Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الكنى والأسماء للدولابي

Al Kuna w Al Asma Lil Dulabi

2,117 Hadith910 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

الكنى والأسماء للدولابي #213

213 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ قَالَ:، ثَنَا أَبِي قَالَ:، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَبْرَةَ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ، أَنَّ أَبَاهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «مَا وَلَدُكَ» ؟ فَقَالَ: عَبْدُ الْعُزَّى وَالْحَارِثُ وَسَبْرَةُ. فَغَيَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدَ الْعُزَّى وَقَالَ: «هُوَ عَبْدُ اللَّهِ» وَقَالَ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلَامُ: «إِنَّ خَيْرَ الْأَسْمَاءِ عَبْدُ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَالْحَارِثُ» وَدَعَا لَهُ وَلِوَلَدِهِ قَالَ الْحَجَّاجُ: فَلَمْ يَزَالُوا فِي شَرَفٍ حَتَّى الْيَوْمِ

سَبْرَةَ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ، ← عُمَيْرِ بْنِ سَعْدٍ ← الْحَجَّاجِ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ،

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالسِّينِ · Hadith 213

الكنى والأسماء للدولابي #214

214 - حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ:، ثَنَا أَبِي قَالَ:، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ قَالَ:، ثَنَا حَجَّاجٌ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَبْرَةَ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ الْجُعْفِيِّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «مَا وَلَدُكَ» ؟ فَقُلْتُ: فُلَانٌ وَفُلَانٌ وَعَبْدُ الْعُزَّى، قَالَ: «بَلْ هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ إِنَّ مِنْ خَيْرِ أَسْمَائِكُمْ عَبْدَ اللَّهِ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ وَالْحَارِثَ» قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ: أَبُو سَبْرَةَ الْجُعْفِيُّ يَزِيدُ بْنُ مَالِكٍ الْجُعْفِيُّ "

أَبِيهِ ← سَبْرَةَ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ الْجُعْفِيِّ، ← عُمَيْرِ بْنِ سَعْدٍ ← حَجَّاجٌ: ← عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ← أَبِي ← هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالسِّينِ · Hadith 214

الكنى والأسماء للدولابي #215

215 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ السَّعْدِيُّ قَالَ:، ثَنَا النُّفَيْلِيُّ قَالَ:، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ الْجُهَنِيُّ لَا بَأْسَ بِهِ مَا كَانَ أَحْسَنَ عَلَيْهِ الثَّنَاءَ قَالَ: حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ سَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: «أَيُّهَا النَّاسُ لَا صَلَاةَ إِلَّا بِوَضُوءٍ، وَلَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يُذْكَرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ، أَلَا وَلَمْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ مَنْ لَمْ يُؤْمِنْ بِي , وَلَمْ يُؤْمِنْ بِي مَنْ لَمْ يَعْرِفْ حَقَّ الْأَنْصَارِ» قَالَ أَبُو بِشْرٍ: أَظُنُّ هَذَا أَبَا سَبْرَةَ بْنَ أَبِي رُهْمٍ. وَقَدْ ذَكَرَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ فِي كِتَابِ الْكُنَى مَنْ رَوَى مِنْهُمْ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: وَأَبُو سَبْرَةَ بْنُ أَبِي رُهْمٍ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالسِّينِ · Hadith 215

الكنى والأسماء للدولابي #216

216 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ الْعَجَمِيِّ قَالَ:، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ قَالَ:، ثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ، عَنْ شَيْخٍ لَهُمْ يُقَالُ لَهُ أَبُو سَوْدٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «الْيَمِينُ الْفَاجِرَةُ تَعْقِمُ الرَّحِمَ»

شَيْخٍ لَهُمْ يُقَالُ لَهُ أَبُو سَوْدٍ ← شيخ من بني تميم ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ الْعَجَمِيِّ،

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالسِّينِ · Hadith 216

الكنى والأسماء للدولابي #217

217 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ:، ثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ: أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ , عَنْ حَاتِمِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ، عَنْ عُبَادَةَ [ص:106] بْنِ نَسِيٍّ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُدْعَى أَبَا سُوَيْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى الْمُتَسَحِّرِينَ "

عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ، ← حَاتِمِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ ← هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ← أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ← ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالسِّينِ · Hadith 217

الكنى والأسماء للدولابي #218

218 - حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ مُوسَى بْنُ عَامِرٍ قَالَ:، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ:، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ قَالَا:، ثَنَا أَبُو سَلَّامٍ الْأَسْوَدُ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو سَلْمَى رَاعِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: وَلَقِيتُهُ بِالْكُوفَةِ فِي مَسْجِدِهَا قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ، وَأَشَارَ بِيَدِهِ: " بَخٍ بَخٍ لِخَمْسٍ مَا أَثْقَلَهُنَّ فِي الْمِيزَانِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ , وَالْوَلَدُ الصَّالِحُ يُتَوَفَّى لِلْمَرْءِ الْمُسْلِمِ فَيَحْتَسِبُهُ " قَالَ أَبُو سَلَّامٍ: فَقُلْتُ لِأَبِي سَلْمَى: أَرَاكَ تَسْأَلُ. فَقَالَ: رَعَيْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «أَمَا إِنَّكَ سَتَبْقَى حَتَّى تَسْأَلَ» فَلَمَّا كَبِرْتُ وَانْقَطَعَتْ حِيلَتِي سَأَلْتُ فَأُسْأَلُ مِنَ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ مَا أُحِبُّ أَنْ أَزْدَادَ عَلَى مَا يَكْفِينِي

