Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
كتاب الغرباء الاجري

Kitab Al Ghurbah

64 Hadith6 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

كتاب الغرباء الاجري #25

قال محمد بن الحسين رحمه الله : من أحب أن يبلغ مراتب الغرباء فليصبر على جفاء أبويه وزوجته وإخوانه وقرابته ، فإن قال قائل : فلم يجفوني وأنا لهم حبيب وغمهم لفقدي إياهم إياي شديد ، قيل : لأنك خالفتهم على ما هم عليه من حبهم الدنيا وشدة حرصهم عليها ، ولتمكن الشهوات من قلوبهم ، ما يبالون ما نقص من دينك ودينهم إذا سلمت لهم بك دنياهم ، فإن تابعتهم على ذلك كنت الحبيب القريب ، وإن خالفتهم وسلكت طريق أهل الآخرة باستعمالك الحق جفا عليهم أمرك ، فالأبوان متبرمان بفعالك ، والزوجة بك متضجرة فهي تحب فراقك والأخوان والقرابة فقد زهدوا في لقائك ، فأنت بينهم مكروب محزون ، فحينئذ نظرت إلى نفسك بعين الغربة ، فآنست ما شاكلك من الغرباء واستوحشت من الإخوان والأقرباء فسلكت الطريق إلى الله الكريم وحدك فإن صبرت على خشونة الطريق أياما يسيرة واحتملت الذل والمداراة مدة قصيرة وزهدت في هذه الدار الحقيرة أعقبك الصبر أن ورد بك إلى دار العافية ، أرضها طيبة ورياضها خضرة وأشجارها مثمرة وأنهارها عذبة ، فيها ما تشتهي الأنفس وتلذ الأعين ، وأهلها فيها مخلدون ، ( يسقون من رحيق مختوم . ختامه مسك . وفي ذلك فليتنافس المتنافسون . ومزاجه من تسنيم . عينا يشرب بها المقربون (1) ) ، ( وكأس من معين لا يصدعون عنها ولا ينزفون وفاكهة مما يتخيرون ولحم طير مما يشتهون وحور عين كأمثال اللؤلؤ المكنون جزاء بما كانوا يعملون (2) )

مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ،

كتاب الغرباء الاجري · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 25

كتاب الغرباء الاجري #26

أخبرنا محمد قال : ثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن هارون العسكري قال : أنبا إبراهيم بن الجنيد الختلي قال حدثني أبو عبد الله محمد بن العباس قال : حدثني محمد بن معاوية الصوفي قال ثنا رجل من أهل خراسان قال : « أوحى الله عز وجل إلى نبي من الأنبياء : إن أردت لقائي غدا في حظيرة القدس فكن في الدنيا غريبا ، محزونا مستوحشا كالطير الوحداني الذي يطير في الأراضي القفار ، ويأكل من رءوس الأشجار فإذا كان الليل أوى إلى وكره ولم يكن مع الطير استئناسا بربه واستيحاشا من الناس »

رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ ← محمد بن معاوية الصوفي ← أبو عبد الله محمد بن العباس ← أنبا إبراهيم بن الجنيد الختلي ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ هَارُونَ الْعَسْكَرِيُّ ← مُحَمَّدٍ

كتاب الغرباء الاجري · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 26

كتاب الغرباء الاجري #27

أخبرنا محمد قال : ثنا أبو العباس عبد الله بن الصقر السكري قال : ثنا يعقوب بن حميد بن كاسب قال : حدثنا إسحاق بن إبراهيم بن سعيد قال : ثنا صفوان بن سليم ، عن عبد الله بن دينار ، عن أبي صالح السمان ، عن أبي هريرة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « طوبى (1) لعبد مغبرة (2) قدماه في سبيل الله عز وجل شاعث رأسه ، إن كانت الساقة كان فيهم وإن كان الحرس كان فيهم إن شفع لم يشفع ، وإن استأذن لم يؤذن له ، طوبى له ثم طوبى له »

