Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند امام شافی chevron_rightکِتَابُ الْعِیدَ یْنِ وَالأَضَاھِی وَالا سْتِسْقَاءِ chevron_rightHadith #522 chevron_right


عَنْ زَیْدِ بْنِ خَالَدٍ الْجُھَنِیّ، قَالَ: صَلَّی لَنَا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ صَلاۃَ الصُّبْحِ بِالْحُدَیْبِیَۃِ فِی إِثْرِ سَمَاءٍ کَانَتْ مِنَ اللَّیْلِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَی النَّاسِ فَقَالَ:((ھَلْ تَذرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّکُمْ؟)) قَالُوا: اللہُ وَرَسُولُہُ أَعْلَمْ، قَالَ:"أَصْبَحَ مَنْ عَبَادِی مُؤْمَنٌ بِی وَکَافَرٌم فَأَمَّا مَنْ قَالَ: مُطَرْنَا بَفَضْلِ اللہِ وَبِرِ حْمَتِہِ، فَذَلِکَ مُؤْمِنٌ بِی وَکَافَرٌبَا لْکَوْکَبِ، وَأَمَّا مَنْ قَالَ: مُطِرْنَا بِنَوْءِ کَذَاأَوْ نَوْءِ کَذَا فَذَلِکِ کَافِرٌ بِی مُؤْمَنٌ بِا لْکَوْکَبِ۔"

مسند امام شافی · Hadith 522

Zaid bin Khalid Aljھnی, said: Pray for us Messenger Allہ peace Allہ Alیہ him Slaۃ morning Balhdیbیۃ in following the sky was night, and when he went out accept the people, he said: ((Do you leave alone what he said Rbکm?)) Said: Allہ and Rcolہ know, he said, "became a believer of my servants and کafaram either of said Matarna thanks Allہ Weber Hmtہ, Vzlک believer in me and کavrba the planet, but whoever said: Matarna tempest کmaoo n E کma Vzlک کavr my believer to Ba planet. "

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books