nan441 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ السَّائِبٍ الْكَلْبِيُّ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " احْتَجْتُ إِلَى نَفَقَةٍ فَأَخَذْتُ خُلْخَالَيِ الْمَرْأَةِ لِآخُذَ بِهِ وَرِقًا , فَأَتَيْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ زَمَنَ اسْتُخْلِفَ فَقَالَ: مَا شَأْنُكَ؟ فَقُلْتُ: إِنِّي احْتَجْتُ إِلَى نَفَقَةٍ فَأَخَذْتُ خُلْخَالَيِ الْمَرْأَةِ لِآخُذَ بِهِ وَرِقًا قَالَ أَبُو بَكْرٍ: إِنَّ مَعِيَ وَرِقًا أُرِيدُ بِهَا فِضَّةً أَجْوَدَ مِنْهَا قَالَ: فَدَعَا بِالْمِيَزَانِ فَوَضَعَ الْفِضَّةَ وَالْوَرِقَ فِي كَفَّتَيِ الْمِيزَانِ قَالَ: فَرَجَحَتِ الْفِضَّةُ , فَدَعَا بِالْمِقْرَاضِ لِيَقْطَعَ فَضْلَهَا قَالَ: فَقُلْتُ: يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ لَكَ حَلَالًا فَقَالَ: إنْ أَحْلَلْتَهُ فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يُحِلَّهُ , قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ وَالذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَزْنًا بِوَزْنٍ وَالزَّائِدُ وَالْمَزِيدُ فِي النَّارِ»
بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث - ت د. حسين أحمد صالح الباكري - ن مركز خدمة السنة والسيرة النبوية - المدينة المنورة · Hadith 441
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020