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، ← عَبْدُ اللہِ بْنُ دِینَارٍ ← صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ، ← إسحاق بن إبراهيم بن سعيد ← يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ ← أَبُو الْعَبَّاسِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّقْرِ السُّكَّرِيُّ ← مُحَمَّدٍ

كتاب الغرباء الاجري · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 27

كتاب الغرباء الاجري #28

أخبرنا محمد قال : ثنا أبو سعيد الحسن بن علي الجصاص قال : ثنا محمد بن عزيز الأيلي قال : حدثني سلامة بن روح ، عن عقيل بن خالد ، عن ابن شهاب قال : حدثني أنس بن مالك قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « رب أغبر ذي طمرين (1) لا يؤبه (2) له لو أقسم على الله عز وجل لأبره (3) »

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← عَقِيلِ بْنِ خَالِدٍ، ← سلامة بن روح ← مُحَمَّدُ بْنُ عَزِيزٍ الْأَيْلِيُّ، ← أَبُو سَعِيدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَصَّاصُ ← مُحَمَّدٍ

كتاب الغرباء الاجري · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 28

كتاب الغرباء الاجري #29

أخبرنا محمد بن الحسين قال : حدثنا أبو بكر بن أبي داود قال : حدثنا محمود بن خالد قال : حدثنا سويد بن عبد العزيز قال : حدثنا زيد بن واقد ، عن بسر بن عبيد الله ، عن أبي إدريس الخولاني ، عن معاذ بن جبل ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « ألا أخبركم عن ملوك أهل الجنة ؟ » قالوا : بلى يا رسول الله قال : « كل ضعيف أغبر (1) ذي طمرين (2) لا يؤبه (3) له لو أقسم على الله عز وجل لأبره (4) »

مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ← أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، ← بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، ← زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، ← سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ،

كتاب الغرباء الاجري · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 29

كتاب الغرباء الاجري #30

أخبرنا محمد قال : وثنا أبو القاسم عبد الله بن محمد العطشي قال : ثنا أبو حفص عمر بن محمد بن عبد الحكم النسائي قال : ثنا محمد بن الحسين البرجلاني قال : حدثني الحسين بن أحمد الشامي قال : سمعت ذا النون المصري ، يقول : « ركبنا البحر نريد مكة ، ومعنا في المركب رجل عليه أطمار رثة (1) ، فوقع في المركب تهمة فدارت حتى صارت إليه فقلت : إن القوم قد اتهموك ، فقال : إياي تعني ؟ فقلت : نعم قال : فنظر إلى السماء وقال : أقسمت عليك ثم قال : أقسمت عليك إلا أخرجت ما فيه من حوت بجوهرة قال : فلقد خيل إلي أن ما في البحر حوت إلا وقد خرجت في فيها لؤلؤة أو جوهرة ، ثم رمى بنفسه في البحر وذهب »

ذا النون المصري ← الحسين بن أحمد الشامي ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْبُرْجُلَانِيُّ، ← أبو حفص عمر بن محمد بن عبد الحكم النسائي ← أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَشِيُّ ← مُحَمَّدٍ

كتاب الغرباء الاجري · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 30

كتاب الغرباء الاجري #31

أخبرنا محمد قال : أنشدني أبو بكر عبد الله بن حميد المؤدب في ذلك : رب ذي طمرين (1) نضو يأمن العالم شره لا يرى إلا غنيا وهو لا يملك ذرة ثم لو أقسم في شيء على الله أبره

مُحَمَّدٍ

كتاب الغرباء الاجري · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 31

كتاب الغرباء الاجري #32

أخبرنا محمد قال : وأنشدنا أبو بكر محمد بن أحمد بن هارون العسكري قال : أنشدنا إبراهيم بن الجنيد لبعض المتعبدين : ألا رب ذي طمرين (1) أشعث (2) أغبرا (3) يدافع بالأبواب إذ ظل معسرا (4) مطيع يخاف الله في كل أمره يكاد من الأحزان أن يتفطرا ولو يقسمن ألفا عليه أبره وكان حقيقا أن يجاب ويجبرا

