حَدثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ الدَّيْرَعَاقُولِيُّ، حَدثنا مُصَرِّفُ بْنُ عَمْرٍو الأَيَامِيُّ، حَدثنا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، حَدثنا جَرَّاحُ بْنُ الْمِنْهَالِ، عَنِ الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ نُسَيٍّ, يَعْنِي عُبَادَةَ بْنَ نُسَيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ: لَمَّا أَرَادَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُسَرِّحَنِي إِلَى الْيَمَنِ, دَعَا نَاسًا مِنْ أَصْحَابِهِ, فِيهِمْ: أَبُو بَكْرٍ، وَعُمَر, وَعُثْمَانُ, وَعَلِيٌّ, وَطَلْحَةُ, وَالزُّبَيْرُ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ, وَسَعْدٌ.فَقَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ صَلى الله عَلَيهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ: تَكَلَّمُوا، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللهِ, لَوْلاَ أَنَّكَ أَذِنْتَ لَنَا بِالْكَلاَمِ مَا كَانَ لَنَا أَنْ نَتَكَلَّمَ مَعَكَ, فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ: إِنِّي فِيمَا لَمْ يُوحَ إِلَيَّ كَأَحَدِكُمْ, فَتَكَلَّمُوا, قَالَ: فَتَكَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ, وَأَمَرَهُ بِالرِّفْقِ بِالنَّاسِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ لِمُعَاذٍ: مَا تَرَى؟ قَالَ: أَرَى مَا قَالَ أَبُو بَكْرٍ, فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مِنْ فَوْقِ سَمَائِهِ, يَكْرَهُ أَنْ يُخَطَّأَ أَبُو بَكْرٍ.
المسند للشاشي - ت د. محفوظ الرحمن زين الله - ن مكتبة العلوم والحكم - المدينة المنورة · Hadith 1341
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Sanad
حَدثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ الدَّيْرَعَاقُولِيُّ، حَدثنا مُصَرِّفُ بْنُ عَمْرٍو الأَيَامِيُّ، حَدثنا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، حَدثنا جَرَّاحُ بْنُ الْمِنْهَالِ، عَنِ الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ نُسَيٍّ, يَعْنِي عُبَادَةَ بْنَ نُسَيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ،