Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
الطهور

Al Tahoor

381 Hadith60 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)

Chapters

الطهور #1

أخبرنا القاضي الإمام العدل أبو بكر محمد بن عبد الباقي بن محمد البزاز ، قال : أخبرنا أبو محمد الحسن بن علي بن محمد بن الحسن الجوهري ، قال : أنبأنا أبو عبد الله الحسين بن محمد بن عبيد بن أحمد بن مخلد الدقاق . قال : أخبرنا أبو بكر محمد بن يحيى بن سليمان بن يزيد المروزي ، عن أبي عبيد القاسم بن سلام الخزاعي رحمه الله قال : هذا ذكر فضائل الطهور وأبوابه ودرجاته : حدثنا حجاج بن محمد ، عن عبد الملك بن جريج ، قال : حدثني ابن شهاب ، عن عطاء بن يزيد الجندعي ، أنه سمع حمران ، مولى عثمان يقول : رأيت عثمان بن عفان ، رحمة الله عليه ، يتوضأ ، فأهراق (1) على يديه ثلاث مرات ، ثم استنشق وتمضمض ثم غسل وجهه ثلاث مرات ، ثم غسل يده اليمنى إلى المرفق (2) ثلاث مرات ، ثم غسل اليسرى مثل ذلك ، ثم مسح برأسه ، وغسل قدمه اليمنى ثلاث مرات ، ثم غسل اليسرى مثل ذلك ، ثم قال : رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ نحو وضوئي هذا . ثم قال : « من توضأ مثل وضوئي هذا ثم قام فركع ركعتين لم يحدث فيهما نفسه غفر له ما تقدم من ذنبه »

عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ الجُنْدَعِيُّ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← عَبْدُ المَلِكِ بْنُ جُرَيْجٍ، ← حجاج بن محمد ← فضائل الطهور وأبوابه ودرجاته ← ھَذَا ← أبي عبيد القاسم بن سلام الخزاعي ← أبو بكر محمد بن يحيى بن سليمان بن يزيد المروزي ← أبو عبد الله الحسين بن محمد بن عبيد بن أحمد بن مخلد الدقاق ← أبو محمد الحسن بن علي بن محمد بن الحسن الجوهري ← القاضي الإمام العدل أبو بكر محمد بن عبد الباقي بن محمد البزاز

الطهور · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 1

الطهور #2

حدثنا محمد ، قال : أخبرنا أبو عبيد قال : ثنا عبد الله بن صالح ، عن الليث بن سعد ، عن عقيل بن خالد ، ويونس بن يزيد ، عن ابن شهاب ، قال : أخبرني حمران ، مولى عثمان بن عفان ، قال : رأيت عثمان توضأ فأفرغ على يديه من الإناء ، فغسلهما ثلاث مرات ، ثم أدخل يده اليمنى في الوضوء فمضمض واستنشق ثم غسل وجهه ثلاث مرات ، ويديه إلى المرفقين (1) ، ثم مسح برأسه ، ثم غسل رجله اليمنى ثلاث مرات ، ثم غسل رجله اليسرى ثلاث مرات ، ثم قال : رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يتوضأ نحو وضوئي هذا ، ثم قال : « من توضأ نحو وضوئي هذا ثم ركع ركعتين لم يحدث فيهما نفسه غفر له ما تقدم من ذنبه » ورواه يحيى بن بكير فذكره بمعناه ، قال : « غسل رجليه إلى الكعب » قال أبو عبيد : قرأ : « والكعب » ، في حديثه

حمران مولى عثمان بن عفان ← ابْنِ شِهَابٍ، ← عقيل بن خالد ويونس بن يزيد ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← أَبُو عُبَيْدٍ، ← مُحَمَّدٍ

الطهور · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 2

الطهور #3

حدثنا محمد ، قال : أخبرنا أبو عبيد قال : ثنا محمد بن كثير ، عن الأوزاعي ، عن يحيى بن أبي كثير ، عن محمد بن إبراهيم ، عن حمران ، مولى عثمان ، قال : قعد عثمان على المقاعد ، فدعا بوضوء ، فتوضأ ثم قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « من توضأ مثل وضوئي هذا ، ثم قام فصلى ركعتين ، غفر له ما تقدم من ذنبه ، ولا تغتروا (1) »