وأنشدنا أبو بكر محمد بن أحمد بن هارون العسكري ← مُحَمَّدٍ

كتاب الغرباء الاجري · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 32

كتاب الغرباء الاجري #33

أخبرنا محمد قال : ثنا أبو محمد بن صاعد قال : ثنا الحسين بن الحسن قال : أخبرنا الفضل بن موسى قال : ثنا حزم بن مهران القطعي قال : سمعت معاوية بن قرة يقول : بلغنا أن كعبا ، كان يقول : « طوبى (1) لهم طوبى لهم ، فقيل : ومن هم يا أبا إسحاق ؟ قال : طوبى لهم إن شهدوا لم يدخلوا ، وإن خطبوا لم ينكحوا وإن ماتوا لم يفتقدوا »

مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ← حزم بن مهران القطعي ← الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ← الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ← مُحَمَّدٍ

كتاب الغرباء الاجري · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 33

كتاب الغرباء الاجري #34

قال ابو بکر محمد بن الحسین: حدثني بعض أصحابنا عن أبى الفضل الشكلي قال : رأيت شابا في بعض الطريق وعليه خلق فكأني لم أحفل به ، فالتفت إلي ثم قال : لا تنأ عني بأن ترى خلقي فإنما الدر داخل الصدف علمي جديد وملبسي خلق ومنتهى اللبس منتهى الصلف قال : فجعلت ألوذ به وأنست به

أبى الفضل الشكلي ← بَعْضُ أَصْحَابِنَا، ← ابو بکر محمد بن الحسین:

كتاب الغرباء الاجري · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 34

كتاب الغرباء الاجري #35

أخبرنا محمد قال : وحدثنا الفريابي قال : ثنا إسماعيل بن عبيد بن أبي كريمة الحراني قال : ثنا محمد بن سلمة الحراني ، عن أبي عبد الرحيم ، عن أبي عبد الملك ، عن القاسم ، عن أبي أمامة ، عن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال : « إن أغبط (1) الناس عندي لمؤمن خفيف الحاذ (2) ذو حظ من صلاة ، أحسن عبادة ربه عز وجل ، وكان رزقه كفافا (3) ، لا يشار إليه بالأصابع ، وصبر على ذلك حتى يلقى الله عز وجل ثم حلت منيته (4) وقل تراثه (5) وقلت بواكيه (6) »

أَبِي أُمَامَةَ ← الْقَاسِمِ، ← أَبِي عَبْدِ الْمَلِكِ ← أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ الْحَرَّانِيُّ ← الْفِرْیَابِیُّ ← مُحَمَّدٍ

كتاب الغرباء الاجري · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 35

كتاب الغرباء الاجري #36

أخبرنا محمد بن الحسين قال : أنشدني أبو بكر عبد الله بن حميد المؤدب في ذلك : أخص الناس بالإيمان عبد خفيف الحاذ (1) مسكنه القفار له في الليل حظ من صلاة ومن صوم إذا جاء النهار وقوت النفس يأتي في كفاف (2) وكان له على ذاك اصطبار وفيه عفة وبه خمول إليه بالأصابع لا يشار وقل الباكيات عليه لما قضى نحبا وليس له يسار فذلك قد نجا من كل شر ولم تمسسه يوم البعث نار

أنشدني أبو بكر عبد الله بن حميد المؤدب في ذلك ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ،

كتاب الغرباء الاجري · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 36

Previous
234
Next
All Chapters1. The strangers to the Ajri in the name of God, the Compassionate, the Merciful, may God be pleased with your mercy1. Mention of strangers among the believers and their descriptions in this world, and in any case they are in it2. The door to urging reaching the ranks of strangers3. Chapter describing the stranger, who if he swore to God Almighty, would be righteous4. Chapter male who used to love estrangement and hide himself and move from place to place5. A door in the death of the stranger