حَدثنا أَبُو مُسْلِمٍ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ، حَدثنا سُلَيْمَانُ، وَحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، وَاللَّفْظُ لِحَجَّاجِ بْنِ مِنْهَالِ, قَالاَ: حَدثنا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ الأَعْمَشُ, قَالَ: سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ قَالَ: حَدثنا رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ، الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ: أَنَّ خَلْقَ أَحَدِكُمْ يُجْمَعُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً، ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يُؤْمَرُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ، فَيُكْتَبُ رِزْقُهُ, وَعَمَلُهُ, وَأَجَلُهُ, وَشَقِيٌّ, أَوْ سَعِيدٌ، ثُمُّ يُنْفَخُ فِيهِ الرُّوحُ، فَوَاللهِ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ, حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ غَيْرُ ذِرَاعٍ, فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ, فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ, فَيَدْخُلُ النَّارَ، وَوَاللهِ وَإِنَّ أَحَدَكُمْ، أَوْ قَالَ: إِنَّ الرَّجُلَ، لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ, حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ غَيْرُ ذِرَاعٍ، أَوْ ذِرَاعٌ، فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ, فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ, فَيَدْخُلُ الْجَنَّةَ.
المسند للشاشي - ت د. محفوظ الرحمن زين الله - ن مكتبة العلوم والحكم - المدينة المنورة · Hadith 685
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Sanad
حَدثنا أَبُو مُسْلِمٍ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ، حَدثنا سُلَيْمَانُ، وَحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، وَاللَّفْظُ لِحَجَّاجِ بْنِ مِنْهَالِ, قَالاَ: حَدثنا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ الأَعْمَشُ, قَالَ: سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