Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المجالسة وجواهر العلم الدينوري - ت - ن دار ابن حزم - لبنان - بيروت - 1423هـ - 2002م chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #677 chevron_right


677 - حدثنا أحمد نا أحمد بن علي المروزي نا مُعلَّى بن أيوب قال سمعتُ منصور بن عماريقول خرجتُ ليلة ً لبعض حاجتي وأنا بالكوفة وأنا أظن أني قد أصبحتُ وإذا عليَّ ليلٌ فمررتُ على بابٍ فسمعتُ قراءة رجلٍ وبكاءه فوقفتُ على الباب أتسمّع إلى أن فرغ من ورده فسمعته ينتحِبُ وهو يقول وعزَّتك وجلالك ما أردتُ بمعصيتك مخالفتك وما عَصيتك إذ عصيتك وأنا بنكالك جاهل ولا لعقوبتك متعرِّضٌ ولا بنظرك مستخفٍّ وأعلم إنك مشرفٌ عليّ لا يخفى عليك شيءٌ من خلقك ولكن سوَّلت لي نفسي وأعانتني على ذلك شقوتي وغرّني سِتْرُك المرخي عليَّ فَعَصَيْتُكَ بجهلٍ وخالفتك بجهلٍ فالآن من عذابك من يستنقذني وبحبل مَن أعتصِم إنْ قطعتَ حبلَكَ عنِّي فواسوأتاه من الوقوف بين يديك غداً إذا قيل للمخفِّين جُوزوا وللمثقلين حُطوا أفمعَ المثقلين أحطُّ أم مع المخفِّين أجوز ويلي كلَّما كبرتْ سِنِّي كثُرَتْ ذُنُوبي ويلي كلما طال عمري كَثُرَتْ معاصيَّ فمن كم أتوبُ وفي كم أعود أما آنَ لي أن أستحيي من ربي قال منصور فغُشِيَ عليَّ من ساعتي

المجالسة وجواهر العلم الدينوري - ت - ن دار ابن حزم - لبنان - بيروت - 1423هـ - 2002م · Hadith 677

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

677 - حدثنا أحمد نا أحمد بن علي المروزي نا مُعلَّى بن أيوب قال سمعتُ منصور بن عمار

Chain of Narration

  • مَنْصُورُ بْنُ عَمَّارٍ،
  • مُعَلَّى بْنَ أَيُّوبَ
  • أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَرْوَزِيُّ،
  • أَحْمَدُ:

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books