Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
معرفة السنن والآثار للبيهقي - ت سيد كسروي حسن - ن دار الكتب العلمية - بيروت chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #5551 chevron_right


5551 - أخبرناه أبو عبد الله الحافظ حدثنا أبو العباس بن يعقوب حدثنا محمد بن إسحاق حدثنا يحيى بن إسماعيل الواسطي حدثنا سفيانفذكره بإسناده ومعناه. والحديث ثابت من جهة قتادة عن أنس بن مالك. قال الشافعي في رواية عبد الرحمن عنه (7/138)قد كانت الملوك من أهل الحرب يهدون إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ويقبل منهم. قد أهدى أبو سفيان بن حرب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم أَدْماً فقبل منه. وأهدى إليه صاحب الإسكندرية مارية أم إبراهيم فقبلها. وغيرهما قد أهدى إليه ولم يجعل ذلك بين المسلمين. قال أحمد : قد روينا في الحديث الثابت عن أبي حميد الساعدي : أن ملك أيلة أهدى إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بغلة بيضاء فكساه النبي صلى الله عليه وسلم بُرْدَهُ. وروينا في حديث بلال فيما أهدى إلى النبي صلى الله عليه وسلم عظيم فدك من ركائب عليهن كسوة وطعام. وقول النبي صلى الله عليه وسلم : فاقبضهن واقض دينك. يريد ما استدان لأجل النبي صلى الله عليه وسلم. وروى ثوير بن أبي فاختة عن أبيه عن علي بن أبي طالب قال : أهدى كسرى إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقبل منه وأهدى قيصر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقبل منه وأهدى له الملوك فقبل منهم. وفي حديث ثوير نظر والله أعلم. وأما حديث عياض بن حمار قال : أهديت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال : أسلمت. قال : لا . قال (7/139)إني نهيت عن زيد المشركين. فيحتمل أن يكون على التنزه عنه أو فعل ذلك لعله يُسلم لما يلحقه من الغضاضة برد هديته ، والله أعلم.

معرفة السنن والآثار للبيهقي - ت سيد كسروي حسن - ن دار الكتب العلمية - بيروت · Hadith 5551

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

5551 - أخبرناه أبو عبد الله الحافظ حدثنا أبو العباس بن يعقوب حدثنا محمد بن إسحاق حدثنا يحيى بن إسماعيل الواسطي حدثنا سفيان

Chain of Narration

  • سُفْيَانَ،
  • يَحْيَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْوَاسِطِيُّ،
  • مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
  • أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ يَعْقُوبَ
  • أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books