أَنَّہُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِکٍ ، یَقُولُ : أُتِیَ جِبْرَئِیلُ بِمِرْآۃٍ بَیْضَاءَ فِیھَا وَکْتَۃٌ إِلَی النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ :(( مَا ھَذَا؟)) قَالَ : ھَذِہِ الْجُمُعَۃُ فُضِّلْتَ بِھَا أنْتَ وَأُمَّتَکَ ، فَالنَّاسُ لَکُمْ فِیھَا تَبَعٌ الْیَھُودُ وَالنَّصَارَی ، وَلَکُمْ فِیھَا خَیْرٌ ، وَفِیھَا سَاعَۃٌ لا یُوَافِقُھَا مُؤْمِنٌ یَدْعُو اللہَ بِخَیْرٍ إِلا اسْتُجِیبَ لَہُ وَھُوَ عِنْدَنَا یُوْمُ الْمَزِیدِ۔ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ :(( یَاجِبْرَئِیلُ مَا یَوْمُ الْمَزِیدِ؟)) قَالَ : إِنَّ رَبَّکَ اتَّخَذَ فِی الْفِرْدَوْسِ وَادِیًا أَفْیَحَ فِیہِ کُثُبُ مِسْکٍ فَإِذَا کَانَ یُوْمُ الْجُمُعَۃِ أَنْزَلَ اللہُ مَاشَاءَ مِنْ مَلا ئِکَتِہِ وَحَوْلَہُ مَنَا بِرُ مِنْ نُورٍ عَلَیْھَا مَقَاعِدُ لِلنَّبِیّینَ وَحَفَّ تِلْکَ الْمَنَابِرَ بِمَنَا بِرَ مِنْ ذَھَبٍ مُکَلَّلَۃٍ بِالْیَاقُوتِ فَجلَسُوا مِنْ وَرَئِھِمْ عَلَی تِلْکَ الْکُثُبِ ، فِیَقُولُ اللہُ لَہُمْ : أَنَا رَبُّکُمْ قَدْ صَدَقْتُکُمْ وَعْدِی فَسَلُونِی أُعْطِکُمْ فَیَقُولُونَ : رَبَّنَا نَسْألُکَ رِضْوَانَکَ ، فَیَقُولُ: قَدْ رَضِیتُ عَنْکُمْ ، وَلَکُمْ عَلَی مَا تَمَنَّیْتُمْ وَلَدَیَّ مَزِیدٌ فَھُمْ یُحِبُّونَ یَوْمَ الْجُمُعَۃِ لِمَا یُعْطِیھِمْ فِیہِ رَبُّھُمْ مِنَ الْخَیْرِ ، وَھُوَ الْیَوْمُ الَّذِی اسْتَوَی رَبُّکُمْ عَلَی الْعَرْشِ فِیہِ ، وَفِیہِ خُلِقَ آدَمُ وَفِیہِ تَقُومُ السَّاعَۃُ۔
مسند امام شافی · Hadith 461
Onہ heard Anas ibn Malک, says: ETI Gabriel Bmraۃ white where the کtۃ to the Prophet sallallaahu Allہ Alیہ him, said the Prophet peace Allہ Alیہ him: ((What this?)) Said: ھzہ Aljmaۃ preferred Bھa you Omtک, people Lکm where followed by Jews and Christians And you have a good in it, and in it an hour is not matched by a believer who calls on God to do something good, but only when it is answered when he or she The Prophet peace Allہ Alیہ said him: ((یajpriیl What day more?)) Said that Rbک was taken in Paradise valley Ovیh Vیہ closely Msک If was the day Aljmaۃ revealed Allہ Machae of Mulla Iکtہ and Holہ us the righteousness of light Alیھa seats for the prophets and trimming Tlک platforms Bmna Righteousness of gold tired of rubies, and they sat from their lungs on that lush, so God says to you: I have risen in silence. Km say: Our Lord Nsolک Radwanک, we say: have chosen Anکm, and Lکm what Tmanیtm I further understand the love day Aljmaۃ what یattیھm Vیہ Rbھm good, Oھo the day Leveled Rbکm on the throne Vیہ, and Vیہ created Adam and Vیہ are Asaۃ.
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020