Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
الكنى والأسماء للدولابي

Al Kuna w Al Asma Lil Dulabi

by Al Dulabi Al Razi

2,113 Hadith910 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith
© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْوَاوِ ‹ أَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ الْحَارِثُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ · حديث 341

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو الْحَارِثِ الْفِهْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ يَحْيَى الْحَاطِبِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ صَاحِبُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَبِي وَاقِدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنِ اخْتَلَفَ إِلَى هَذِهِ الصَّلَوَاتِ حَيْثُ يُنَادَى بِهِنَّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ»

جَدِّهِ أَبِي وَاقِدٍ ← أَبِيهِ ← اقِدٍ اللَّيْثِيُّ صَاحِبُ النَّبِيِّ ← الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي ← هارون بن يحيى الحاطبي ← أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو الْحَارِثِ الْفِهْرِيُّ

Hadith 341

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْوَاوِ ‹ أَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ الْحَارِثُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ · حديث 342

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمِّي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ:، ثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ وَأُمِرَ بِشَيْءٍ أَتَيْنَاهُ فَعَلَّمَنَاهُ فَجِئْنَاهُ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ لَنَا: " إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ: إِنَّا أَنْزَلْنَا الْمَالَ لِإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَلَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادٍ أَحَبَّ [ص:177] أَنْ يَكُونَ لَهُ ثَانٍ , وَلَوْ كَانَ لَهُ ثَانٍ أَحَبَّ أَنْ يَكُونَ لَهُ ثَالِثٌ وَلَا يَمْلَأُ فَمَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ "

أبي واقد الليثي ← عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، ← عَمِّي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ،

Hadith 342

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْوَاوِ ‹ أَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ الْحَارِثُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ · حديث 343

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْأَوْدِيُّ قَالَ:، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ وَاسْمُهُ الْحَارِثُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّا بِأَرْضِ مَخْمَصَةٍ فَمَا يَحِلُّ لَنَا مِنَ الْمَيْتَةِ؟ قَالَ: «إِذَا لَمْ تَصْطَبِحُوا وَلَمْ تَغْتَبِقُوا وَلَمْ تَحْتَفِئُوا بَقْلًا فَشَأْنُكُمْ بِهَا» . سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ، يَقُولُ: " أَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ اسْمُهُ: الْحَارِثُ بْنُ مَالِكٍ وَيُقَالُ لَهُ: الْحَارِثُ بْنُ عَوْفِ بْنِ أَسَدِ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ، تُوُفِّيَ سَنَةَ ثَمَانٍ وَسِتِّينَ ". سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ يَقُولُ: قَالَ يَحْيَى: " اسْمُ أَبِي وَاقِدٍ صَاحِبِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ: عَوْفُ بْنُ الْحَارِثِ "

أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ وَاسْمُهُ الْحَارِثُ بْنُ مَالِكٍ ← حَسَّانُ بْنُ عَطِیَّۃَ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْأَوْدِيُّ

Hadith 343

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْوَاوِ ‹ أَبُو وَهْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ · حديث 344

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ السَّعْدِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ قَالَ:، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ، عَنْ عَقِيلِ بْنِ شَبِيبٍ عَنْ أَبِي وَهْبٍ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سَمُّوا أَوْلَادَكُمْ أَسْمَاءَ الْأَنْبِيَاءِ وَأَحْسَنُ الْأَسْمَاءِ عَبْدُ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَأَصْدَقُهَا حَارِثٌ وَهَمَّامٌ وَأَقْبَحُهَا [ص:178] حَرْبٌ وَمُرَّةُ وَارْتَبِطُوا الْخَيْلَ وَامْسَحُوا عَلَى نَوَاصِيهَا وَأَكْفَالِهَا وَادْعُوا لَهَا بِالْبَرَكَةِ وَقَلِّدُوهَا وَلَا تُقَلِّدُوهَا الْأَوْتَارَ، وَعَلَيْكُمْ مِنْهَا بِكُلِّ أَشْقَرَ أَغَرَّ أَوْ كُمَيْتٍ أَغَرَّ مُحَجَّلٍ أَوْ مُحَجَّلٍ أَغَرَّ» لَا يَدْرِي بِأَيِّهَا بَدَأَ. سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ قَالَ: قَالَ يَحْيَى: «أَبُو وَهْبٍ الْجُشَمِيُّ دَيْلَمُ بْنُ الْهَوْشَعِ» . وَقَالَ الْبُخَارِيُّ: الْجَيْشَانِيُّ

أَبِي وَهْبٍ، ← عَقِيلِ بْنِ شَبِيبٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ، ← يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ السَّعْدِيُّ

Hadith 344

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالْوَاوِ ‹ أَبُو وَحْوَحٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ · حديث 345

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجَوْزَجَانِيُّ قَالَ:، ثَنَا النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ أَبُو الْأَسْوَدِ قَالَ:، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ مَوْلَى أَبِي وَحْوَحٍ قَالَ: دَخَلَ عَلَيْنَا أَبُو وَحْوَحٍ صَاحِبُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ غَسَّلْنَا مَيِّتًا وَنَحْنُ نَغْتَسِلُ فَلَفَّ رِيطَتَهُ مِخْرَاقًا وَجَعَلَ يُبْصِرُ ثِيَابَه ُ وَيَقُولُ: «وَيْحَكُمْ لَيْسَ نَحْنُ بِأَنْجَاسٍ أَحْيَاءً» وَأَمْوَاتًا لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ سُنَّةً " مَوْقُوفٌ

دَخَلَ عَلَيْنَا أَبُو ← أَبِي الْأَشْعَثِ مَوْلَى أَبِي وَحْوَحٍ ← الْحَارِثِ بْنِ يَعْقُوبَ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← النضر بن عبد الجبار أبو الأسود، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجُوزَجَانِيُّ،

Hadith 345

All Chapters
1. Book
    1. Door
2. The Sovereignty of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him
    2. Chapter
3. He, peace and blessings of God be upon him, said: “Use my name, and do not be my name.”
    3. Chapter
4. He, peace and blessings of God be upon him, said: “Do not combine my name with mine.”
    4. Chapter
5. The congregation between the name of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, and his nickname
    5. Chapter
6. The mention of those known by the nouns of the companions of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him
    6. Chapter7. Chapter8. Chapter9. Chapter10. Chapter11. Chapter12. Chapter13. Chapter14. Chapter15. Chapter
7. The mention of those who began their kinship with the thousand of the companions of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him
    16. Chapter17. Chapter18. Chapter19. Chapter20. Chapter21. Chapter22. Chapter
23. Chapter
24. Chapter
25. Chapter
26. Chapter
27. Chapter
28. Chapter
29. Chapter
30. Chapter
31. Chapter
32. Chapter
33. Chapter
8. The mention of those who began to be known as Ba'as
    34. Chapter35. Chapter36. Chapter37. Chapter38. Chapter39. Chapter40. Chapter41. Chapter
9. The accusation of the person whose name begins with the Taa
    42. Chapter43. Chapter
10. Who started his surname
    44. Chapter45. Chapter46. Chapter47. Chapter
11. Whoso begins to be called by the Chem
    48. Chapter49. Chapter51. Chapter52. Chapter53. Chapter54. Chapter55. Chapter56. Chapter57. Chapter58. Chapter
12. He who begins his surname in Al-Hay
    59. Chapter60. Chapter61. Chapter62. Chapter63. Chapter64. Chapter65. Chapter