Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
حديث الزهري

Hadith Zohri

745 Hadith14 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

حديث الزهري #509

509 - أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِيُّ، نا حَمْزَةُ، نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، نا ثني إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ الْمَأْمُونُ، حَدَّثَنِي أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ الرَّشِيدُ، حَدَّثَنِي أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ الْمَهْدِيُّ، حَدَّثَنِي أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ الْمَنْصُورُ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ لِي أَبِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ: مَا انْتَفَعْتُ بِكَلَامٍ أَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَوَاتِ اللَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِلَّا بِشَيْءٍ كَتَبَ بِهِ إِلَيَّ عَلِيُّ بْنُ [ص:493] أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَإِنَّهُ كَتَبَ إِلَيَّ: " بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، أَمَا بَعْدُ: يَا أَخِي، فَإِنَّكَ تُسَرُّ بِمَا يَصِيرُ إِلَيْكَ، مِمَّا لَمْ يَكُنْ لِيَفُوتُكَ، وَيَسُرُّكَ مَا لَمْ تَكُنْ تُدْرِكُهُ، فَمَا نِلْتَ مِنَ الدُّنْيَا، يَا أَخِي، فَلَا تَكُنْ بِهِ فَرِحًا، وَمَا فَاتَكَ مِنْهَا فَلَا تَكُنْ عَلَيْهَا حَزِينًا، وَلْيَكُنْ عَمَلُكَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ، وَالسَّلَامُ "

لِي أَبِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ: ← أَبِيهِ ← أَبِي ← أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ الْمَنْصُورُ، ← أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ الْمَهْدِيُّ، ← أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ الرَّشِيدُ، ← أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ الْمَأْمُونُ، ← إِبْرَاھِیمُ بْنُ سَعِیدٍ، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، ← حَمْزَةَ، ← أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِي،

حديث الزهري · الجزء الخامس · Hadith 509

حديث الزهري #510

510 - أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِيُّ، نا حَمْزَةُ، نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، حَدَّثَنِي أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ يَعْنِي الْمَأْمُونَ، حَدَّثَنِي أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ الرَّشِيدُ، حَدَّثَنِي أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ الْمَهْدِيُّ، قَالَ: دَخَلَ عَلَيَّ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، فَقُلْتُ لَهُ: حَدَّثَنِي بِأَحْسَنِ فَضِيلَةٍ لِعَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَحَدَّثَنِي، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ قَالَ: قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى غَيْرَ أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي»

لِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ← حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ، ← سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، ← بِأَحْسَنِ فَضِيلَةٍ لِعَلِيٍّ، ← دَخَلَ عَلَيَّ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، فَقُلْتُ لَهُ: ← أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ الْمَهْدِيُّ، ← أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ الرَّشِيدُ، ← أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ يَعْنِي الْمَأْمُونَ، ← إِبْرَاهِيمُ: ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← حَمْزَةَ، ← أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِي،

حديث الزهري · الجزء الخامس · Hadith 510

حديث الزهري #511

511 - أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِيُّ، نا حَمْزَةُ بْنُ الْقَاسِمِ الْهَاشِمِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ، نا أَبُو عِمْرَانَ مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، نا عُمَرُ بْنُ خَثْعَمٍ الْيَمَامِيُّ، نا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ [ص:494] رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «صَلَاةُ الضُّحَى صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ»

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← عُمَرُ بْنُ خَثْعَمٍ الْيَمَامِيُّ، ← أَبُو عِمْرَانَ مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ ← حَمْزَةُ بْنُ الْقَاسِمِ الْهَاشِمِيُّ، ← أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِي،

حديث الزهري · الجزء الخامس · Hadith 511

حديث الزهري #512

512 - أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِيُّ، نا حَمْزَةُ، نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَبْدَ اللَّهِ أَحْمَدَ بْنَ مُحَمَّدٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الْوَهَّابِ الْحَجَبِيَّ، يَقُولُ: " رَأَيْتُ أَحْمَدَ بْنَ نَصْرٍ فِي الْمَنَامِ، قُلْتُ: أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، مَا فَعَلَ بِكَ رَبُّكَ؟ فَقَالَ: " أَوْقَفَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ، وَقَالَ: أَحْمَدُ نَزَلْتُ إِلَيْكَ لِتَرَانِي هَذَا وَجْهِي، فَانْظُرْ إِلَيْهِ "

