Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي يعلى chevron_rightمسند أبي طلحة chevron_rightHadith #1426 chevron_right


1426 - حدثنا محمد بن عباد المكي حدثنا حاتم عن معاوية ـ يعني ابن أبي مزرد ـ عن عبد الله بن عبد الله بن أبي طلحة الأنصاري عن أبيه عبد الله بن أبي طلحة عن أبي طلحة قال Y دخلت المسجد فعرفت في وجه رسول الله صلى الله عليه و سلم الجوع فخرجت حتى أتيت أم سليم وهي أم أنس بن مالك كانت تحت مالك أبي أنس بن مالك فقلت : يا أم سليم إني قد عرفت في وجه رسول الله صلى الله عليه و سلم الجوع فهل عندك من شيء ؟ قال : عندي شيء وأشارت بكفها فقلت لها : اصنعي وانعمي فأرسلت أنسا إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت : ساره في أذنه وادعه فلما أقبل أنس قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : هذا رجل قد جاء بخير قال رسول صلى الله عليه و سلم : آرسلك أبوك يدعونا يا بني ؟ قال : فقال رسول الله لأصحابه : اذهبوا بسم الله قال : فأدبر أنس يشتد حتى أتى أبا طلحة فقال : هذا يا رسول الله صلى الله عليه و سلم قد أتاك في الناس قال : فخرجت حتى لقيت رسول الله صلى الله عليه و سلم عند الباب على مستراح الدرجة فقلت : يا رسول الله ماذا صنعت بنا ؟ إنما عرفت في وجهك الجوع فصنعا لك شيئا تأكله قال : ادخل وابشر قال : فأخذها رسول الله صلى الله عليه و سلم فجمعها في الصحفة بيده ثم أصلحها فقال : هل من ؟ كأنه يعني الأدم قال : فأتوه بعكتهم فيها شيء أو ليس فيها شيء فقال بها رسول الله صلى الله عليه و سلم بيده : فاسكب منها السمن ثم قال : ادخل علي عشرة عشرة فأكلوا كلهم وشبعوا وقال رسول الله صلى الله عليه و سلم للفضل الذي فضل : كلوا أنتم وعيالكم فأكلوا وشبعوا K إسناده حسن

مسند أبي يعلى · Hadith 1426

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي طَلْحَةَ
  • أبيه عبد الله بن أبي طلحة
  • عبد الله بن عبد الله بن أبي طلحة الأنصاري
  • معاوية يعني ابن أبي مزرد
  • حَاتِمٌ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books