن علاقة ← الْمَسْعُودِيِّ ← يَعْلَى، ← هَنَّادٌ

تهذيب الآثار · مسند عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ · Hadith 1989

تهذيب الآثار #1990

275 - حَدَّثَنِي عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ لَيْثٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ: «مَا يَسُرُّنِي أَنَّ لِي مَكَانَ كُلِّ ضَبٍّ دَجَاجَةً»

عُمَرُ: «مَا يَسُرُّنِي ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ ← عباد بن لَيْث، ← عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَارُ،

تهذيب الآثار · مسند عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ · Hadith 1990

تهذيب الآثار #1991

276 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُخَرِّمِيُّ، حَدَّثَنَا قُرَادٌ أَبُو نُوحٍ، قَالَ الْمَسْعُودِيُّ: أَنْبَأَنَا عَنْ زِيَادِ بْنِ عَلَاقَةَ، عَنْ عَمِّهِ قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: رَأَى عُمَرُ رَجُلًا رَاعِيًا سَمِينًا فِي عَامِ سَنَةٍ، فَقَالَ: «مَا أَسْمَنَكَ؟» فَقَالَ: الضِّبَابُ. فَقَالَ عُمَرُ: «وَدِدْتُ أَنَّ فِيَ جُحْرِ كُلِّ ضَبٍّ ضَبَّيْنِ»

عُمَرُ: «وَدِدْتُ ← الضِّبَابُ. ← مَا أَسْمَنَكَ؟ ← رَأَى عُمَرُ رَجُلًا رَاعِيًا سَمِينًا فِي عَامِ ← عَمِّهِ قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ: ← زياد بن علاقة ← الْمَسْعُودِيِّ ← قُرَادٌ أَبُو نُوحٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُخَرِّمِيُّ

تهذيب الآثار · مسند عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ · Hadith 1991

تهذيب الآثار #1992

277 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُخَرِّمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ مُظَفَّرُ بْنُ مُدْرِكٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عَلَاقَةَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ قَوْمِهِ - يُقَالُ لَهُ مَعْبَدُ بْنُ سُوَيْدٍ أَوْ غَيْرُهُ - أَنَّ عُمَرَ، رَأَى رَجُلًا سَمِينًا فِي عَامِ الرَّمَادَةِ، فَقَالَ: «مَا أَسْمَنَكَ؟» قَالَ: الضِّبَابُ. فَقَالَ عُمَرُ: «وَدِدْتُ أَنَّ فِي جُحْرِ كُلِّ ضَبٍّ ضَبَّيْنِ»

رَجُلٍ، مِنْ قَوْمِهِ يُقَالُ لَهُ مَعْبَدُ بْنُ سُوَيْدٍ أَوْ غَيْرُهُ ← زياد بن علاقة ← شَرِيكٌ، ← أَبُو كَامِلٍ مُظَفَّرُ بْنُ مُدْرِكٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُخَرِّمِيُّ

تهذيب الآثار · مسند عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ · Hadith 1992

تهذيب الآثار #1993

278 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عَلَاقَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَعْبَدٍ: أَنَّ عُمَرَ رَأَى رَجُلًا مِنْ مُحَارِبٍ، سَمِينًا فِي عَامِ سَنَةٍ، فَقَالَ: «مَا طَعَامُكَ؟» ، قَالَ: الضِّبَابُ. قَالَ: «وَدِدْتُ أَنَّ فِي جُحْرِ كُلِّ ضَبٍّ ضَبَّيْنِ»

سَعْدِ بْنِ مَعْبَدٍ ← زياد بن علاقة ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ،

تهذيب الآثار · مسند عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ · Hadith 1993

Previous
12
Next
All Chapters1. Book1. Chapter2. Chapter2. Book3. Chapter3. Book4. Chapter4. Book5. Chapter5. Book6. Chapter6. Book