عَبْدَ الْوَهَّابِ الْحَجَبِيَّ ← أَبَا عَبْدَ اللَّهِ أَحْمَدَ بْنَ مُحَمَّدٍ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، ← حَمْزَةَ، ← أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِي،

حديث الزهري · الجزء الخامس · Hadith 512

حديث الزهري #513

513 - أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِيُّ، نا حَمْزَةُ، قَالَ: قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، وَحَدَّثَنِي الدُّورِيُّ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْوَهَّابِ الْوَرَّاقُ، قَالَ: " رَأَيْتُ أَحْمَدَ بْنَ نَصْرٍ يُصَلِّي فِي مَسْجِدِي، فَقُلْتُ: أَبُو عَبْدِ اللَّهِ؟ فَقَالَ: أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، قُلْتُ: مَا فُعِلَ بِكَ؟ قَالَ: «أَدْخَلَنِي عَلَيْهِ فِي دَارِهِ، وَأَلْقَى لِي حَصِيرًا مِنْ لُؤْلُؤٍ رَطْبٍ عَنْ يَمِينِهِ، فَبَيْنَا أَنَا عَلَيْهِ جَالِسٌ، إِذْ أَغْفَيْتُ [ص:495] إِغْفَاءَةً، فَانْتَبَهْتُ فَإِذَا أَنَا فِي الْفِرْدَوْسِ الْأَعْلَى»

عَبْدُ الْوَهَّابِ الْوَرَّاقُ ← الدُّورِيُّ، ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← حَمْزَةَ، ← أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِي،

حديث الزهري · الجزء الخامس · Hadith 513

حديث الزهري #514

514 - أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِيُّ، نا حَمْزَةُ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ الْمَكِّيُّ، نا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْكِنْدِيُّ، نا أَبُو يُوسُفَ الْقَاضِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَّى بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا»

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ← أَبُو يُوسُفَ الْقَاضِي، ← بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْكِنْدِيُّ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ الْمَكِّيُّ، ← حَمْزَةَ، ← أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِي،

حديث الزهري · الجزء الخامس · Hadith 514

حديث الزهري #515

515 - أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِيُّ، نا حَمْزَةُ، نا حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ، نا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، أَخْبَرَنِي بَعْضُ الْبَصْرِيِّينَ قَالَ: دَخَلَ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ عَلَى أَبِي جَعْفَرٍ يَعْنِي الْمَنْصُورَ، فَكَلَّمَهُ، فَكَانَ [ص:496] مِمَّا قَالَ لَهُ حِينَ هَمَّ بِالْقِيَامِ: «اعْلَمْ أَنَّ صَبِيحَةَ الْقِيَامَةِ تَمْضِي عَنْ يَوْمٍ لَا لَيْلَةَ فِيهِ، فَيَا لَهَا مِنْ لَيْلَةٍ مَا أَظْلَمَهَا، وَيَالَهُ مِنْ يَوْمٍ مَا أَمَرَّهُ»

بَعْضُ الْبَصْرِيِّينَ ← سَعْدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ← حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ ← حَمْزَةَ، ← أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِي،

حديث الزهري · الجزء الخامس · Hadith 515

حديث الزهري #516

516 - أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِيُّ، نا جَعْفَرٌ، نا حَمْزَةُ، نا الْعَبَّاسُ الدُّورِيُّ، نا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُنْدُبٍ الرَّقِّيُّ، نا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ، مِنْ أَهْلِ سِلْمِيَةَ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ صَفْوَانَ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْزِلِي وَمَنْزِلُ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي الْجَنَّةِ تُجَاهَيْنِ، وَالْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَيْنَنَا، مُؤْمِنٌ بَيْنَ خَلِيلَيْنِ»

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ← كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ ← صَفْوَانُ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ، مِنْ أَهْلِ سِلْمِيَةَ، ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُنْدُبٍ الرَّقِّيُّ، ← الْعَبَّاسُ الدُّورِيُّ، ← حَمْزَةَ، ← جَعْفَرٌ، ← أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِي،

