Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq

640 - (م) - حدثنا عبد الوهاب بن محمد، قال: أنا أبي، قال: أنا عبد الله بن يعقوب، قال: ثنا يحيى بن بحر، قال: ثنا حماد بن زيد، عن عاصم الأحول: عن عبد الله بن سرجس قال: جاء رجل، ورسول الله صلى الله عليه وسلم في صلاة الصبح، فركع ركعتين، ثم دخل مع النبي صلى الله عليه وسلم في الصلاة، فلما قضى النبي صلى الله عليه وسلم صلاته، قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يا فلان! أيتهما صلاتك، التي صليت معنا، أو التي صليت بنفسك؟)).

عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← يحيى بن بحر، ← عبد الله بن يعقوب ← أَبِي ← عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← 4332م-

641 - (م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا محمد بن عبد الله، قال: ثنا محمد بن عبد الله الصفار، قال: ثنا أحمد بن مهران، قال: ثنا محمد بن سابق، قال: ثنا ورقاء، عن عمرو بن دينار، عن عطاء بن يسار: عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا أقيمت الصلاة فلا صلاة إلا المكتوبة)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ← عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، ← وَرْقَاءَ ← مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← 4332م-

642 - (خ، م) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد #400# ابن موسى، قال: ثنا دعلج، قال: ثنا موسى بن هارون، قال: ثنا يحيى بن أيوب، قال: ثنا إسماعيل بن جعفر، قال: ثنا يزيد بن خصيفة، عن يزيد بن عبد الله بن قسيط: عن عطاء بن يسار أنه أخبره: أنه سأل زيد بن ثابت عن القراءة مع الإمام، فقال: لا قراءة مع الإمام في شيء، وزعم أنه قرأ على رسول الله صلى الله عليه وسلم: {والنجم إذا هوى} فلم يسجد. روى البخاري منه ذكر السجود دون الحكاية.

عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ← يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ ← يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ1 ← اِسْمَاعِیْلُ بْنُ جَعْفَرٍ ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ← دَعْلَجٌ ← أحمد ابن موسى، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← (خ، م)

643 - (م) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا دعلج، قال: أنا محمد بن علي بن زيد، قال: ثنا سعيد بن منصور، قال: ثنا أبو عوانة، عن قتادة، عن زرارة بن أوفى: عن عمران بن حصين قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الظهر أو العصر،، ورجل يقرأ خلفه، فلما انصرف قال: ((أيكم قرأ: {سبح اسم ربك}؟)) فقال رجل: أنا، ولم أرد بها إلا الخير، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((قد عرفت أن بعضكم قد خالجنيها)). قوله: إني أكون وراء الإمام، فقال: ((اقرأ بها في نفسك))، قد مضى.

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ← قَتَادَةَ ← أَبُو عَوَانَةَ، ← سعيد بن منصور ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ← دَعْلَجٌ ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← 4332م-

644 - (م) - حدثنا سليمان بن عبد الرحيم، قال: أنا محمد بن إسحاق، قال: أنا أحمد بن محمد بن إبراهيم، ومحمد بن يعقوب بن يوسف، قالا: حدثنا يحيى بن جعفر بن الزبرقان قال: ثنا عبد الوهاب #401# ابن عطاء، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن يونس بن جبير، عن حطان بن عبد الله الرقاشي، قال: صلى بنا أبو موسى إحدى صلاتي العشي الظهر أو العصر، فقال: رجل من القوم: أقرت الصلاة بالبر والزكاة؟ فقال أبو موسى: أيكم القائل كلمة كذا وكذا؟ فأرم القوم، فقال: لعلك يا حطان قلتها؟ قلت: ما أنا قلتها، ولقد خفت أن تبكعني، فقال رجل من القوم: أنا قلتها، وما أردت بها إلا الخير، فقال أبو موسى: أما تعلمون ما تقولون في صلاتكم؛ إن رسول الله صلى الله عليه وسلم خطبنا وعلمنا صلاتنا، وبين لنا سنننا، فقال: ((إذا أقيمت الصلاة فليؤمكم أحدكم، فإذا كبر الإمام فكبروا، وإذا قرأ: {غير المغضوب عليهم ولا الضالين} فقولوا: آمين؛ يجبكم الله، وإذا كبر وركع فكبروا واركعوا؛ فإن الإمام يركع قبلكم، ويرفع قبلكم)). قال نبي الله صلى الله عليه وسلم: ((فتلك بتلك، وإذا قال: سمع الله لمن حمده، فقولوا: ربنا -أو قال: اللهم ربنا- لك الحمد؛ يسمع الله عز وجل لكم)). وإن الله قال على لسان نبيه صلى الله عليه وسلم: ((سمع الله لمن حمده، فإذا كبر وسجد فكبروا واسجدوا؛ فإن الإمام يسجد قبلكم، ويرفع قبلكم)). فقال نبي الله صلى الله عليه وسلم: ((فتلك بتلك، وإذا كان عند القعدة فليكن من أول قول أحدكم: التحيات الطيبات الصلوات لله، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله #402# إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله)).

حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ، ← یُوْنُسَ بْنِ جُبَیْرٍ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← عبد الْوَهَّاب ابْن عَطاء ← يَحْيَى بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزِّبْرِقَانِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ، ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← سليمان بن عبد الرحيم، ← 4332م-

645 - (م) - حدثنا أحمد بن سهل، قال: أنا عبد الرحمن بن حمدان، قال: أنا عبد الله بن محمد، قال: ثنا إسحاق، قال: أنا جرير، عن سليمان التيمي، عن قتادة، عن أبي غلاب، وهو يونس بن جبير: عن حطان بن عبد الله الرقاشي قال: صلينا مع أبي موسى الأشعري صلاة العتمة، فذكر معناه، إلا أنه زاد: ((وإذا قرأ فأنصتوا))، ولم يذكر التأمين. ورواه المعتمر بن سليمان: عن أبيه، والثوري: عن سليمان، فذكرا هذه الزيادة.

حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ، ← أَبِي غَلَّابٍ وَهُوَ يُونُسُ بْنُ جُبَيْرٍ ← قَتَادَةَ ← سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، ← جَرِيرٌ ← إِسْحَاقُ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← عبد الرحمن بن حمدان ← أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ، ← 4332م-

646 - (خ، م) - حدثنا سليمان بن عبد الرحيم، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا محمد بن الحسين القطان، قال: ثنا عبد الرحمن بن بشر، قال: ثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب: عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا قرأ القارئ فأمنوا؛ فإن الملائكة تؤمن، فمن وافق تأمينه تأمين الملائكة غفر له ما تقدم من ذنبه)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، ← محمد بن الحسين القطان، ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← سليمان بن عبد الرحيم، ← (خ، م)

647 - (خ، م) - حدثنا صالح بن أبي نصر الجيلي، قال: أنا عبد الرحمن بن سعيد، قال: أنا أبو أحمد، قال: ثنا أبو خليفة، قال: ثنا محمد بن كثير، قال: أنا سفيان، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم: عن أبي مسعود قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله! ما أكاد أشهد الصلاة مما يطول بنا فلان، قال: فما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في موعظة أشد غضبا منه يومئذ، فقال: ((أيها الناس! إن منكم منفرين، فمن صلى بالناس فليخفف؛ فإن فيهم الضعيف والمريض وذا الحاجة)).

أَبِي مَسْعُودٍ، ← قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ2 ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ← أَبُو خَلِيفَةَ، ← أَبُو أَحْمَدَ ← عبد الرحمن بن سعيد ← صالح بن أبي نصر الجيلي، ← (خ، م)

648 - (م) - حدثنا الحسناباذي أبو العلاء، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا حسان بن محمد، قال: ثنا الحسن بن عامر، قال: ثنا محمد بن المنهال، قال: ثنا يزيد بن زريع، عن سعيد، عن قتادة: عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إني لأدخل في صلاتي، وأنا أريد إطالتها، فأسمع بكاء الصبي خلفي فأتجوز؛ لما أعلم من حزن أمه ببكائه)). وفي الباب: عن أبي قتادة.

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدٍ، ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ← الْحَسَنُ بْنُ عَامِرٍ، ← حَسَّانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← الحسناباذي أبو العلاء، ← 4332م-

649 - (خ، م عن قتيبة) - حدثنا عبد الله بن طاهر، قال: أنا #404# عبد القاهر، قال: أنا محمد بن جعفر، قال: ثنا إبراهيم بن علي، قال: ثنا يحيى بن يحيى، قال: ثنا أبو عوانة، عن قتادة: عن أنس بن مالك: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان من أخف الناس صلاة في تمام.

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← قَتَادَةَ ← أَبُو عَوَانَةَ، ← يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← عَبْدِ الْقَاهِرِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاهِرٍ ← قُتَيْبَةُ، ← (خ، م)

650 - (خ، م، ع) - حدثنا علي بن عبد الرحمن بن عليك، قال: قرئ على الخفاف وأنا حاضر أسمع، قال: أنا محمد بن إسحاق الثقفي، قال: ثنا قتيبة بن سعيد، قال: ثنا الليث بن سعد، عن أبي الزبير: عن جابر قال: صلى معاذ بن جبل بأصحابه العشاء، فطول عليهم، فانصرف رجل، فصلى، فأخبر معاذ بانصرافه عن الصلاة، فقال: إنه منافق، فلما بلغ ذلك الرجل دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأخبره بما قال له معاذ، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أتريد أن تكون فتانا يا معاذ! إذا أقمت بالناس فاقرأ بـ {والشمس وضحاها}، و {سبح اسم ربك الأعلى}، و {اقرأ باسم ربك الذي خلق}، {والليل إذا يغشى})).

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ ← حاضر أسمع ← قرئ على الخفاف ← علي بن عبد الرحمن بن عليك، ← (خ، م، ع)

651 - (م) - حدثنا نصر بن أحمد، قال: ثنا عمر بن أحمد بن عثمان بعكبرا، قال: ثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا علي بن حرب، قال: ثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو: سمع جابر بن عبد الله يقول: كان معاذ يصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم، ثم يرجع إلى قومه، فيصلي بهم، فأخر النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة، فرجع معاذ، #405# فأمهم فقرأ سورة البقرة، فلما رآه رجل من القوم انحرف إلى ناحية المسجد، فصلى وحده، فقالوا: يا فلان! نافقت، فقال: لآتين النبي صلى الله عليه وسلم، فلأخبرنه، فأتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: إن معاذا يصلي معكم، ثم يرجع فيؤمنا، وإنك أخرت الصلاة البارحة، فجاء فأمنا، فقرأ سورة البقرة، وإنما نحن أصحاب نواضح، وإنما نعمل بأيدينا، فقال: ((يا معاذ! أفتان أنت؟ اقرأ بـ {والليل إذا يغشى} ونحوها)). وفي رواية أخرى: {والسماء ذات البروج}، {والسماء والطارق}. وفي رواية: فجاء، قال: صلى المغرب.

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← عَمْرٌو ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ← عمر بن أحمد بن عثمان بعكبرا، ← نصر بن أحمد، ← 4332م-