قعد عثمان على ال ← حُمْرَانُ مَوْلَى عُثْمَانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ← أَبُو عُبَيْدٍ، ← مُحَمَّدٍ

الطهور · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 3

الطهور #4

حدثنا محمد ، قال : أخبرنا أبو عبيد قال : ثنا إسماعيل بن إبراهيم ، عن أيوب ، عن أبي قلابة ، عن عمرو بن عبسة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم في فضل الوضوء وصلاة الركعتين نحو ذلك . قال : قال أيوب : فقلت لأبي قلابة : ركعتين ؟ قال : ومن يطيق ركعتين ؟ قال أبو عبيد : أحسبه يقول : « من يستطيع أن يأتي بهما على ما في خشوع القلب ، وكمال العمل » قال أبو عبيد : وتصديقه الحديث الآخر عن الليث

عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ ← أَبِي قِلَابَةَ ← أَيُّوبَ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← أَبُو عُبَيْدٍ، ← مُحَمَّدٍ

الطهور · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 4

الطهور #5

حدثنا محمد ، قال : ثنا أبو عبيد ثنا عبد الله بن صالح ، عن الليث ، عن أبي الزبير ، عن سفيان بن عبد الرحمن ، عن عاصم بن سفيان الثقفي ، عن أبي أيوب الأنصاري ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « من توضأ كما أمر ، وصلى كما أمر ، غفر له ما تقدم من عمل » أكذاك يا عقبة ؟ قال : نعم

اَبِیْ اَیُّوْبَ الْاَنْصَارِیِّ ← عَاصِمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ ← سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← أَبُو عُبَيْدٍ، ← مُحَمَّدٍ

الطهور · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 5

الطهور #6

حدثنا المروزي ، حدثنا القواريري عبيد الله بن عمر ، ثنا يزيد بن زريع ، حدثنا سليمان التيمي ، عن أبي عثمان النهدي ، عن سلمان الفارسي ، أنه قال : « ما من رجل ، أو رجل مسلم ، يتوضأ ثم يأتي مسجدا لا يأتيه إلا لعبادة ، إلا كان زائرا لله ، عز وجل ، وحق على المزور أن يكرم الزائر »

سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ، ← أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ← سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← القواريري عبيد الله بن عمر ← المروزي

الطهور · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 6

الطهور #7

حدثنا محمد المروزي ، حدثنا القواريري ، حدثنا عبد الوارث بن سعيد ، حدثنا إسماعيل بن أمية ، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري ، عن أبي هريرة ، قال : قال أبو القاسم صلى الله عليه وسلم ، أو قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إذا توضأ الرجل في بيته ، ثم خرج إلى المسجد ، فلا يقولن هكذا ، وشبك بين أصابعه » ووصفه القواريري ، أنه لن يزال في صلاة حتى يرجع

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، ← عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، ← الْقَوَارِيرِيُّ ← محمد المروزي

الطهور · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 7

الطهور #8

حدثنا المروزي ، حدثنا القواريري ، حدثنا يحيى بن سعيد ، عن محمد بن عجلان ، عن سعد بن أبي سعيد ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لكعب بن عجرة : « إذا توضأت ثم أتيت المسجد ، فلا تشبك بين أصابعك ، فإنك في صلاة »

سعد بن أبي سعيد ← مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ← الْقَوَارِيرِيُّ ← المروزي

الطهور · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 8

الطهور #9

حدثنا محمد ، قال : ثنا خلف بن هشام ، قال : ثنا أبو شهاب ، عن داود بن أبي هند ، عن أبي عثمان النهدي ، عن سلمان ، قال : « إذا توضأ العبد ثم أتى المسجد ، يصلي فيه ، فهو زائر لله عز وجل ، وحق على المزور أن يكرم من زاره »

