عَنْ أَبِیْ ھُرَیْرَۃَ ،قَالَ:خَرَجَ رَسُوْلُ اللہِ ﷺ إِلَی الْمَقْبَرَۃِ فَسَلَّمَ عَلَی أَھْلِھَا ؛ وَقَالَ:سَلَامٌ عَلَیْکُمْ أَھْلَ دَارِ قَوْمٍ مُوْ مِنِیْنَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَاللہُ بِکُمْ لَا حِقُوْنَ وَدِدْتُ أَنَّا قَدْرَ أَیْنَاإِخْوَانَنَا قَالُوْا : أَ وَلَسْنَا بِإِخْوَانِکَ یَا رَسُوْل َاللہِ؟ قَالَ : أَنْتُمْ أَصْحَابِیْ وَإِخْوَانِیْ قَوْمٌ لَمْ یَأْ تُوْابَعْدُ ۔ وَأَنَا فَرَطُکُمْ عَلَی الْحَوْضِ ،قَالُوْ : وَکَیْفَ تَعْرِفُ مَنْ لَّمْ یَاَتِ بَعْدُ مِنْ أُمَّتِکَ یَا رَسُولَ اللہِ ؟ قَالَ : أَرَأَیْتُمْ لَوْ أَنَّ رَجُلًا لَّہُ خَیْلٌ غُرٌّ مُّحَجَّلَتٌہ بَیْنَ ظَھْرَیْ خَیْل ِبُھْمٌ دُھْمٌ أَلَا یَعْرِفُ خَیْلَہُ؟ قَالُوْ : بَلٰی یَارَسُوْلَ اللہِ ۔ قَالَ فَإِنَّھُمْ یَأْ تُوْنَ غُرًّا مُحَجَّلِیْنَ مِنْ أَ ثَرِ الْوُضُوْءِ وَأَنَّا فَرَطُھُمْ عَلَی الْحَوْضِ ۔ أَلَالَیُذَادَنَّ رِجَالٌ عَنْ حَوْ ضِیْ کَمَا یُذَادُالْبَعِیْرُ الْضَّالُّ، اُنَا دِیْھِمْ : أَلَا ھَلُمَّ فَیُقَالُ : إِنَّھُمْ قَدْأَحْدَثُوْ ا بَعْدَکَ، وَأَقُوْلَ : سُحْقًا سُحْقَا۔ ھٰذَا لَفْظُ حَدِیْثِ ابْنِ عُلَیَّتَہ
صیح ابن حزیمیہ · Hadith 6
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020