حَدثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَطَرٍ، حَدثنا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ، حَدثنا شَرِيكٌ، حَدثنا عَلِيُّ بْنُ الأَقْمَرِ الْوَادِعِيُّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ: مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَلْقَى اللهَ غَدًا مُسْلِمًا, فَلْيُحَافِظْ عَلَى هَذِهِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ حَيْثُ يُنَادَى بِهِنَّ؛ فَإِنَّهُنَّ مِنْ سُنَنِ الْهُدَى، وَإِنَّ اللهَ سَنَّ لِنَبِيِّكُمْ عَلَيْهِ السَّلاَمُ سُنَنَ الْهُدَى، وَلَوْ أَنَّ هَذَا الْمُصَلِّي فِي جَمَاعَةٍ, صَلَّى كَمَا يُصَلِّي هَذَا الْمُتَخَلِّفُ فِي بَيْتِهِ, إِذًا لَتَرَكْتُمْ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ عَلَيْهِ السَّلاَمُ، وَلَوْ تَرَكْتُمْ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ إِذًا لَضَلَلْتُمْ، وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا يَتَخَلَّفُ عَنْهَا إِلاَّ مُنَافِقٌ مَعْلُومٌ نِفَاقُهُ، وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيُهَادَى بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ, حَتَّى يُقَامَ فِي الصَّفِّ، وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَإِنَّ الصُّفُوفَ لَتَكَامَلُ قَبْلَ أَنْ تُقَامَ الصَّلاَةُ، وَمَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ, فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ، ثُمَّ يَأْتِيَ الْمَسْجِدَ لاَ يَنْهَزُهُ إِلاَّ ذَلِكَ, إِلاَّ رَفَعَهُ اللهُ تَعَالَى بِهَا بِكُلِّ خُطْوَةٍ دَرَجَةً، وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً، حَتَّى إِنْ كُنَّا لَنُقَارِبُ عَنِ الْخُطَى.
المسند للشاشي - ت د. محفوظ الرحمن زين الله - ن مكتبة العلوم والحكم - المدينة المنورة · Hadith 706
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Sanad
حَدثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَطَرٍ، حَدثنا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ، حَدثنا شَرِيكٌ، حَدثنا عَلِيُّ بْنُ الأَقْمَرِ الْوَادِعِيُّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ: