Tuesday, Safar 28, 1448 AH · Aug 11, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي يعلى chevron_rightمسند عتبان chevron_rightHadith #1507 chevron_right


1507 - حدثنا أبو حمزة هريم بن عبد الأعلى حدثنا معتمر بن سليمان عن سليمان بن المغيرة حدثنا ثابت عن أنس عن محمود بن الربيع عن عتبان بن مالك قال Y لقيت عتبان بعدذ لك فحدثني بحديث أعجبني فقلت لابني اكتبه فكتبه قال : وقد كان ذهب بصره قال : قلت : يا نبي الله لو أتيتني فصليت عندي في مكان أتخذه مسجدا ؟ قال : فجاء رسول الله صلى الله عليه و سلم فجعل يصلي وجعل أصحابه يتحدثون قال : فذكروا ما يلقون من المنافقين من الأذى فحملوا عظم ذلك على مالك بن الدخشيم فكان يعجبهم أن يحملوا النبي صلى الله عليه و سلم فيدعو عليه فيهلك فقالوا : يا نبي الله إن من أمره كذا وكذا قال : فقال نبي الله صلى الله عليه و سلم : أليس يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله ؟ قالوا : إنما يقول ذلك بلسانه وليس حقيقة في قلبه قال : فقال نبي الله صلى الله عليه و سلم : لا يشهد أحد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله فيدخله الله النار أو قال : فتطعمه النار أبدا . قال المعتمر : قال : إني سمعته من أنس وما حدث به أحدا K إسناده صحيح

مسند أبي يعلى · Hadith 1507

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ:
  • مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ،
  • أَنَسٍ،
  • ثَابِتٍ،
  • سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ،
  • مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  • أبو حمزة هريم بن عبد الأعلى

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books