سَلْمَانَ ← أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ← دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ← أَبُو شِهَابٍ، ← خلف بن هشام، ← مُحَمَّدٍ

الطهور · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 9

الطهور #10

حدثنا محمد ، قال : ثنا أبو عبيد قال : ثنا حسان بن عبد الله ، عن الليث بن سعد ، عن زيد بن أسلم ، عن عطاء بن يسار ، عن زيد بن خالد الجهني ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « من توضأ فأحسن الوضوء ، ثم صلى ركعتين لا يسهو فيهما ، غفر له ما تقدم من ذنبه »

زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ← عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← حَسَّانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ← أَبُو عُبَيْدٍ، ← مُحَمَّدٍ

الطهور · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 10

الطهور #11

حدثنا محمد ، قال : ثنا أبو عبيد ثنا قبيصة بن عقبة ، عن حماد بن سلمة ، عن علي بن زيد ، ، عن أبي عثمان النهدي ، قال : كنت مع سلمان الفارسي ، فأخذ غصنا من شجرة يابسة فحته (1) ، ثم قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « من توضأ فأحسن الوضوء ، تحاتت (2) عنه خطاياه ، كما تحات هذا الورق » قال أبو عبيد : لا أدري أذكر الصلاة بعد هذا الأمر أم لا ، إلا أنه قال : ثم قرأ : وأقم الصلاة طرفي النهار وزلفا من الليل إن الحسنات يذهبن السيئات (3) الآية

كنت مع سلمان الفارسي فأخذ غصنا من شجرة يابسة فحته ثم ← أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ← عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، ← أَبُو عُبَيْدٍ، ← مُحَمَّدٍ

الطهور · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11

الطهور #12

حدثنا محمد ، قال : ثنا أبو عبيد ثنا سعيد بن أبي مريم ، عن موسى بن يعقوب الزمعي ، قال : حدثني عباد بن أبي صالح السمان ، مولى جويرية بنت الأخفش الغطفاني أنه سمع أباه ، يقول : سمعت أبا هريرة ، يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ما من مسلم يتوضأ للصلاة فيغسل وجهه إلا تناثر من عينيه مع قطر الماء كل سيئة نظر بهما إليها ، ولا يستنشق إلا خرج مع قطر الماء كل سيئة وجد ريحها بأنفه ، ولا تمضمض إلا خرج مع قطر الماء كل سيئة تكلم بها بلسانه ، ولا يغسل شيئا من يديه إلا خرج مع قطر الماء كل سيئة بطش بهما ، ولا يغسل شيئا من رجليه إلا خرج مع قطر الماء كل سيئة ، مشى بهما إليها ، فإذا خرج إلى المسجد كتب الله له بكل خطوة خطاها حسنة ، ومحى (1) عنه بها سيئة ، حتى يأتي مقامه »

عباد بن أبي صالح السمان مولى جويرية بنت الأخفش الغطفاني ← مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ، ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ← أَبُو عُبَيْدٍ، ← مُحَمَّدٍ

الطهور · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 12

Previous
12
Next
All Chapters1. Book of purification by Abu Ubayd Al-Qasim bin Salam Al-Khuzai1. Chapter: The merit of remembering God, the Exalted, the Glory, after ablution and purification, and what is desirable for that if there is no prayer2. The chapter on the virtue of purification after prayer2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. The chapter on the merit of ablution without mentioning the prayer after it3. Chapter mentioning water and its purity and impurity from the Sunnahs and the effects4. The chapter on the merit of ablution in a non-event and the license to leave it4. Chapter mentioning the water separating the water that carries impurity from other stagnant water, and the place to choose from it Abu Ubaid said: Scientists have talked a lot about water, in the past and present. So people of the people of the effects sa5. Chapter of the credit for naming God Almighty when performing ablution for prayer, its obligation, and the license to leave it5. He mentioned the canons of ablution in washing its places6. The chapter on the virtue of sleeping over purity, even if there is no prayer6. Collecting the doors of events breaking ablution