Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
معرفة السنن والآثار للبيهقي - ت سيد كسروي حسن - ن دار الكتب العلمية - بيروت chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #4771 chevron_right


4771 - أخبرنا أبو بكر وأبو زكريا قالا : حدثنا أبو العباس أخبرنا الربيع أخبرنا الشافعي أخبرنا ابن عيينة عن زياد بن سعد - قال أبو محمد أظنه - عن هلال بن أبي ميمونة عن أبي ميمونة عن أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خير غلاماً بين أبيه وأمه. هكذا رواه في رواية الربيع مختصراً. ورواه في كتاب حرملة فقال : حدثنا سفيان حدثنا زياد بن سعد سمعه من هلال بن أبي ميمونة يحدثه عن أبي ميمونة عن أبي هريرة : أنه أتى رجل فارسي وإمرأة له يختصمان في ابن لهما فقال الفارسي : يا أبا هريرة هذا بَشر. فقال أبو هريرة : لأقضين بينكما بما شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى به. يا غلام هذا أبوك وهذه أمك فاختر أيهما شئت. ثم قال أبو هريرة : شهدت النبي صلى الله عليه وسلم أتاه رجل وامرأة يختصمان في ابن لهما فقال الرجل : يا رسول الله ابني - يعني وقالت المرأة ابني يسقيني من بئر أبي عنبة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم (6/122)يا غلام هذا أبوك وهذه أمك فاختر أيهما شئت.

معرفة السنن والآثار للبيهقي - ت سيد كسروي حسن - ن دار الكتب العلمية - بيروت · Hadith 4771

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

4771 - أخبرنا أبو بكر وأبو زكريا قالا : حدثنا أبو العباس أخبرنا الربيع أخبرنا الشافعي أخبرنا ابن عيينة عن زياد بن سعد - قال أبو محمد أظنه - عن هلال بن أبي ميمونة عن أبي ميمونة عن أبي هريرة

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • أَبِي مَيْمُونَةَ2
  • هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ،
  • أَبُو مُحَمَّدٍ، أَظُنُّهُ،
  • زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ،
  • ابْنُ عُيَيْنَةَ،
  • الشَّافِعِیِّ،
  • الرَّبِيعِ،
  • أَبُو الْعَبَّاسِ
  • أَبُو بَكْرٍ، وَأَبُو زَكَرِيَّا

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books