أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ سُلَيْمِ (2) بْنِ عَامِرٍ الْكَلَاعِيِّ، عَنْ أَوْسَطَ بْنِ عَامِرٍ الْبَجَلِيِّ، قَالَ: قَدِمْتُ الْمَدِیْنَۃَ بَعْدَ وَفَاۃِ رَسُوْلُ اللہِ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَلَقِیْتُ اَبَا بَکْرٍ یَخْطُبُ النَّاسَ وَقَالَ: قَامَ فِینَا رَسُوْلُ اللہِ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَامَ اَوَّلٍ فَخَنَقَتْہُ الْعَبْرَۃُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ قَالَ: یَا اَیُّھَا النَّاسُ ، سَلُوْا اللہَ الْمُعَافَاَۃَ ، فَاِنَّہٗ لَمْ یُعْطَ اَحَدٌ مِثْلَ الْیَقینِ بَعْدَ الْمُعَافَاۃِ ، وَلا اَشَدَّ مِنَ الرِّیبَۃِ بَعْدَ الْکُفْرِ ، وَعَلَیْکُمْ بِالصِّدْقِ فَاِنَّہٗ یَھْدِیْ اِلَی الْبِرِّ وَھُمَا فِیْ الْجَنَّۃِ ، وَاِیَّاکُمْ وَالْکَذِبَ ، فَاِنَّہٗ یَھْدِیْ اِلَی الْجُجُورِ وَھُمَا فِی النَّارِ اَرَادَ بِہٖ مُرْتَکِبَھُمَا لَا نَفْسَھُمَا ۔(104:1)
صیح ابن حبان · Hadith 952
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020