Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
الترغيب في فضائل الأعمال وثواب ذلك - ت محمد حسن محمد حسن إسماعيل - ن دار الكتب العلمية، بيروت - لبنان chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #227 chevron_right


227 - حدثنا زيد بن محمد بن محمد بن خلف القرشي ، بمصر ، ثنا أحمد بن عبد الرحمن بن وهب ، ثنا عمي ، ثنا الماضي بن محمد ، عن جويبر ، عن الضحاك ، عن ابن عباس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « إن الله ناجى موسى بمائة ألف كلمة وأربعين ألف كلمة ثلاثة أيام ، وصايا كلها ، فلما سمع موسى كلام الآدميين مقتهم مما وقع في مسامعه من كلام الرب ، فكان فيما ناجاه ، قال : يا موسى ، إنه لم يتصنع إلي المتصنعون بمثل الزهد في الدنيا ، ولن يتقرب إلي المتقربون بمثل الورع عما حرمت عليهم ، ولن يتعبد العابدون بمثل البكاء من خيفتي . قال موسى : يا إله البرية (1) كلها ، ويا مالك يوم الدين ، ويا ذا الجلال والإكرام ، ماذا أعددت لهم ؟ وما جازيتهم ؟ قال : يا موسى ، أما الزاهدون فإني انتخبتهم للجنة يتبوءون منها حيث يشاءون ، وأما الورعون عما حرمت عليهم ، فإنه ليس من عبد يلقاني يوم القيامة إلا ناقشته الحساب إلا ما كان من الورعين . قال : أستحييهم وأجلهم وأكرمهم وأدخلهم الجنة بغير حساب ، وأما البكاءون من خيفتي فلهم الرفيق الأعلى لا يشاركون فيه » __________ (1) البرية : الخلق

الترغيب في فضائل الأعمال وثواب ذلك - ت محمد حسن محمد حسن إسماعيل - ن دار الكتب العلمية، بيروت - لبنان · Hadith 227

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عَبَّاسٍ
  • الضَّحَّاكُ،
  • جُوَيْبِرٍ
  • الْمَاضِي بْنُ مُحَمَّدٍ
  • عَمِّی
  • أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ،
  • زيد بن محمد بن محمد بن خلف القرشي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books

      About

      • Our Mission
      • Methodology
      • Team
      • Contact

      Resources

      • FAQ
      • Book Catalog
      • Narrator Database
      • Topics

      Contribute

      • Become a Translator
      • Report an Error
      • Donate
      • GitHub

      Legal

      • Terms of Use
      • Privacy Policy
      • License

      Follow Us تابعنا

      fin@X

      Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

      © 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)