Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
البر والصلة

Al Bar w Al Salah

351 Hadith14 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

البر والصلة #1

أخبرنا أبو الحسن أحمد بن ابراہیم بن فراس، قال: حدثنا أبو جعفر أحمد بن ابراہیم الدبیلی، قال: حدثنا الحسین بن الحسن المروزی، قال: أخبرنا عبد الله بن المبارك ومحمد بن عبيد ، قالا : حدثنا إسماعيل بن أبي خالد ، عن عون بن عبد الله ، أن رجلا سأل ابن مسعود : أي الأعمال أفضل ؟ فقال : سألتني عما سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال : « الصلاة لوقتها ، وبر الوالدين ، والجهاد في سبيل الله »

عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، ← عبد الله بن المبارك ومحمد بن عبيد ← الْحُسَيْنَ بْنَ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيَّ، ← أبو جعفر أحمد بن ابراہیم الدبیلی، ← أبو الحسن أحمد بن ابراہیم بن فراس،

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 1

البر والصلة #2

2 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله ، قال : حدثنا المسعودي ، عن الوليد بن العيزار ، عن أبي عمرو الشيباني ، عن عبد الله بن مسعود ، قال : سألت النبي صلى الله عليه وسلم : أي الأعمال أفضل ؟ قال : « الصلاة لميقاتها » ، قلت : ثم ماذا ؟ قال : « بر الوالدين » ، قلت : ثم ماذا ؟ قال : « ثم الجهاد في سبيل الله » قال : ثم سكت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ولو استزدته لزادني

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ← الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ ← الْمَسْعُودِيِّ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 2

البر والصلة #3

Hassan

3 - حدثنا الحسين قال : حدثنا سفيان بن عيينة ، عن شيخ له سماه ، عن أبي عمرو الشيباني ، سمعه من عبد الله بن مسعود ، يقول : سألت النبي صلى الله عليه وسلم : أي الأعمال أفضل ؟ قال : « إيمان بالله ، وجهاد في سبيل الله » قلت : ثم أي ؟ قال : « الصلاة لوقتها » . قلت : ثم أي ؟ فقال : « بر الوالدين » ، قلت : فأي العمل أشر ؟ قال : « أن تجعل لله ندا وقد خلقك » ، قلت : ثم أي ؟ قال : « أن تقتل ولدك من أجل أن يأكل معك » ، قلت : ثم أي ؟ قال : « أن تزاني حليلة جارك » ثم قرأ رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ( والذين لا يدعون مع الله إلها آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله إلا بالحق ولا يزنون (1) ) » __________ (1) سورة : الفرقان آية رقم : 68

أبي عمرو الشيباني سمعه من عبد الله بن مسعود ← شيخ له سماه ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 3

البر والصلة #4

4 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله بن المبارك ، قال : أخبرنا بهز بن حكيم ، عن أبيه ، عن جده ، قال : قلت يا رسول الله ، من أبر ؟ قال : « أمك » ، قلت : ثم من ؟ قال : « أمك » قلت : ثم من ؟ قال : « أمك » ، قلت : ثم من ؟ قال : « ثم أباك ، ثم الأقرب فالأقرب »

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← بهز بن حكيم ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 4

البر والصلة #5

5 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله بن المبارك ، قال : حدثنا ابن لهيعة ، قال : حدثنا يزيد بن أبي حبيب ، أن العلماء كانوا يقولون : « حق الأم أفضل من حق الأب ولكل حق »

يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 5

البر والصلة #6

6 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله بن المبارك ، قال : حدثنا يحيى بن أيوب ، قال : أخبرنا أبو زرعة ، عن أبي هريرة ، قال : جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال : ما تأمرني ؟ قال : « بر أمك » ، ثم عاد فقال : « بر أمك » ، ثم عاد فقال : « بر أمك » ، ثم عاد فقال : « بر أباك »

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبُو زُرْعَةَ ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 6

البر والصلة #7

7 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك ، قال : حدثنا إسماعيل بن مسلم ، عن أبي المتوكل الناجي ، أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال : يا رسول الله ، أي والدي أعظم علي حقا ؟ قال : « كلاهما » ثم عاد فقال : « كلاهما » ثم عاد فقال : يا رسول الله ، أي والدي أعظم علي حقا ؟ قال : « أمك »

أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ، ← إسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 7

البر والصلة #8

8 - حدثنا الحسين قال : حدثنا عبد الله ، قال : حدثنا هشام ، - أو قال : رجل ، عن هشام - عن الحسن ، قال الحسين : الشك مني قال : « للأم الثلثان من البر والطاعة ، وللأب الثلث »

الْحَسَنُ، ← هِشَامٍ ← رَجُلٍ ← هشام أو ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 8

البر والصلة #9

9 - حدثنا الحسين قال : حدثنا مؤمل ، قال : حدثنا سفيان ، عن الشيباني ، قال : قلت للشعبي : الأم والأب في البر سواء ؟ قال : « الأم أحق »

الشَّيْبَانِيِّ ← سُفْيَانَ، ← مُؤَمَّلٌ: ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 9

البر والصلة #10

10 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك ، قال : حدثنا هشام ، عن الحسن ، أنه سئل عن البر والعقوق ، فقال : « البر أن تبذل لهما ما ملكت ، وأن تطيعهما فيما أمراك به ما لم يأمراك بمعصية الله ، والعقوق (1) أن تهجرهما وتحرمهما » __________ (1) العقوق : الاستخفاف بالوالدين وعصيانهما وترك الإحسان إليهما

الْحَسَنُ، ← هِشَامٍ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 10

البر والصلة #11

11 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك ، قال : حدثنا سفيان ، عن هشام بن عروة ، عن أبيه ، في قول الله تعالى : ( واخفض لهما جناح الذل من الرحمة (1) ) قال : « لا تمتنع من شيء أراداه » __________ (1) سورة : الإسراء آية رقم : 24

أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← سُفْيَانَ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11

البر والصلة #12

12 - حدثنا الحسين قال : حدثنا يحيى بن زكريا حدثنا ابن أبي زائدة ، قال : حدثنا هشام بن عروة ، قال : قال لي أبي : هل تدري ما قوله : ( واخفض لهما جناح الذل من الرحمة (1) ) « أن لا تمتنع من شيء أراداه » __________ (1) سورة : الإسراء آية رقم : 24

هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، ← يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 12

Previous
12
Next
All Chapters1. Book1. Chapter2. Chapter3. Chapter4. Chapter5. Chapter6. Chapter7. Chapter8. Chapter9. Chapter10. Chapter11. Chapter