Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المجالسة وجواهر العلم الدينوري - ت - ن دار ابن حزم - لبنان - بيروت - 1423هـ - 2002م chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #499 chevron_right


499 - حدثنا أحمد نا أحمد بن خالد الآجريّ نا أبو حذيفة عبد الله بن مروان الفزَاريّ قال سمعت أبييقول قال أسماء بن خارجة ما شتمت أحداً قطَّ ولا رددت سائلاً قطَّ لأنه إنما يسألني أحد رجلين إما كريم أصابته خصاصة وحاجة فأنا أحقُّ مَنْ سَدَّ خلَّته وأعانه على حاجته وإما لئيم أفدي عِرضِي منه وإنما يشتمني أحد رجلين كريم كانت منه هفوة أو زلّة فأنا أحقُّ من غفرها وأخذ بالفضل عليه فيها وإما لئيم فلم أكن لأجعل عرضي له غَرَضاً وما مددتُ يدي بين يدي جَليس لي قط فيرى أن ذلك استطالة مني عليه ولا قضيت لأحدٍ حاجة إلا رأيت له الفضل عليّ حيث جعلني في موضع حاجته قال وأتى الأخطلُ عبدَ الملك فسأله حمالاتٍ عن قومه فأبى وعرض عليه نصفَها فقدم الكوفة فأتى بِشْرَ بن مروان فسأله فعرض عليه مثل ما عرض عليه عبدُ الملك ثم أتى أسماء بن خارجة فحملها عنه كُلَّها فقال فيه إذا ما مات خارجة بن حِصْن لا قَطَرَتْ على الأرضِ السَّماءُ ولا رَجَعَ البشيرُ بغُنْمِ جَيْشٍ ولا حَمَلَتْ على الطُّهْرِ النِّساءُ فيوماً منكَ خيرٌ من رجالٍ كثير حولَهم نَعَمٌ وشَاءُ فَبُورِكَ في بَنِيْكَ وفي أَبيهم وإنْ كَثُروا ونحن لك الفداءُ فَبَلَغَتْ القِصة ُ عبد الملك فقال عَرّضَ بنا النَّصْرانيُّ الخَبِيثُ

المجالسة وجواهر العلم الدينوري - ت - ن دار ابن حزم - لبنان - بيروت - 1423هـ - 2002م · Hadith 499

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

499 - حدثنا أحمد نا أحمد بن خالد الآجريّ نا أبو حذيفة عبد الله بن مروان الفزَاريّ قال سمعت أبي

Chain of Narration

  • أَبِي
  • أَبُو حُذَيْفَةَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَرْوَانَ الْفَزَارِيُّ؛
  • أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْآجُرِّيُّ،
  • أَحْمَدُ:

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books