Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
معرفة السنن والآثار للبيهقي - ت سيد كسروي حسن - ن دار الكتب العلمية - بيروت chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #5418 chevron_right


5418 - وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرنا عبد الرحمن بن حمدان الجلاب حدثنا هلال بن العلاء حدثنا أبو الوليد الطيالسي حدثنا عمر بن المرقع بن صيفي بن رباح بن الربيع أخي حنظلة الكاتب قال : سمعت أبي يحدث عن جدي رباح بن الربيعقال (7/29)كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزاة فرأى ناساً مجتمعين على شيء فقال : على ما اجتمع هؤلاء ؟. فقالوا : على امرأة مقتولة . فقال : ما كانت هذه لتقاتل. وخالد بن الوليد في المقدمة. قال : فبعث رجلاً فقال : قل لخالد لا تقتلن ذرية ولا عسيفاً. رواه أبو داود . في كتاب السنن عن أبي الوليد إلا أنه قال : لا تقتلن امرأة ولا عسيفاً. وهذا إسناد لا بأس به إلا أن الشافعي قال : لست أعرف مرقع هذا. ومرقع هو : ابن صيفي بن رباح بن ربيع ويقال : رياح. قال البخاري : رياح أصح. روي عنه هذا الحديث موسى بن عقبة وأبو الزناد وابنه عمر ، وأقام إسناده عن أبي الزناد ابنه والمغيرة بن عبد الرحمن. ورواه الثوري عن أبي الزناد عن مرقع عن حنظلة الكاتب. قال البخاري : وهو وهم. قال الشافعي : وقد روى عبد الوهاب الثقفي عن أيوب عن رجل عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن قتل العسفاء والوصفاء. وهذا كالذي ذكرناه قبله من المجهول.(7/30)@قال أحمد : وهكذا رواه حماد بن سلمة وحماد بن زيد ووهيب بن خالد عن أيوب السختياني عن رجل عن أبيه. وهو مجهول كما قال الشافعي : وروى إبراهيم بن إسماعيل بن أبي حبيبة عن داود بن حصين عن عكرمة عن ابن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : لا تقتلوا الوالدان ولا أصحاب الصوامع. وإبراهيم 152 ب بن إسماعيل غير محتج به. وأخرج أبو داود في كتاب السنن حديث حسن بن صالح عن خالد بن الفِزْر قال حدثني أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : لا تقتلوا شيخاً فانياً ولا طفلاً ولا صغيراً ولا امرأة.

معرفة السنن والآثار للبيهقي - ت سيد كسروي حسن - ن دار الكتب العلمية - بيروت · Hadith 5418

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

5418 - وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرنا عبد الرحمن بن حمدان الجلاب حدثنا هلال بن العلاء حدثنا أبو الوليد الطيالسي حدثنا عمر بن المرقع بن صيفي بن رباح بن الربيع أخي حنظلة الكاتب قال : سمعت أبي يحدث عن جدي رباح بن الربيع

Chain of Narration

  • جدي رباح بن الربيع
  • أَبِي
  • عمر بن المرقع بن صيفي بن رباح بن الربيع أخي حنظلة الكاتب
  • أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ
  • هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ
  • عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ
  • أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books