Musnad Imam Ahmad Bin Hanble

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي صَغِيرَةَ حَدَّثَنِي بَعْضُ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ فِي بَعْضِ تِلْكَ الْمَوَاسِمِ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ الْعَبَّاسِ أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا عَمُّكَ كَبِرَتْ سِنِّي وَاقْتَرَبَ أَجَلِي فَعَلِّمْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ قَالَ يَا عَبَّاسُ أَنْتَ عَمِّي وَلَا أُغْنِي عَنْكَ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا وَلَكِنْ سَلْ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ قَالَهَا ثَلَاثًا ثُمَّ أَتَاهُ عِنْدَ قَرْنِ الْحَوْلِ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ

Hatim bin Abi Sagheerah told us: One of Banu 'Abdul- Muttalib told me: 'Ali bin 'Abdullah bin 'Abbas came to us during a Hajj season and I heard him say: My father, 'Abdullah bin 'Abbas, told me that his father al-' Abbas came to the Messenger of Allah (PBUH) and said: O Messenger of Allah, I am your uncle and I have grown old and my time is near. Teach me something by means of which Allah will benefit me. He said: "O Abbas, you are my paternal uncle, but I cannot help you before Allah at all; rather ask your Lord for pardon and wellbeing in this world and in the Hereafter." He said it three times. Then he came to him at Qarrwl-Hawl and said something similar to him.

أبيه العباس ← أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ ← قَدِمَ عَلَيْنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ فِي بَعْضِ تِلْكَ الْمَوَاسِمِ ← بَعْضُ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ← حَاتِمٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي صَغِيرَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ،

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ وَلَدِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ فَحَضَرَهُ بَنُو عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا عَمُّكَ قَدْ كَبِرَتْ سِنِّي فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Hatim bin Abi Sagheerah told us: One of Banu 'Abdul- Muttalib told me: 'Ali bin 'Abdullah bin 'Abbas came to us during a Hajj season and I heard him say: My father, 'Abdullah bin 'Abbas, told me that his father al-' Abbas came to the Messenger of Allah (PBUH) and said: O Messenger of Allah, I am your uncle and I have grown old and my time is near. Teach me something by means of which Allah will benefit me. He said: "O Abbas, you are my paternal uncle, but I cannot help you before Allah at all; rather ask your Lord for pardon and wellbeing in this world and in the Hereafter." He said it three times. Then he came to him at Qarrwl-Hawl and said something similar to him.

أَبِيهِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ، ← قَدِمَ عَلَيْنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ فَحَضَرَهُ بَنُو عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ← رَجُلٌ مِنْ وَلَدِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ← أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ، ← رَوْحٌ،

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ نَفَعْتَ أَبَا طَالِبٍ بِشَيْءٍ فَإِنَّهُ كَانَ يَحُوطُكَ وَيَغْضَبُ لَكَ قَالَ نَعَمْ هُوَ فِي ضَحْضَاحٍ مِنْ النَّارِ وَلَوْلَا ذَلِكَ لَكَانَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنْ النَّارِ

It was narrated from 'Abdullah bin al-Harith bin Nawfal, that 'Abbas bin 'Abdul- Muttalib said: I said: O Messenger of Allah, have you benefitted your uncle Abu Talib in any way? For he used to protect you and stand up for you. He said: "Yes; he is in the shallowest part of Hell; were it not for me he would be in the lowest depth of Hell."

عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ؛ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ، ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← أَبُو عَوَانَةَ، ← عَفَّانُ

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ ابْنُ آدَمَ سَجَدَ مَعَهُ سَبْعَةُ آرَابٍ وَجْهِهِ وَكَفَّيْهِ وَرُكْبَتَيْهِ وَقَدَمَيْهِ

It was narrated that al- ' Abbas bin 'Abdul-Muttalib said: The Messenger of Allah (PBUH) said: "When the son of Adam prostrates, seven parts prostrate with him: his face, his hands, his knees and his feet."

الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ← عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ، ← يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ،

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ عَمِّهِ شُعَيْبِ بْنِ خَالِدٍ حَدَّثَنِي سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمِيرَةَ عَنْ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَطْحَاءِ فَمَرَّتْ سَحَابَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَدْرُونَ مَا هَذَا قَالَ قُلْنَا السَّحَابُ قَالَ وَالْمُزْنُ قُلْنَا وَالْمُزْنُ قَالَ وَالْعَنَانُ قَالَ فَسَكَتْنَا فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ كَمْ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ قَالَ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ بَيْنَهُمَا مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ سَنَةٍ وَمِنْ كُلِّ سَمَاءٍ إِلَى سَمَاءٍ مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ سَنَةٍ وَكِثَفُ كُلِّ سَمَاءٍ مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ سَنَةٍ وَفَوْقَ السَّمَاءِ السَّابِعَةِ بَحْرٌ بَيْنَ أَسْفَلِهِ وَأَعْلَاهُ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ثُمَّ فَوْقَ ذَلِكَ ثَمَانِيَةُ أَوْعَالٍ بَيْنَ رُكَبِهِنَّ وَأَظْلَافِهِنَّ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ثُمَّ فَوْقَ ذَلِكَ الْعَرْشُ بَيْنَ أَسْفَلِهِ وَأَعْلَاهُ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَوْقَ ذَلِكَ وَلَيْسَ يَخْفَى عَلَيْهِ مِنْ أَعْمَالِ بَنِي آدَمَ شَيْءٌ

It was narrated that 'Abbas bin 'Abdul-Muttalib said: We were sitting with the Messenger of Allah (PBUH) in al-Batha'. A cloud passed and the Messenger of Allah (PBUH)said, "Do you know what this is?" They said, Sahab (a cloud). He said, "And muzn (rain cloud)?" We said, And muzn. He said, "And 'anan (clouds)?" And we kept quiet. He said: "Do you know 7 how much (distance) there is between heaven and earth?" We said, Allah and His Messenger know best. He said, " Between them there is (the distance of) five hundred years' march, and between each heaven and another there is (the distance of) five hundred years' march, and the thickness of each heaven is (the distance of) five hundred years. Then above the seventh heaven there is a sea, between whose top and bottom is a distance like that between heaven and earth. Then above that there are eight (angels in the form of) mountain goats. The distance between their hooves and their knees is like the distance between heaven and earth. Then above that is the Throne, and the distance between the bottom and the top of the Throne is like the distance between heaven and earth. Then Allah is above that, may He be blessed and exalted, and none of the deeds of the sons of Adarn are hidden from Him.”

عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ؛ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمِيرَةَ ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← عَمِّهِ شُعَيْبِ بْنِ خَالِدٍ، ← يحيى بن العلاء ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

قَالَ عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمِيرَةَ عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

It was narrated that 'Abbas bin 'Abdul-Muttalib said: We were sitting with the Messenger of Allah (PBUH) in al-Batha'. A cloud passed and the Messenger of Allah (PBUH)said, "Do you know what this is?" They said, Sahab (a cloud). He said, "And muzn (rain cloud)?" We said, And muzn. He said, "And 'anan (clouds)?" And we kept quiet. He said: "Do you know 7 how much (distance) there is between heaven and earth?" We said, Allah and His Messenger know best. He said, " Between them there is (the distance of) five hundred years' march, and between each heaven and another there is (the distance of) five hundred years' march, and the thickness of each heaven is (the distance of) five hundred years. Then above the seventh heaven there is a sea, between whose top and bottom is a distance like that between heaven and earth. Then above that there are eight (angels in the form of) mountain goats. The distance between their hooves and their knees is like the distance between heaven and earth. Then above that is the Throne, and the distance between the bottom and the top of the Throne is like the distance between heaven and earth. Then Allah is above that, may He be blessed and exalted, and none of the deeds of the sons of Adarn are hidden from Him.”

الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ← الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمِيرَةَ ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ← عَبْدُ اللَّهِ

حَدَّثَنَا يَزِيدُ هَوَ ابْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ قُرَيْشًا إِذَا لَقِيَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا لَقُوهُمْ بِبِشْرٍ حَسَنٍ وَإِذَا لَقُونَا لَقُونَا بِوُجُوهٍ لَا نَعْرِفُهَا قَالَ فَغَضِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضَبًا شَدِيدًا وَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَدْخُلُ قَلْبَ رَجُلٍ الْإِيمَانُ حَتَّى يُحِبَّكُمْ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ

It was narrated that al- 'Abbas bin 'Abdul-Muttalib said: I said: O Messenger f Allah, when Quraish meet one another, they meet with a cheerful attitude, but when they meet us, they meet us with expressions we do not recognise. The Prophet (PBUH) got very angry and said: "By the One in Whose hand is my soul, faith will not enter a man's heart unless he loves you for the sake of Allah and His Messenger."

الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ← عبد الله بن الحارث ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، ← إِسْمَاعِيلَ -يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ- ← يَزِيدُ هُوَ ابْنُ هَارُونَ،

حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ دَخَلَ الْعَبَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّا لَنَخْرُجُ فَنَرَى قُرَيْشًا تَحَدَّثُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

It was narrated that al- 'Abbas bin 'Abdul-Muttalib said: I said: O Messenger f Allah, when Quraish meet one another, they meet with a cheerful attitude, but when they meet us, they meet us with expressions we do not recognise. The Prophet (PBUH) got very angry and said: "By the One in Whose hand is my soul, faith will not enter a man's heart unless he loves you for the sake of Allah and His Messenger."

عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ رَبِيعَةَ ← عبد الله بن الحارث ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، ← جَرِيرٌ

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ قَالَ قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَغْنَيْتَ عَنْ عَمِّكَ فَقَدْ كَانَ يَحُوطُكَ وَيَغْضَبُ لَكَ قَالَ هُوَ فِي ضَحْضَاحٍ وَلَوْلَا أَنَا لَكَانَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنْ النَّارِ

A!-' Abbas narrated: I said to the Prophet (PBUH): How did you help your uncle, when he used to protect you and get angry for your sake? He said: "He is in the shallowest part of Hell; were it not for me, he would be in the lowest depths of Hell."

الْعَبَّاسُ: ← عبد الله بن الحارث ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← سُفْيَانَ، ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ،

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِيهِ الْعَبَّاسِ قَالَ شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُنَيْنًا قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا مَعَهُ إِلَّا أَنَا وَأَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَزِمْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ نُفَارِقْهُ وَهُوَ عَلَى بَغْلَةٍ شَهْبَاءَ وَرُبَّمَا قَالَ مَعْمَرٌ بَيْضَاءَ أَهْدَاهَا لَهُ فَرْوَةُ بْنُ نَعَامَةَ الْجُذَامِيُّ فَلَمَّا الْتَقَى الْمُسْلِمُونَ وَالْكُفَّارُ وَلَّى الْمُسْلِمُونَ مُدْبِرِينَ وَطَفِقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْكُضُ بَغْلَتَهُ قِبَلَ الْكُفَّارِ قَالَ الْعَبَّاسُ وَأَنَا آخِذٌ بِلِجَامِ بَغْلَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكُفُّهَا وَهُوَ لَا يَأْلُو مَا أَسْرَعَ نَحْوَ الْمُشْرِكِينَ وَأَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ آخِذٌ بِغَرْزِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَبَّاسُ نَادِ يَا أَصْحَابَ السَّمُرَةِ قَالَ وَكُنْتُ رَجُلًا صَيِّتًا فَقُلْتُ بِأَعْلَى صَوْتِي أَيْنَ أَصْحَابُ السَّمُرَةِ قَالَ فَوَاللَّهِ لَكَأَنَّ عَطْفَتَهُمْ حِينَ سَمِعُوا صَوْتِي عَطْفَةُ الْبَقَرِ عَلَى أَوْلَادِهَا فَقَالُوا يَا لَبَّيْكَ يَا لَبَّيْكَ وَأَقْبَلَ الْمُسْلِمُونَ فَاقْتَتَلُوا هُمْ وَالْكُفَّارُ فَنَادَتْ الْأَنْصَارُ يَقُولُونَ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ قَصَّرَتْ الدَّاعُونَ عَلَى بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ فَنَادَوْا يَا بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ قَالَ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى بَغْلَتِهِ كَالْمُتَطَاوِلِ عَلَيْهَا إِلَى قِتَالِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا حِينَ حَمِيَ الْوَطِيسُ قَالَ ثُمَّ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَصَيَاتٍ فَرَمَى بِهِنَّ وُجُوهَ الْكُفَّارِ ثُمَّ قَالَ انْهَزَمُوا وَرَبِّ الْكَعْبَةِ انْهَزَمُوا وَرَبِّ الْكَعْبَةِ قَالَ فَذَهَبْتُ أَنْظُرُ فَإِذَا الْقِتَالُ عَلَى هَيْئَتِهِ فِيمَا أَرَى قَالَ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ رَمَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَصَيَاتِهِ فَمَا زِلْتُ أَرَى حَدَّهُمْ كَلِيلًا وَأَمْرَهُمْ مُدْبِرًا حَتَّى هَزَمَهُمْ اللَّهُ قَالَ وَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْكُضُ خَلْفَهُمْ عَلَى بَغْلَتِهِ

Katheer bin 'Abbas bin 'Abdul-Muttalib narrated that his father al-'Abbas said: I was present with the Messenger of Allah (PBUH) on the day of Hunain. I saw the Messenger of Allah (PBUH)and there was no one with him except me and Abu Sufyan bin al- Harith bin 'Abdul-Muttalib. We stayed close to the Messenger of Allah (PBUH) and did not leave him. He was riding a grey mule of his and perhaps Ma'mar said: white - that had been given to him by Farwah bin Na'amah al-Judhami. When the Muslims and the kujfar met, the Muslims turned and fled, but the Messenger of Allah spurred his mule towards the kuffar. Al-'Abbas said: I was holding on to the reins of the mule of the Messenger of Allah (PBUH), trying to restrain it, but he was rushing towards the mushrikeen, and Abu Sufyan bin al-Harith was holding on to the stirrup of the Messenger of Allah (PBUH). The Messenger of Allah (PBUH) said: "O 'Abbas, call out: O people of as- Sainurah 111 I was a man with a loud voice, so I said at the top of my voice: Where are the people of as-Samurah? He said: By Allah, when they heard my voice, they came back like cows coming back to their calves, saying: "Here we are, here we are, here we are!" The Muslims came and fought with the kujfar, then the call went out to the Ansar: O Ansar! And the last to be called were Banul-Harith bin al- Khazraj. They said: O Banul-Harith bin al-Khazraj! The Messenger of Allah(PBUH), seated on his mule. As-Siunurah : this was the tree beneath which they swore the bai'ah (oath of allegiance) of ar-Ridwan. craned his neck to watch the fighting, and the Messenger of Allah (PBUH) said: "Now the battle is raging." Then the Messenger of Allah (PBUH) took some pebbles and flung them at the faces of the kuffar, then he said: "They are defeated, by the Lord of the Ka'bah, they are defeated by the Lord of the Ka'bah!" Then I went and looked, and saw that the fighting was as it had been before, as far as I could see. He said: By Allah, as soon as the Messenger of Allah (PBUH) threw the pebbles at them, their force was spent and they began to etreat, until Allah defeated them. He said: It is as if I can see the Prophet (PBUH), pursuing them on his mule. ,

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ فَلَمْ أَحْفَظْهُ عَنْ كَثِيرِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ عَبَّاسٌ وَأَبُو سُفْيَانَ مَعَهُ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَخَطَبَهُمْ وَقَالَ الْآنَ حَمِيَ الْوَطِيسُ وَقَالَ نَادِ يَا أَصْحَابَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ

It was narrated that Katheer bin 'Abbas said: 'Abbas and Abu Sufyan were with him - meaning the Prophet (PBUH) - when he addressed them and said, "Now the battle is raging." He said: "Call out: O people of Sooratal-Baqarah.”

كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ ← الزُّهْرِيَّ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ فَلَمْ أَحْفَظْهُ ← سُفْيَانَ،

حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ دَخَلَ الْعَبَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَنَخْرُجُ فَنَرَى قُرَيْشًا تَحَدَّثُ فَإِذَا رَأَوْنَا سَكَتُوا فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدَرَّ عِرْقٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ لَا يَدْخُلُ قَلْبَ امْرِئٍ إِيمَانٌ حَتَّى يُحِبَّكُمْ لِلَّهِ وَلِقَرَابَتِي

It was narrated that 'Abdul-Muttalib bin Rabee'ah said: al-' Abbas entered upon the Messenger of Allah (PBUH) and said: O Messenger of Allah, we go out and we see Quraish talking, but when they see us, they keep quiet. The Messenger of Allah (PBUH) got angry and a vein stood out between his eyes. Then he said: "By Allah, faith will not enter a man's heart unless he loves you for the sake of Allah and because you are related to me."

عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ رَبِيعَةَ ← عبد الله بن الحارث ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، ← جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