187 - 1547 - عن أَبي ذر، قالجعلَ رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم - يتلو هذه الآية {وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا (2) وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ}؛ {قال: فجعل يُرَدِّدها عليّ} حتّى نعست، فقال: "يا أَبا ذر! لو أنَّ النَّاسَ كلّهم أَخذوا بها لكفتهم". ثمَ قال: "يَا أَبا ذر! كيف تصنعُ إِذا أُخرجتَ من المدينة؟ ". قلت: إلى السعة والدعة، أَكون حمامةً من حمامِ مكّةَ. قال: " {فـ} فكيفَ تصنعُ إِذا أُخرجتَ من مكّة؟ ". قلت: إِلى السعة والدعة، {إلى} أَرض الشَّام {و} الأَرض المقدسة. قال: "فكيفَ تصنعُ إِذا أُخرجتَ منها؟ ". قلت: {إذًا}- والذي بعثك بالحقِّ - آخذُ سيفي؛ فأَضعه على عاتقي، فقال النبيُّ - صلى الله عليه وسلم -: "أَوَ خيرٌ من ذلك: تسمعُ وتطيعُ لعبدٍ حبشيّ مجدعٍ". ضعيف - "المشكاة" (5306)، "تخريج الطحاوية" (260)، "ظلال الجنة" (1051) والجملة الأَخيرة لها طريق آخر في "الصحيح"، فانظر فيه (/ 1549). :
ضعيف موارد الظمآن إلى زوائد ابن حبان - ت محمد ناصر الدين الألباني - ن دار الصميعي للنشر والتوزيع، الرياض - المملكة العربية السعودية · Hadith 187
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020