حديث الزهري · الجزء الخامس · Hadith 516

حديث الزهري #517

517 - أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِيُّ، نا حَمْزَةُ، نا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، نا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَسْعَدُ النَّاسِ بِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ»

ابْنِ عُمَرَ ← رَجُلٍ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، ← عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، ← حَمْزَةَ، ← أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِي،

حديث الزهري · الجزء الخامس · Hadith 517

حديث الزهري #518

518 - أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِيُّ، نا حَمْزَةُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ الْخَلِيلِ، نا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ، نا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: كَانَ عَامَّةُ وَصِيَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ: «الصَّلَاةُ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ، حَتَّى جَعَلَ يُغَرْغِرُهَا فِي صَدْرِهِ، وَمَا يَكَادُ يَفِيصُ بِهَا لِسَانُهُ»

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، ← شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْخَلِيلِ ← حَمْزَةَ، ← أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِي،

حديث الزهري · الجزء الخامس · Hadith 518

حديث الزهري #519

519 - أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِيُّ، نا حَمْزَةُ بْنُ الْقَاسِمِ الْهَاشِمِيُّ، نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، نا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ: سَمِعَ ابْنُ مَسْعُودٍ رَجُلًا يَنْشُدُ ضَالَّةً فِي الْمَسْجِدِ، فَغَضِبَ وَسَبَّهُ، فَقَالَ الرَّجُلُ: مَا كُنْتَ فَحَّاشًا يَا ابْنَ مَسْعُودٍ، فَقَالَ: «إِنَّا كُنَّا نُؤْمَرَ بِذَلِكَ»

ابْنِ مَسْعُودٍ، ← أَبِي عُثْمَانَ ← عَاصِمٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ← حَمْزَةُ بْنُ الْقَاسِمِ الْهَاشِمِيُّ، ← أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِي،

حديث الزهري · الجزء الخامس · Hadith 519

حديث الزهري #520

520 - أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِيُّ، نا حَمْزَةُ، نا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، نا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْمُحَارِبِيُّ، نا أَبِي، نا غَيْلَانُ بْنُ جَامِعٍ، عَنْ عُثْمَانَ أَبِي الْيَقْظَانِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: {وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ} [التوبة: 34] الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ كَبُرَ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَقَالُوا: مَا يَسْتَطِيعُ أَحَدُنَا يَدَعُ لِوَلَدِهِ مَالًا يَبْقَى بَعْدَهُ، فَقَالَ عُمَرُ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أنا أُفَرِّجُ عَنْكُمْ، فَانْطَلَقُوا وَانْطَلَقَ عُمَرُ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَاتَّبَعَهُ ثَوْبَانُ، حَتَّى أَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ عُمَرُ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، إِنَّهُ قَدْ كَبُرَ عَلَى أَصْحَابِكَ هَذِهِ الْآيَةُ، فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَمْ يَفْرِضْ عَلَيْكُمُ الزَّكَاةَ إِلَّا لِيُطَيِّبَ بِهَا مَا بَقَى مِنْ أَمْوَالِكُمْ، وَإِنَّمَا فَرَضَ الْمَوَارِيثَ فِي أَمْوَالٍ تَبْقَى بَعْدَكُمْ» قَالَ: فَكَبَّرَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ مَا يَكْنِزُ الْمَرْءُ؟ الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ، إِذَا نَظَرَ إِلَيْهَا سَرَّتْهُ، وَإِذَا أَمَرَهَا أَطَاعَتْهُ، وَإِذَا غَابَ عَنْهَا حَفِظَتْهُ»

ابْنِ عَبَّاسٍ ← مُّجَاھِدٍ ← جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ، ← عثمان أبي اليقظان ← غَيْلاَنَ بْنَ جَامِعٍ ← أَبِي ← يَحْيَى بْنُ يَعْلَى المُحَارِبِيُّ، ← عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ← حَمْزَةَ، ← أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْفَضْلِ الزُّهْرِي،

حديث الزهري · الجزء الخامس · Hadith 520

Previous
89
Next
All Chapters1. part One1. Door2. 2- Al-Hamzah with Faa'a2. Door3. the third part3. Door4. part Four4. Door5. Part V5. Door6. Part VI6. Door