أَبُو سَلْمَى ← أَبُو سَلَامٍ الْأَسْوَدُ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ← أَبُو عَامِرٍ مُوسَى بْنُ عَامِرٍ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالسِّينِ · Hadith 218

الكنى والأسماء للدولابي #219

219 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ السَّعْدِيُّ قَالَ:، ثَنَا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ:، ثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ:، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ [ص:107] ضَمْرَةَ الْفَزَارِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلِيطٍ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي سَلِيطٍ وَكَانَ بَدْرِيًّا قَالَ: " لَقَدْ أَتَانَا نَهْيُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ وَنَحْنُ بِخَيْبَرَ , وَإِنَّ الْقُدُورَ لَتَفُورُ بِهَا فَكَفَأْنَاهَا عَلَى وَجْهِهَا، سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ يَقُولُ: أَبُو سَلِيطٍ اسْمُهُ سَبْرَةُ بْنُ عَمْرٍو بَدْرِيٌّ لَهُ حَدِيثٌ فِي الْمَغَازِي فِي الْجُزْءِ السَّادِسَ عَشَرَ "

أَبِيهِ أَبِي سَلِيطٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَلِيطٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ ضَمْرَةَ الْفَزَارِيِّ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← ابْنُ نُمَيْرٍ، ← ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ السَّعْدِيُّ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالسِّينِ · Hadith 219

الكنى والأسماء للدولابي #220

220 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ قَالَ:، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ:، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ , عَنْ أَبِي سَلَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أُوصِي رَجُلًا بِأُمِّهِ وَأُوصِي رَجُلًا بِأُمِّهِ وَأُوصِي رَجُلًا بِأَبِيهِ وَأُوصِي رَجُلًا بِمَوْلَاهُ الَّذِي يَلِيهِ وَإِنْ كَانَ عَلَيْهِ فِيهِ أَذًى يُؤْذِيهِ»

أَبِي سَلاَمَةَ ← عُبَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ ← مَنْصُورٌ، ← سُفْيَانَ، ← أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ← عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالسِّينِ · Hadith 220

الكنى والأسماء للدولابي #221

221 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو نَصْرٍ الْعَسْقَلَانِيُّ قَالَ:، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ:، ثَنَا شَيْبَانُ أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ:، ثَنَا مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عُرْفُطَةَ السُّلَمِيِّ عَنْ خِدَاشٍ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أُوصِي امْرأً بِأُمِّهِ , أُوصِي امْرأً بِأُمِّهِ , أُوصِي امْرأً بِأُمِّهِ , أُوصِي رَجُلًا بِأَبِيهِ , أُوصِي امْرأً بِأَبِيهِ , أُوصِي امْرأً بِمَوْلَاهُ [ص:108] الَّذِي يَلِيهِ وَإِنْ كَانَ عَلَيْهِ فِيهِ أَذًى يُؤْذِيهِ»

خِدَاشٍ أَبِي سَلَمَةَ ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عُرْفُطَةَ السُّلَمِيِّ، ← مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، ← شَيْبَانُ أَبُو مُعَاوِيَةَ ← آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو نَصْرٍ الْعَسْقَلَانِيُّ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالسِّينِ · Hadith 221

الكنى والأسماء للدولابي #222

222 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ:، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ:، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ أَبِي سَيَّارَةَ الْمُتُعِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَنَّهُ أَمَرَ أَنْ يُؤْخَذَ الْعُشْرُ مِنَ الْعَسَلِ وَأَنْ يَحْمِيَهَا»

أَبِي سَيَّارَةَ الْمُتُعِيِّ ← سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، ← سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالسِّينِ · Hadith 222

الكنى والأسماء للدولابي #223

223 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ السَّعْدِيُّ قَالَ:، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ:، ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ:، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ أَبِي سَيَّارَةَ الْمُتُعِيِّ وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي بَجَالَةَ أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي نَخْلًا. قَالَ: «أَدِّ الْعُشْرَ» . قَالَ: احْمِ إِذًا حَبْلَهَا فَحَمَاهُ لَهُ

أَبِي سَيَّارَةَ الْمُتُعِيِّ ← سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، ← سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ← صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ← هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ السَّعْدِيُّ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالسِّينِ · Hadith 223

الكنى والأسماء للدولابي #224

224 - حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ:، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ:، ثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ: جَاءَنَا أَبُو سُلَيْمَانَ مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ إِلَى مَسْجِدِنَا فَقَالَ: " أُرِيدُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَالَ: فَقَعَدَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السَّجْدَةِ الْآخِرَةِ "

أَبِي قِلَابَةَ ← أَيُّوبَ ← إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، ← أَبُو هِشَامٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنِ ابْتُدِئَ كُنْيَتُهُ بِالسِّينِ · Hadith 224

Previous
12
Next
All Chapters1. Book1. Door2. The Sovereignty of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him2. Chapter3. He, peace and blessings of God be upon him, said: “Use my name, and do not be my name.”3. Chapter4. He, peace and blessings of God be upon him, said: “Do not combine my name with mine.”4. Chapter5. The congregation between the name of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, and his nickname5. Chapter6. The mention of those known by the nouns of the companions of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him6. Chapter